原This is my grandmother's name. She was named after her grandfather. I've always thought this was a pretty, graceful name for a girl. :) (I also find it extremely funny that my grandpa's name is Galen. XD)
原Gale is most likely a variant of the word Kelt and all its dialectical forms: Celt, Gaelic, Wales, Kale. G and K sounds are both glottal stops which interchange easily between dialects. Furthermore, there is a tendency in Indoeuropean languages for G to become W between the different codes of Indoeuropean; hence, Wales in English becomes Gales in Spanish and War in English is Guerra in Spanish and Win in English is Gan-ar in Spanish. Galipoli in Turkey was the city of the Gales (Gauls, Kelts, Wallaces, Gillis). Galicia in Spain was another stronghold of the Gales. The Gales/Gauls were one of the great tribes of Europe; however, today they only have one small independent country for themselves, Ireland.
原Spelled "Gale", is simply an English synonym for "wind storm". But my research shows that "Gayle" is derived from the Old English spelling for "gaily", meaning "happy", as is the spelling "Gail". Spelled "Gael", it refers to the Gaels, who were originally an Irish tribe who have subsequently spread to Scotland and the Isle of Man, and appear to be the originators of the Gaelic language.
评论时间：2007/12/03
匿名用户
译
在L. Frank Baum的小说“The Wizard of Oz”中，主角的名字是Dorothy Gale（Gale是姓氏）。
原In L. Frank Baum's novel, The Wizard of Oz, the main character's name is Dorothy Gale (Gale being the last name).
评论时间：2007/07/27
calli_gurl13
译
我认为如果人自己漂亮，Gale可以是一个美丽的名字。这听起来像一只和平的小鸟像夜莺。
原I think Gale can be a beautiful name if the person herself is pretty. It sounds like a peaceful little bird like a nightinggale.
评论时间：2007/01/25
audreyhubley
译
着名的持票人是一个伟大的20世纪50年代歌手吉尔风暴。
原A famous bearer is a great 1950s singer Gale Storm.
评论时间：2006/11/11
Tears Of Blood
译
着名的持械者是演员Gale Harold。他主要是因为他的肖像布莱恩·金尼的Showtime系列“Queer As Folk”而闻名。除此之外，他出现在少数独立电影。
原A famous bearer is actor Gale Harold. He is mostly known for his portrayal of Brian Kinney on the Showtime series "Queer As Folk." In addition to this, he has appeared in a handful of indie films.
评论时间：2006/08/02
匿名用户
译
演员Gale Hansen（死亡诗人协会）是一个着名的承载者。
原Actor Gale Hansen (Dead Poets Society) is a famous bearer.
lilolaf
译 8个出生在美国（2015年）的男孩被给予了Gale。
GML
译 大风由利亚姆·海姆斯沃斯在饥饿游戏中发挥。
LMS
译 最初是一个男性的名字，100％是男性在1883年但100％女性在2012年。
bananarama
译 一个着名的承载人是女演员Gale Sondergaard，最知名的是为了扭转西方邪恶的巫婆的作用为1939年巫师电影。
匿名用户
译 这是我祖母的名字。她以她的祖父命名。我一直认为这是一个漂亮，优雅的名字为一个女孩。 :)（我也觉得非常有趣，我的爷爷的名字是Galen。XD）
OSUex
译 Gale最有可能是Kelt及其所有辩证形式的变体：Celt，Gaelic，Wales，Kale。 G和K声音都是声门，在方言之间很容易互换。此外，在Indoeuropean语言中有一种倾向，G在Indoeuropean的不同代码之间变成W;因此，威尔士英语成为西班牙语的大意，英语的战争是西班牙语的Guerra，英语的西班牙语是西班牙语的Gan-ar。 Galipoli在土耳其是城市的大风（高卢，凯尔特，华莱士，吉利斯）。加利西亚在西班牙是大意的另一个据点。大风/高卢是欧洲的伟大部落之一;然而，今天他们只有一个小的独立国家为自己，爱尔兰。
leananshae
译 拼写“Gale”，只是“风暴”的英语同义词。但我的研究表明，“Gayle”源于旧英语拼写为“gaily”，意思是“快乐”，正如拼写“盖尔”。拼写的“盖尔”，它指的是盖尔斯，他最初是爱尔兰部落，后来传播到苏格兰和马恩岛，似乎是盖尔语的发起者。
匿名用户
译 在L. Frank Baum的小说“The Wizard of Oz”中，主角的名字是Dorothy Gale（Gale是姓氏）。
calli_gurl13
译 我认为如果人自己漂亮，Gale可以是一个美丽的名字。这听起来像一只和平的小鸟像夜莺。
audreyhubley
译 着名的持票人是一个伟大的20世纪50年代歌手吉尔风暴。
Tears Of Blood
译 着名的持械者是演员Gale Harold。他主要是因为他的肖像布莱恩·金尼的Showtime系列“Queer As Folk”而闻名。除此之外，他出现在少数独立电影。
匿名用户
译 演员Gale Hansen（死亡诗人协会）是一个着名的承载者。