原I think this is a lovely, sweet name. Comparing it to the modern likes of Mackenzie, Brinley, and Paisley, I don't think Lilibet stands out as being babyish in the least. It's beautiful, unique, and classic.
评论时间:2015/07/28
lilpimpteller
译
这是伊丽莎白的可爱昵称。我喜欢Lilibeth或Lilybeth的实际名称。
原This is a cute nickname for Elizabeth. I prefer Lilibeth or Lilybeth for an actual name though.
原What a soppy babyish name - it was only given to the Queen because she couldn't pronounce Elizabeth as a toddler and called herself Lilibet in her attempts to do so. I don't think it was a real name, just babyspeak.
评论时间:2011/12/30
匿名用户
译
这是伊丽莎白二世女儿当她是个孩子时的昵称。
原This was the nickname given to Queen Elizabeth II when she was a child.
匿名用户
译 我认为这是一个可爱,甜美的名字。相比之下,现代的麦肯齐,布莱利和佩斯利,我不认为Lilibet突出的是至少宝贝。它是美丽,独特,和经典。
lilpimpteller
译 这是伊丽莎白的可爱昵称。我喜欢Lilibeth或Lilybeth的实际名称。
匿名用户
译 什么是一个肥胖的宝贝的名字 - 它只给予女王,因为她不能发出伊丽莎白作为一个小孩,并呼吁自己Lilibet在她的尝试这样做。我不认为这是一个真正的名字,只是babyspeak。
匿名用户
译 这是伊丽莎白二世女儿当她是个孩子时的昵称。