Finlay名字含义：
Finlay作为男孩的名字是来自苏格兰和盖尔语，Finlay的意思是“公平的白人战士”。盖尔语名字Fionnlagh的神话形式，派生自fionn意思“白色，公平”和laogh意思“战士，英雄”或“小牛”。 Fionnlagh也可能被另一个地方名称修改，形成从芬兰和老诺尔斯leiker意味着“战斗”。传说中的英雄Finn mac Cumhaill以他的智慧和公平而闻名。他是Fenians或Fiann
原I love the name. I have been interested in gaelic names for a long time. Finlay is the name I chose for my Sheltie puppy. I got right after Christmas 2012. I love him very much. The name suits him.
原I have seen this spelling on both boys and girls and, contrary to my personal negative opinion on boys names on girls and vice versa, I think it actually works on either sex very well.
评论时间：2012/01/26
EmmyT.
译
这是我的狗的名字。我们打电话给他，因为他是苏格兰品种的狗，他是白色的。
原This is my dog's name. We called him this because he is a Scottish breed of dog and he is white.
原Finlay is a Scottish Royal name. Finlay MacRory (c.975-c.1020) was the father of Macbeth and ruled from 1014 until his death in 1020.
评论时间：2011/01/27
keepitreal
译
“Finlay博士的案例集”是从1962年到1971年在BBC上播出的电视连续剧。基于AJ Cronin的名为“乡村医生”的中篇小说，故事情节集中在虚构的苏格兰小镇Tannochbrae的一般医疗实践20世纪20年代。 Cronin是1962年和1964年之间的主要作家。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Alan Finlay博士是Bill Simpson演奏的。
原"Dr. Finlay's Casebook" is a television series that was broadcast on the BBC from 1962 until 1971. Based on A. J. Cronin's novella entitled "Country Doctor", the storylines centred on a general medical practice in the fictional Scottish town of Tannochbrae during the late 1920s. Cronin was the primary writer for the show between 1962 and 1964.
原I prefer the spelling Finley, as it looks more logical considering the pronunciation, but this is a fantastic name. Unlike many other names with the same ending (the ''ee'' sound), this name sounds mature, so it's not too boyish or youthful. I also like Finn and Finnegan, so I just happen to like names with Fin/Finn, and no, it's not because I'm a Finn, ha ha!
原I wouldn't use it as a girl's name. It sounds too masculine to me, and I don't really care for using former boy's names on girls. This name makes me smile, possibly because it sounds a little funny. It must be the "fin-" prefix. It makes me laugh when I hear it in other names.
评论时间：2008/04/22
pumpkin
译
它在1900（Scotland）的排名是第75。
原It was ranked at number 75 in 1900 (Scotland).
评论时间：2007/01/07
匿名用户
译
我认为Finlay是一个很好的古老的名字，已被用作几个世纪的名字。
原I think Finlay is a good strong old fashioned name which has been used as a first name for centuries.
原The "ay" spelling is a nice alternative to "ey" one. With all the male & female Rileys, Ashleys, Marleys, etc. running around it really helps to distinguish the name. It also appears slightly more Irish / Scottish in keeping with the traditional Fionnlagh spelling.
I would use this name for both a male & a female, as its usage as a surname gives it that unisex appeal.
Luvbug86
译 我讨厌这个名字。它听起来弥补和极小的。
HerculePoirot
译 Finlay的名字被给予2015年在美国出生的64个男孩。
muc
译 我喜欢这个名字。我长期以来一直对盖尔语名称感兴趣。 Finlay是我为Sheltie小狗选择的名字。我在2012年圣诞节之后。我非常爱他。这个名字适合他。
kate.wilde25
译 我已经看到这个拼写对男孩和女孩，与我个人对女孩的男孩名字的反对意见，反之亦然，我认为它实际上工作对任何一个很好。
EmmyT.
译 这是我的狗的名字。我们打电话给他，因为他是苏格兰品种的狗，他是白色的。
匿名用户
译 Finlay是一个苏格兰皇家的名字。 Finlay MacRory（c.975-c.1020）是Macbeth的父亲，从1014年统治直到他在1020年去世。
keepitreal
译 “Finlay博士的案例集”是从1962年到1971年在BBC上播出的电视连续剧。基于AJ Cronin的名为“乡村医生”的中篇小说，故事情节集中在虚构的苏格兰小镇Tannochbrae的一般医疗实践20世纪20年代。 Cronin是1962年和1964年之间的主要作家。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Alan Finlay博士是Bill Simpson演奏的。
Dr Alan Finlay was played by Bill Simpson.
slight night shiver
译 我喜欢拼写Finley，因为它看起来更合乎逻辑，考虑到发音，但这是一个了不起的名字。与许多其他名字相同的结局（“ee”的声音），这个名字听起来很成熟，所以它不是太男孩化或年轻。我也喜欢Finn和Finnegan，所以我只是碰到了像Fin / Finn的名字，不，不是因为我是一个芬兰人，哈哈！
Pippin
译 我不会使用它作为一个女孩的名字。这听起来对我太阳了，我真的不在乎在女孩上使用前男孩的名字。这个名字让我微笑，可能是因为它听起来有点滑稽。它必须是“fin-”前缀。它让我笑，当我听到其他名字。
pumpkin
译 它在1900（Scotland）的排名是第75。
匿名用户
译 我认为Finlay是一个很好的古老的名字，已被用作几个世纪的名字。
匿名用户
译 麦克白的父亲叫Finlay。
匿名用户
译 “ay”拼写是“ey”一个很好的替代品。与所有男性和女性Rileys，Ashleys，Marleys等运行在它真正有助于区分名称。它也显示略多爱尔兰/苏格兰与传统的Fionnlagh拼写保持一致。 \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e我会为男性和女性使用这个名称，因为它的使用作为一个姓氏给了男女通用的吸引力。
I would use this name for both a male & a female, as its usage as a surname gives it that unisex appeal.