原How exotic it is! I like it because it is very strong but simple. Everyone can pronounce it without problems, and its meaning is beautiful! My name is Rossana so this name shares with Ziva its "bright" meaning... I like it!
原Ziva David (pronounced Dah-VEED), from NCIS, is a proud bearer of this name. She is tough, gritty, but can be nice every now and then.
评论时间:2014/12/21
匿名用户
译
独特,漂亮和异国情调。 :)
原Unique, pretty and exotic. :)
评论时间:2014/08/18
Oohvintage
译
2012年在美国出生的158名女婴被授予Ziva的名字。
原The name Ziva was given to 158 baby girls born in the US in 2012.
评论时间:2013/07/17
匿名用户
译
Ziva(זיבה)是现代希伯来语中的“淋病”。Ziva(זיוה)意为“闪耀”,“辉煌”等。他们是一个不同的字母,vav vs vet,但几乎没有人在以色列使用这个名字any更多是因为它几乎和淋病一样。我遇到了一些非以色列犹太人,他们有这个希伯来名字,不知道以色列人听到这个词,认为它是淋病。
原Ziva (זיבה) means "gonorrhea" in modern Hebrew.
Ziva (זיוה) means "shining," "brilliance," etc.
They're one letter different, vav vs. vet, but pretty much no one in Israel uses this name any more because it's almost the same word as gonorrhea. I've run across a few non-Israeli Jewish people who have this as their Hebrew name and have no idea that Israeli people hear that word and think it's gonorrhea.
评论时间:2011/08/05
liat89
译
来自电视剧“NCIS”的角色“Ziva David”。
原The character 'Ziva David' from the hit TV series 'NCIS.'
原Never heard of it until I started watching NCIS. Now I love it. Ziva David is a strong, intelligent, and beautiful character, so now I think of exactly that kind of person when I hear this. I wouldn't mind a few more Zivas out there.
评论时间:2010/07/06
Aqua
译
重点放在第一个音节:ZEE-vah。
原The emphasis is on the first syllable: ZEE-vah.
评论时间:2007/01/30
dollrock
译
Ziva David是Cote de Pablo演奏的电视剧NCIS中的一个虚构人物。
原Ziva David is a fictional character in the TV series NCIS played by Cote de Pablo.
评论时间:2006/10/08
Miss Claire
译
发音为zee-vah。
原Pronounced zee-vah.
评论时间:2006/07/30
flower999
译
“希瓦”是指希伯来语中的“光”或“亮度”。这是一个诗的形式的词。
原"Ziva" means "light" or "brightness" in Hebrew. It is a poetic form of the word.
原Živa is also the name of the element mercury in Croatian, Serbian and Macedonian. In Slovene itself mercury is "živo srebro", lit. living silver (cf. English quicksilver).
原The word "živa" means "alive" in almost all Slavic languages and Živa in old Slavic myths was the goddess of life and wife of sun god Dažbog. [noted -ed]
匿名用户
译 它让我想起了Zika和Zika病毒,但除此之外,名称听起来好。
ERK
译 这个名字只是美丽。它听起来严肃和强大,仍然优雅和女性化。这是我最喜欢的Z名字之一,与Zara。
HerculePoirot
译 2015年,在美国出生的140名女孩被称为Ziva。
RoseTintsMyWorld
译 我喜欢它;它的短,甜,简单,但带来了一个强大,美丽的女人。
Felie
译 它是多么奇怪!我喜欢它,因为它是非常强但简单。每个人都可以发表没有问题,它的意思是美丽的!我的名字是罗萨娜,所以这个名字与Ziva分享其“明亮”的意思...我喜欢它!
I like it because it is very strong but simple. Everyone can pronounce it without problems, and its meaning is beautiful!
My name is Rossana so this name shares with Ziva its "bright" meaning... I like it!
Lyoko2516
译 来自NCIS的Ziva David(发音为Dah-VEED)是这个名字的骄傲的承载者。她是坚韧,砂砾,但可以很好,每时每刻。
匿名用户
译 独特,漂亮和异国情调。 :)
Oohvintage
译 2012年在美国出生的158名女婴被授予Ziva的名字。
匿名用户
译 Ziva(זיבה)是现代希伯来语中的“淋病”。Ziva(זיוה)意为“闪耀”,“辉煌”等。他们是一个不同的字母,vav vs vet,但几乎没有人在以色列使用这个名字any更多是因为它几乎和淋病一样。我遇到了一些非以色列犹太人,他们有这个希伯来名字,不知道以色列人听到这个词,认为它是淋病。
Ziva (זיוה) means "shining," "brilliance," etc.
They're one letter different, vav vs. vet, but pretty much no one in Israel uses this name any more because it's almost the same word as gonorrhea. I've run across a few non-Israeli Jewish people who have this as their Hebrew name and have no idea that Israeli people hear that word and think it's gonorrhea.
liat89
译 来自电视剧“NCIS”的角色“Ziva David”。
Black_X
译 从来没有听说过,直到我开始看NCIS。现在我喜欢它。 Ziva David是一个强大,聪明,和美丽的性格,所以现在我想到这种人,当我听到这个。我不介意几个Zivas在那里。
Aqua
译 重点放在第一个音节:ZEE-vah。
dollrock
译 Ziva David是Cote de Pablo演奏的电视剧NCIS中的一个虚构人物。
Miss Claire
译 发音为zee-vah。
flower999
译 “希瓦”是指希伯来语中的“光”或“亮度”。这是一个诗的形式的词。
Samantha Carter
译 Živa是捷克语和斯洛伐克语的名字。
katarina ana
译 它不是指生活,生活,但“活着” - 生活是“življenje”,“活着”是živ(男性)和ζiva(女性)。
goricar
译 Živa也是克罗地亚,塞尔维亚和马其顿的元素汞的名称。在斯洛文尼亚本身,汞是“živosrebro”,lit。活的银(参考英语quicksilver)。
mssdm
译 塞尔维亚名字。
Ninuska
译 “živa”一词在几乎所有斯拉夫语中都是“活着的”,而在老斯拉夫神话中的Živa是生命的女神和太阳神Dažbog的妻子。 [指出]
Karcoolka
译 发音为“zhi:vah”。
only.me
译 Živa意为“活着”在斯洛文尼亚。