原My sister is named after our paternal great grandmother Benedetta from Sicily. They Americanized her birth name as "Banadita". We have a nickname of "Bonnie".
原I love this name. It has a beautiful meaning, sounds nice when you say it, and looks pretty written down. It doesn't have the harshness of the "ct" in Benedicta.
原From personal experience-it is a rather hard name to live with. I have always had my name mispronounced-sometimes accidently, sometimes purposely! I am most commonly called Bernadette. It is a name that is hard on a child but is constantly admired by everyone who hears it (now that I am an adult, I hear compliments about it being a beautiful name almost non-stop). An easier way to go is to adopt a nickname with this name-I use variations of Bennie.
原Pronounced: Ben(like the boys name) e(short e) det(with a short e) ta(with a short a) or Ben(like the boys name) dee(with long e) ta(short a) (this is the way my name is pronounced but if you were to travel into non US countries-Italy, where the name is still used-it would be pronounced the first way)
lspiro62
译 我的妹妹以西西里岛的我们的父亲的祖母贝内代塔命名。他们将她的出生名称称为“Banadita”。我们有一个昵称“Bonnie”。
kvpp88
译 我喜欢这个名字它有一个美丽的意思，听起来不错，当你说，它看起来很漂亮。本笃会没有“ct”的苛刻。
xmas74
译 从个人经验来看，这是一个相当困难的名字。我一直有我的名字误导 - 有时意外，有时故意！我最常称为Bernadette。这是一个很小的孩子的名字，但是每个听到它的人都不断地羡慕（现在我是一个成年人，我听到这个名字几乎是一个不错的名字）。一个更简单的方法是采用这个名字的昵称 - 我使用Bennie的变体。
xmas74
译 发音：Ben（喜欢男孩的名字）e（短e）det（短e）ta（短）或Ben（像男孩名）dee（长e）ta（短a）（这是我的名字的发音方式，但如果你要去非美国国家 - 意大利，这个名字仍然被使用 - 它会以第一种方式发音）
Ben(like the boys name) e(short e) det(with a short e) ta(with a short a)
or
Ben(like the boys name) dee(with long e) ta(short a) (this is the way my name is pronounced but if you were to travel into non US countries-Italy, where the name is still used-it would be pronounced the first way)
xmas74
译 祝福或祝福。