原I'm a girl of Chinese origin and my name is Yu Xuan. Xuan is a type of plant that symbolizes happiness and Yu means rain. I like my name very much even if it's getting more and more popular, it sounds cute to me without being too juvenile.
评论时间:2015/10/30
yqjyqj
译
我的建议:不要在英语环境中使用它。这是很难发音,人们认为它的发音方式与“你”相同。
原My advice: do not use it in an English-speaking environment. It is hard to pronounce and people think it's pronounced the same way as "you."
评论时间:2015/02/21
匿名用户
译
有一个中国金王的皇后叫文文君(正式的明代皇后)。
原There was an empress of the Chinese Jin dynasty called Yu Wenjun (formally Empress Mingmu).
原This element is in my favourite Chinese girl's name, Miaoyu. In a Chinese name book I own, it's translated as "pretty as fine jade". Jade is my favourite jewel - I love its colour, its beauty, its hardness and its significance in different cultures. I find it a lot more beautiful and pleasing than diamond or emerald. If I ever move to China, I'll call my daughter Miaoyu. I'd love her to be as pretty as jade.
原From Chinese ‰F "universe" or ‹Ê "jade" or –ù "happy, pleased" or ‰J "rain". Because for Chinese, different words may have the same pronunciation, but they have different meanings.
原Having lived with someone called "Mi" for a month, I know all of the confusion that "Yu" is capable of causing. Don't go for it, unless you want to keep having to call your child "Y-U" all the time.
ikyu
译 我的中文名字是张仲妤,最后一个字符发音为“Yu”(至少在canto),我认为这是足够的:-))
匿名用户
译 我是一个中国籍的女孩,我叫玉璇。轩是一种象征幸福的植物,Yu意味着雨。我喜欢我的名字非常,即使它越来越受欢迎,它听起来可爱,我没有太少年。
yqjyqj
译 我的建议:不要在英语环境中使用它。这是很难发音,人们认为它的发音方式与“你”相同。
匿名用户
译 有一个中国金王的皇后叫文文君(正式的明代皇后)。
匿名用户
译 这个元素是我最喜欢的中国女孩的名字,Miaoyu。在我所拥有的中文书中,它被翻译成“漂亮的玉”。玉是我最喜欢的宝石 - 我喜欢它的颜色,它的美丽,它的硬度和它在不同文化的意义。我发现它比钻石或翡翠更美丽和美丽。如果我搬到中国,我会打电话给我的女儿Miaoyu。我会爱她像玉那样漂亮。
ewebid
译 从中文‰F“宇宙”或\u003cÊ“玉”或-ù“快乐,高兴”或‰J“雨”。因为对于中文,不同的单词可能有相同的发音,但它们有不同的含义。
匿名用户
译 可以是姓氏。另外,在中文中,它不像“你”那样发音,但很难描述如何说。 “Yiuhr”?很难输入。
Luangi
译 我喜欢这个名字的意思。
匿名用户
译 它实际上发音为法语“une”的声音没有鼻化。
匿名用户
译 但Bschoer,如果这个人住在中国,我相信这将是一个伟大的名字。
bschoer10
译 与一个叫“Mi”的人住了一个月,我知道“Yu”能够造成的所有混乱。不要去,除非你想永远不得不把你的孩子“Y-U”所有的时间。