Nikolai（尼古莱）

起英文名

• Nikolai是男孩还是女孩英文名：男孩
• Nikolai名字起源：俄语;希腊语
• Nikolai翻译成中文名：尼古莱
• Nikolai怎么读(音标)：[niko-lai]

Nikolai名字含义： 尼古拉是一个男孩的名字，它的根在希腊语，尼古拉意味着“胜利的人”。尼古拉是尼古拉斯（希腊语）的替代拼写。相关联：希腊，胜利。 NIKOLAY的变体转录。

Nikolai名字寓意：人民的胜利

Nikolai情侣英文名： Nili 尼里 、 Nils 尼尔斯 、 Nima 尼玛 、 Nimrod 尼姆罗德 、 Ninette 尼内特 、 Ninian 尼尼安

Nikolai相似英文名： Nalini 、 Nallely 纳莉 、 Nami 纳米 、 Namir 纳米尔 、 Namit 纳米特 、 Namrata

Nikolai相似中文名： 荥阳 、 唯生 、 祚帆 、 宵阁 、 近甯 、 凡邺

Nikolai英文名星座占比

外国人对于(Nikolai)的印象

Nikolai英文名给老外感觉：Nikolai英文名在外国人眼里是一个男性占比多，给人感觉经典、好名字、勇敢、独特的好名字

• 好名字76%
  24% 坏名字
• 男性92%
  8% 女性
• 经典77%
  23% 现代
• 可靠61%
  39% 青春
• 正统70%
  30% 非正式
• 高贵的67%
  33% 常见的
• 时尚48%
  52% 自然
• 健康的64%
  36% 不诚实的
• 勇敢75%
  25% 美丽
• 聪明60%
  40% 单纯
• 独特75%
  25% 无聊的
• 简单的36%
  64% 复杂的
• 沉稳70%
  30% 乐观
• 愚蠢的63%
  37% 不理智

Nikolai英文名在各国流行度占比

Nikolai英文名同名名人

Nikolai英文名在挪威的人气

Nikolai英文名在挪威的年份排行数据

老外对Nikolai英文名的看法

以下是老外对英文名Nikolai的看法，并把英文翻译成中文，让大家知道 Nikolai 英文名外国人眼中是什么样的真实看法和感受！

Ambrosiard2

译 我最喜欢的男性名字！

原 My favorite male name ever!:D.

评论时间：2016/04/03

highexpectasians

译 我喜欢这个名字：3和Kolya将是一个可爱的昵称给我。

原 I love this name :3 and Kolya would be a a cute nickname to me.

评论时间：2016/02/04

SH2237

译 爱这个名字哈哈。我真的很喜欢丹麦的尼古拉王子：3。

原 Love this name haha. I really like Prince Nikolai of Denmark:3.

评论时间：2015/07/21

LadyyBragg88

译 我儿子的名字是尼古拉。当我第一次听到它，我爱上了这个名字，并自动知道我的第一个出生的儿子会被命名为尼古拉。我认为这是一个可爱的，甜蜜的婴儿的名字，和一个沉沉，男子的年龄的男子的名字。我希望他不使用昵称。我不喜欢名字尼克，因为我自动认为尼古拉斯，但我认为一个可爱的昵称将是尼科。

原 My son's name is Nicolai. When I first heard it I fell in love with the name, and automatically knew my first born son would be named Nicolai. I think it's a cute, and sweet baby name, and a hunky, masculine name for a man of age. I hope he doesn't use a nickname. I don't like the name Nick because I automatically think Nicholas, but I think a cute nickname would be Nico.

评论时间：2015/03/04

Frmr Russian Student

译 Lucille，\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e在英语中，名字拼写的尼古拉将发音ni-ko-LAY（如在放下），这带来了更加女性化的印象。尼古拉对于说英语的人来说更自然，因为发音会更接近俄罗斯 - 尼 - KO谎言（因为说一些不真实的）。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e虽然转录将匹配某些其他名字从俄罗斯，我们应根据具体情况考虑。

原 Lucille,

In English, the name spelled Nikolay would be pronounced ni-ko-LAY (as in to lay down), which brings with it a more feminine impression. Nikolai comes more natural to English speakers, as the pronunciation would be closer to the Russian - ni-KO-lie (as in to say something untrue).

Although the transcription would match certain other names from Russian, we should consider them on a case-by-case basis.

评论时间：2016/01/22

Lucille

译 尼古拉不应该是俄罗斯的主要形式的尼古拉斯，尼古拉是一个变种转录？我的意思是，所有以-Z结尾的男性俄语名称通常被转换为以-y结尾的形式，然后以-y结尾的形式通常被认为是主形式（以-i结尾的形式被认为是变量转录）。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e只需比较这些名称，例如：\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e - Aleksey（Алексей）是主要形式，而Aleksei（Алексей）是一种变体转录; \u003cbr\u003e - Anatoliy Анатолий）是主要形式，而Anatoli（Анатолий）是一种变体转录; \u003cbr\u003e - Isay（Исай）是主要形式，而Isai（Исай）是一种变体转录。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e换句话说： \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e * - 是-а的主要转录\u003cbr\u003e * -ey是-ей的主要转录\u003cbr\u003e * -iy是-ий的主要转录\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e然后原因是尼古拉（Николай）应该是尼古拉斯的主要俄罗斯形式，尼古拉（Николай）被认为是一个变种转录。还要注意，只是因为尼古拉是最常发生在英语的转录，不一定意味着它是最正确的转录。 [指出]

原 Shouldn't Nikolay be the main Russian form of Nicholas, with Nikolai being a variant transcription? I mean, all masculine Russian names that end in -й, are usually transcribed to a form that ends in -y... and this form ending in -y is then usually considered the main form (with forms ending in -i considered a variant transcription).

Just compare these names, for example:

- Aleksey (Алексей) is the main form, while Aleksei (Алексей) is a variant transcription;
- Anatoliy (Анатолий) is the main form, while Anatoli (Анатолий) is a variant transcription;
- Isay (Исай) is the main form, while Isai (Исай) is a variant transcription.

In other words:

* -ay is the main transcription of -ай
* -ey is the main transcription of -ей
* -iy is the main transcription of -ий

Then it stands to reason that Nikolay (Николай) should be the main Russian form of Nicholas, with Nikolai (Николай) considered as a variant transcription. Also note that just because Nikolai is the transcription that occurs most often in English, doesn't necessarily mean that it's the most correct transcription. [noted -ed]

评论时间：2013/02/21

匿名用户

译 Nikolai Sokolov是MGS3中的一个角色：Snake Eater。

原 Nikolai Sokolov is a character in MGS3: Snake Eater.

评论时间：2012/07/25

http://www.ssb.no

译 也用于挪威语，丹麦语和芬兰语，12月6日在芬兰，12月6日在挪威。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e同名词是\u003cbr\u003e Nikolai William Alexander Frederik，Prins til Danmark（丹麦王子）出生日期：1999年8月28日\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e来源：\u003cbr\u003e挪威国家统计局StatistiskSentralbyrå，\u003ca href=\"http://www.ssb.no\" target=\"blank\"\u003e http：/ /www.ssb.no \u003c/a\u003e \u003cbr\u003e丹麦国家统计局Danmarks Statistik，\u003ca href=\"http://www.dst.dk\" target=\"blank\"\u003e http：//www.dst .dk \u003c/a\u003e \u003cbr\u003eVäestörekisterikeskus，芬兰国家人口注册中心，\u003ca href=\"http://www.vrk.fi\" target=\"blank\"\u003e http://www.vrk.fi \u003c a\u003e \u003cbr\u003e \u003ca href=\"http://www.nordicnames.de/wiki/Nikolai\" target=\"blank\"\u003e http://www.nordicnames.de/wiki/Nikolai \u003c/a\u003e

原 Also used in Norwegian, Danish, and Finnish with name days in Finland on December 6 and in Norway on December 6.

A namesake is
Nikolai William Alexander Frederik, Prins til Danmark (Prince of Denmark), born: August 28th, 1999

Sources:
Statistisk Sentralbyrå, National statistics office of Norway, http://www.ssb.no
Danmarks Statistik, National statistics office of Denmark, http://www.dst.dk
Väestörekisterikeskus, National Population Register Centre of Finland, http://www.vrk.fi
http://www.nordicnames.de/wiki/Nikolai

评论时间：2012/01/13

匿名用户

译 这是我的名字，我真的很喜欢，但如果你住在美国，我会小心为你的孩子选择这个名字。我遇到的大多数人都不知道发音和拼写 - 在俄语区域之外，你可能需要妥协与“NICK-O-Lai”，除非你想花一点时间教练的人。即使那时，我曾经有一个老师，一个月后仍然在问我一个月 - 相反，因为我不是一个俄罗斯母语的人，当谈到那些谁，我有时觉得我被纠正了我的发音。

原 It's my name, and I really like it, but if you live in the US, I'd be careful about choosing this name for your child. Most people I meet are uncertain of both the pronunciation and the spelling - and outside of Russian speaking areas you may need to compromise with "NICK-o-lai" unless you want to spend a good bit of time coaching people. Even then, I once had a teacher who was still asking me about it after a month - and conversely, as I'm not a native Russian speaker, when speaking to those who are I sometimes feel like I'm being corrected on my pronunciation.

评论时间：2011/10/22

匿名用户

译 我的新生表哥给了这个名字，我觉得它绝对可爱！

原 My newborn cousin was given this name and I find it absolutely adorable!

评论时间：2011/05/14

Chrila96

译 我的表弟叫尼古拉斯，但我们都叫他尼古拉。我觉得很酷。

原 My cousin is named Nicholas, but we all call him Nikolai. I think it's cool.

评论时间：2010/10/13

匿名用户

译 我喜欢这个名字，如果我有一个儿子，我命名他尼古拉，它只是听起来如此惊人。

原 I love this name, if I ever have a son I am naming him Nikolai, it just sounds so amazing.

评论时间：2010/06/25

Athena Nike

译 尼古拉·阿达利奥诺维奇Ivolgin，谁由Kolya，是一个字符在Fyodor Dostoyevsky的白痴。他结婚并且极大地尊重主人公，Myshkin王子。

原 Nikolai Ardalionovich Ivolgin, who goes by Kolya, is a character in Fyodor Dostoyevsky's Idiot. He befriends and greatly respects the main character, Prince Myshkin.

评论时间：2010/04/04

slyboots

译 我很喜欢这个名字，尽管它让我想起那些左后书中的敌基督。然而，我完全是这个名字的男孩。

原 I love this name so much, even though it makes me think of the antichrist in those Left Behind books. Nevertheless, I would totally name my boy this.

评论时间：2009/11/15

Arcticwarrior

译 尼古拉是由俄罗斯的最后两个沙皇承担的。它也是我的中间名拼写在俄罗斯。这是与有些人说一个严格的男性名字，而不是一个女性的名字相反。这是一个很好的名字，一个男孩，他可以去尼克或尼古拉斯也。这个名字本身源于希腊词Nike和polis，它意味着“人民的胜利”。

原 Nikolai was borne by the last two tsars of Russia. It is also my middle name spelled in Russian. This is contrary to what some say a strictly masculine name, not a feminine name. It's a good name for a boy, and he can just go by Nick or Nicholas also. The name itself stems from the Greek words Nike and polis, and it means the "people's victory."

评论时间：2009/08/17

Rachelgirl1989

译 有一个生化危机字符与这个名字，但他拼写它尼古拉。

原 There is a Resident Evil character with this name but he spells it Nicholai.

评论时间：2009/07/28

lkelly67

译 我喜欢这个名字对一个女孩。它释放那柔和，性感和神秘的氛围！

原 I prefer this name on a girl. It gives off that soft, sexy & mysterious vibe!

评论时间：2008/07/31

welovejamesarness

译 尼古拉Gumilev，一个俄国诗人，在35岁被处决。

原 Nikolai Gumilev, a Russian poet who was executed at age 35.

评论时间：2008/07/12

匿名用户

译 也用于斯堪的纳维亚半岛。

原 Also used in Scandinavia.

评论时间：2008/02/15

匿名用户

译 这个名字的着名持有者（虽然是虚构的）是Zhivago的心爱的叔叔在鲍里斯Pasternak的小说医生Zhivago。他经常被称为叔叔Kolya或简单Kolya。

原 A famous bearer of this name (albeit a fictional one) was Zhivago's beloved uncle in Boris Pasternak's novel Doctor Zhivago. He's often refered to as Uncle Kolya or simply Kolya.

评论时间：2008/01/28

匿名用户

译 尼古拉的俄罗斯名字日：2月16日; 3月13日3月22日5月22日8月9日; 10月27日;和12月19日。

原 Russian name days for Nikolai: 16 February; 13 March; 22 March; 22 May; 9 August; 27 October; and 19 December.

评论时间：2007/08/13

匿名用户

译 我认为Kole是尼古拉可爱的绰号。

原 I think Kole is a cute nickname for Nikolai.

评论时间：2007/04/16

匿名用户

译 尼古拉 - 孩子豆是朋友，他原来是他的兄弟，在奥森斯科特卡的书“恩德的阴影”。

原 Nikolai - the kid Bean was friends with, who turned out to be his brother, in Orson Scott Card's book "Ender's Shadow."

评论时间：2007/03/28

elysa

译 我喜欢这个名字这么多！这是一个非常强大的声音名字，但真的很酷和友好！

原 I love this name so much! It's a very strong sounding name, but really cool and friendly!

评论时间：2007/03/19

匿名用户

译 尼古拉是王子的名字在书的公主由Lori Wick。

原 Nikolai is the prince's name in the book The Princess by Lori Wick.

评论时间：2007/03/19

匿名用户

译 也可以拼写尼古拉，这个名字的着名承载者是尼古拉奥利维亚希尔顿或尼基希尔顿。

原 Can also be spelt Nicholai, a famous bearer of this name is Nicholai Olivia Hilton, or Nicky Hilton.

评论时间：2006/12/11

downinalbion

译 尼古拉Fraiture是在中风。 ;）

原 Nikolai Fraiture is in the Strokes. ;)

评论时间：2006/10/05

elliebeth

译 在丹麦，我们有一个王子命名为尼古拉。王子约阿希姆的儿子。

原 In Denmark we have a prince named Nikolai. Son of prince Joachim.

评论时间：2006/05/08

bschoer10

译 尼古拉的名字对我有很大的感伤。它是强大和男性，但在一个不寻常的方式。我的朋友和我开玩笑说，我会命名我的第一个儿子尼古拉，但我说，我只会，如果我娶一个俄罗斯人。这也是我长久以来的iPod的名字。

原 The name Nikolai has an enormous amount of sentimental connections to me. It's strong and masculine but in an unusual way. My friend and I joke that I'll name my first son Nikolai, but I said I will only if I marry a Russian guy. It was my long-departed iPod's name too.

评论时间：2006/04/21

dirtybeatles

译 我喜欢这个名字，真的很喜欢昵称Olai。它比无聊的老尼古拉好多了。

原 I adore this name, and really like the nickname Olai. It's so much better than boring old Nik.

评论时间：2006/03/16

其他与Nikolai相似好听的英文名推荐

姓名：

男 女

出生时间：

特征：

立即起英文名