原The "king" meaning of this name certainly fits to my imagination--I picture a very powerful and influential man. It might sound a little odd on a child, but I'm not stopping you if you want to name your son this.
原When you see a Hungarian name which is categorized as of "Turkic (not Turkish!) origin" it means it's a Scythian/Hun name. This name isn't of Slavic origin, it's an old Hungarian name.
This name and the title of 'sultan' share a common "ancestor", but its use in Hungary goes back further: Grand Prince Zoltán/Zolta(Árpád's son) reigned from 907 to 947 AD, while the Turkish rulers took to using Sultan in 1473 (replacing the older title of Emir).
原Zoltan is a Slavic name. It comes from the Slavic name Zlatan (golden) but through Church Slavonic since in the middle ages gold was written as 'zoloto' which comes from the word for yellow (zolto). Some Slavic languages still call it like that. The name is basically an adjective meaning "he who is golden (ie precious)". There are at least 40 male and female Slavic names with the stem 'zlato'. This is the first time someone has derived this "Hungarian" name from Turkish. Everywhere else it states that the name is Slavic.
评论时间：2009/04/05
LMS
译
Zoltan是在电影大的算命机的名称。
原Zoltan is the name of the fortune-telling machine in the movie Big.
原Zoltan Karpathy, Hungarian linguist in the musical My Fair Lady (not present in original play Pygmalion). (He takes Eliza Doolittle for a Hungarian princess.)
评论时间：2007/06/04
Kosta
译
Zoltan Kocsis，匈牙利钢琴家。
原Zoltan Kocsis, Hungarian pianist.
评论时间：2007/06/04
Kosta
译
匈牙利作曲家佐尔坦·科迪里。
原Zoltan Kodaly, Hungarian composer.
评论时间：2007/06/04
ezy_lou
译
克林格在M * A * S * H在一个情节中使用这个名字，他声称他是“吉普赛人的国王”。
原Klinger in M*A*S*H takes this name in an episode where he claims he is "King of the Gypsies".
评论时间：2006/10/08
匿名用户
译
我真的不喜欢这个名字。如果我听到这个名字，我总是想到一个黑色的头发和棕色的眼睛的男人。
原I don't really like the name. If I hear the name I always think of a man with black hair and brown eyes.
评论时间：2006/06/11
匿名用户
译
这是我的叔叔的名字是匈牙利人。我喜欢它，并会命名我的儿子佐尔坦。这听起来很酷和独特，没有奇怪。
原This was my great uncle's name who was Hungarian. I love it and will name my son Zoltan. It sounds very cool and unique without being weird.
HerculePoirot
译 拥有206 234承运人，Zoltán是匈牙利第5最常见的男性名字。 （01/01/2016）。
匿名用户
译 ZoltánAnthony Hargitay（1960年8月1日生）是美国女演员Jayne Mansfield的儿子。
Quamalamalam
译 ZoltánMeskó是一个专业的足球员。他为爱国者和钢人队打球，现在是一个自由球员。
Bonquiqui
译 佐尔坦听起来如此愚蠢。它似乎是成为算命者或魔术师的家伙的名字。
GibsonGirl
译 匈牙利的生活，根据书，“非常最好的宝贝名字书在整个宽世界”通过Bruce Lansky（版权所有1995年）。
CanadianChibi
译 这个名字的“国王”意思肯定符合我的想象 - 我画一个非常强大和有影响力的人。这可能听起来有点奇怪的一个孩子，但我不会阻止你，如果你想命名你的儿子这。
frida1
译 当你看到一个匈牙利名字被分类为“土耳其语（不是土耳其语！）”，这意味着它是一个Scythian / Hun名字。这个名字不是斯拉夫语的起源，它是一个古老的匈牙利名字。这个名字和标题的'sultan'共享一个共同的“祖先”，但其在匈牙利的用途进一步：祖尔塔王朝/ Zolta（Árpád的儿子）从公元907年到公元947年，而土耳其统治者在1473年使用苏丹（取代埃米尔的旧称号）。
This name and the title of 'sultan' share a common "ancestor", but its use in Hungary goes back further: Grand Prince Zoltán/Zolta(Árpád's son) reigned from 907 to 947 AD, while the Turkish rulers took to using Sultan in 1473 (replacing the older title of Emir).
mssdm
译 佐尔坦是一个斯拉夫名字。它来自斯拉夫名字Zlatan（金），但通过教会斯拉夫语，因为在中世纪金子被写作“zoloto”来自黄色的词（zolto）。一些斯拉夫语仍然称之为这样。这个名字基本上是一个形容词，意思是“他是金（即珍贵）”。有至少40个男性和女性斯拉夫名称与茎'zlato'。这是第一次有人从土耳其衍生出这个“匈牙利”名字。在其他地方，它说，名称是斯拉夫语。
LMS
译 Zoltan是在电影大的算命机的名称。
Kosta
译 佐尔坦·卡尔皮斯，匈牙利语音乐家的我的公平的夫人（不存在原始的游戏Pygmalion）。 （他为Eliza Doolittle为匈牙利公主。）
Kosta
译 Zoltan Kocsis，匈牙利钢琴家。
Kosta
译 匈牙利作曲家佐尔坦·科迪里。
ezy_lou
译 克林格在M * A * S * H在一个情节中使用这个名字，他声称他是“吉普赛人的国王”。
匿名用户
译 我真的不喜欢这个名字。如果我听到这个名字，我总是想到一个黑色的头发和棕色的眼睛的男人。
匿名用户
译 这是我的叔叔的名字是匈牙利人。我喜欢它，并会命名我的儿子佐尔坦。这听起来很酷和独特，没有奇怪。