以下是老外对英文名Rafael的看法,并把英文翻译成中文,让大家知道 Rafael 英文名外国人眼中是什么样的真实看法和感受!
cutenose
译
Rafael Guijosa Castillo是前西班牙手球运动员,也是伊朗国家手球队的现任经理。在为西班牙国家队打球时,他在1996年亚特兰大夏季奥运会和2000年悉尼夏季奥运会上获得铜牌。
原Rafael Guijosa Castillo is a former Spanish handball player, and current manager of Iran national handball team. When playing for the Spanish national team, he won bronze medals both in the 1996 Summer Olympics in Atlanta and in the 2000 Summer Olympics in Sydney.
评论时间:2017/01/29
Feorsteorra
译
这是1994年电视剧“天使感动”的十六集中出现的天使的名字。他由美国演员亚历克西斯克鲁兹描述。
原This is the name of an angel appearing in sixteen episodes of the 1994 TV series 'Touched by an Angel'. He is portrayed by American actor Alexis Cruz.
原Rafael Pereira da Silva commonly known as Rafael or Rafael da Silva, is a Brazilian footballer who plays for French club Lyon and the Brazil national team. He normally plays as a right-back, but can also play on the right side of midfield. Footballer Fábio/Fábio da Silva is his twin brother.
评论时间:2016/04/27
匿名用户
译
我知道有一个名叫Rafi(RAH-fee)的小男孩。可爱:)
原I knew a little boy with this name who went by Rafi (RAH-fee). Cute :)
评论时间:2013/06/15
bathos
译
也用于匈牙利。 [指出]
原Also used in Hungary. [noted -ed]
评论时间:2011/01/17
madsta
译
Rafael Van der Vaart是一名荷兰足球运动员,为Tottenham Hotspur打球。
原Rafael Van der Vaart is a Dutch football player who plays for Tottenham Hotspur.
原This is also one of the spellings used in Irish. It's not used as a given name, as far as I know, but when referring to the archangel, the name is spelled either Rafael or Raiféal.
原A famous bearer is Rafael Sabatini (1875 - 1950) a British/Italian writer of romance and adventure. His most famous book is 'Scaramouche: A Romance of the French Revolution'.
评论时间:2006/12/25
匿名用户
译
相当一口。
原Quite a mouthful.
评论时间:2006/10/31
bean
译
为什么没有人提到Rafael Nadal(法国网球公开赛冠军)?据我看,他是最知名的承载者。
原Why hasn't anyone mentioned Rafael Nadal (French tennis Open winner)? According to me, he is the most well-known bearer.
原Well, I'm a Rafael. It's kind of common here in Latin America. I wish I had a slightly more original name. But it is manly, there are no similar words in Spanish like to make fun of it, perfect length, and I don't know ... it has like an Arabian spark to it. :) I say I'm ok with it.
评论时间:2006/05/24
Raphaelus
译
它也通常翻译为“神治愈”。
原It's also commonly translated as "God heals".
评论时间:2006/05/24
cutenose
译
RafaëlRozendaal是一位荷兰 - 巴西视觉艺术家,目前在纽约居住和工作。
原Rafaël Rozendaal is a Dutch-Brazilian visual artist currently living and working in New York.
cutenose
译 Rafael Guijosa Castillo是前西班牙手球运动员,也是伊朗国家手球队的现任经理。在为西班牙国家队打球时,他在1996年亚特兰大夏季奥运会和2000年悉尼夏季奥运会上获得铜牌。
Feorsteorra
译 这是1994年电视剧“天使感动”的十六集中出现的天使的名字。他由美国演员亚历克西斯克鲁兹描述。
HerculePoirot
译 匈牙利语发音:RAW-faw-el。
lilolaf
译 拉斐尔·佩雷拉·达席尔瓦通常被称为拉斐尔或拉斐尔·达席尔瓦,是一个巴西足球运动员,为法国俱乐部里昂和巴西国家队。他通常扮演的右后卫,但也可以在中场的右边。足球运动员Fábio/Fábioda Silva是他的孪生兄弟。
匿名用户
译 我知道有一个名叫Rafi(RAH-fee)的小男孩。可爱:)
bathos
译 也用于匈牙利。 [指出]
madsta
译 Rafael Van der Vaart是一名荷兰足球运动员,为Tottenham Hotspur打球。
embryomystic
译 这也是爱尔兰使用的拼写之一。它不是用作一个给定的名字,据我所知,但当提到天使,名字拼写为Rafael或Raiféal。
匿名用户
译 Rafael Nadal是西班牙网球运动员。
goricar
译 也用于克罗地亚。
mafiosa
译 发音为德语的RAH-fah-el。 [指出]
http://www.nordicnames.de/Auss
译 在此处听取Rafael的德语发音:\u003cbr\u003e \u003ca href=\"http://www.nordicnames.de/Aussprache.html\" target=\"blank\"\u003e http://www.nordicnames.de/Aussprache.html \u003c/a\u003e
http://www.nordicnames.de/Aussprache.html
cmalory
译 一个着名的持票人是拉斐尔·萨巴蒂尼(1875 - 1950年)英国/意大利作家的浪漫和冒险。他最着名的书是“Scaramouche:法国大革命的浪漫”。
匿名用户
译 相当一口。
bean
译 为什么没有人提到Rafael Nadal(法国网球公开赛冠军)?据我看,他是最知名的承载者。
Raphaelus
译 好吧,我是拉斐尔。这在拉丁美洲很常见。我希望我有一个稍微更加原创的名字。但是它是男子气概的,没有类似的话在西班牙语,以使它的乐趣,完美的长度,我不知道...它有一个阿拉伯火花。 :)我说我确定。
Raphaelus
译 它也通常翻译为“神治愈”。
cutenose
译 RafaëlRozendaal是一位荷兰 - 巴西视觉艺术家,目前在纽约居住和工作。