原This name is very old, and I hate that Hitler came along and ruined this name. I do agree, though, that it should not be used out of respect for those who died in the Holocaust.
原Look, no matter how you spell it, it just is an unattractive name. And for anyone to ever suggest that people should get over the genocide of 11 Million people and a war in which 50 Million people died, I have no words for you. Hitler was the MOST EVIL thing to walk this planet and if he conquered the world I would not be here (I am Jewish). Would anyone ever consider naming their kid Osama? Well certainly not in the United States! Even if you are ignorant or think it sounds good, your son won't because he will be tortured by his peers for his whole life unfortunately.
评论时间：2016/02/02
GigiGogo
译
不。决不。
原Nope. Never.
评论时间：2015/08/03
匿名用户
译
它在美国很少使用，但在德国经常使用。
原It is rarely used in the US, but is still used often in Germany.
原I also wanted to provide some biographical information about some of the notable and successful bearers of the name who have been mentioned in this thread. Most important, you will note that they were all born before Hitler started to take power in 1933.
Adolph H.J. Coors, Sr. Was born in 1847, about 85 years before Hitler became chancellor of Germany. He founded the Coors brewing company. Tragically, he jumped to his death from a hotel window in 1929. His children continued to run the business after his death.
Adolph Coors, Jr. Was the second President of Coors Brewing Company. He was also born in 1884 and was almost 50 years old when Hitler came to power. It would be safe to say that he was already a successful business man from a prominent family before the world knew of Hitler. He died at the ripe of old age of 86 in 1970 (of natural causes).
Adolph Coors, III was born in 1915, about 18 years before the rise of Hitler. He was kidnapped and murdered in 1960 (at the age of 44).
Adolph Green was born in 1914, about 19 years before the rise of Hitler. He had a tremendously successful career, and he also had two children. Not surprisingly, neither of them are named Adolph (not surprising because it is very uncommon in Judaism to name a child after someone who is living but also not surprising because very few people have chosen the name since the rise of Hitler).
Adolph Joffe was born in 1883, about 50 years before the rise of Hitler. He led a remarkable life, leading the communist revolution in Russia, though committed suicide shortly after turning 40. He had grown very ill after becoming a persona non grata to the leaders, and was denied permission to go abroad for medical care.
原I like the strong meaning of his name, but unfortunately the name is commonly associated with the horrid, atrocious Adolf Hitler. I understand what a negative impact the man had on the world, but I also don't think that we should let one truly bad apple ruin the name forever. I understand why people would think lowly if you name your kid Adolf, but I think its okay to name your kid Adolph.
评论时间：2014/06/20
ClassicalNames
译
尽管有它的历史，我很喜欢这个名字！听起来很强壮，男性气质。
原Despite its history, I quite enjoy this name! It sounds strong and masculine.
评论时间：2010/12/13
chickpeagreen
译
布尔什维克政客Adolph Joffe是这个名字的着名承担者。
原Bolshevik politician Adolph Joffe was a famous bearer of this name.
原Why should one rotten apple kill a name? What about Adolph Green and Adolph/Arthur "Harpo" Marx (both of whom were Jewish, incidentally)? If Hitler's name had been something more common, like Paul or Richard, would anyone suggest that it be avoided ever afterwards?
评论时间：2009/11/09
Kosta
译
美国抒情歌手和剧作家阿道夫·格林（Adolph Green）。
原Adolph Green, American lyricist and playwright.
评论时间：2009/11/09
Kosta
译
Harpo Marx的原名是Adolph。他改变为亚瑟，但希特勒来了很久。
原Harpo Marx's original first name was Adolph. He changed it to Arthur, but long before Hitler came along.
评论时间：2009/11/09
匿名用户
译
我想知道这个名字在一个好的世纪还是两世纪是谁毁了？三个猜测。
原I wonder who ruined this name for a good century or two? Three guesses.
原It's a lot better with this spelling, and I honestly think this name is beautiful, it's just ruined because Hitler had the name. I think it was unlucky that this name was not popular enough to rise above the hate of Hitler. We don't stop using the name "Joseph" because of what Stalin did.
To name my child Adolph would cause great misfortune, but I wouldn't mind giving an inanimate object or a character this name. I think it also makes it better to hyphenate it with something else, ie: "Dierk-Adolphe".
原Just because you slap the word "socialist" onto something does not make it socialist. The Nazi party was fascistic in it's practices. Can you give me a better definition for a fascist government?
原I must agree with VictoryCrown in that Hitler was, in all technicalities, not a fascist ruler (Mussolini was, however). The Third Reich was, as stated, a socialist form of government. Hitler did not necessarily rule this way, however. Because he was so nationalistic, his attempts at glorifying that German "Aryan" race far outweighed the benefits of socialism. But I couldn't EVER use the name Adolf! He was among the most evil men in history (right up there with Stalin and Pol Pot), and therefore this name is entirely dead to me. Anybody who believes that young children won't be bothered by this name is wrong indeed. I knew who Hitler was and that he had killed millions of people when I was about 6 years old. I didn't understand the concept of the Holocaust until I was about 8 or 9, but believe me, I knew that Hitler was a horrible man from a very young age.
原Count me in as one of those who think this name should have died with Hitler. If you used this name today, people woulkd assume you're some type of white supremacist loonie, and you'd have to give some rather long explanations to people as to why you picked the name, especially to Jews, and they would hardly be impressed if you said, ''Well, I love the sound of it, and why should Hitler ruin it? People still use Joseph despite Stalin''. How many famous men named Adolph can you think of upon hearing the name? Besides, the name is very old-fashioned, and not all that pleasant-sounding.
原The Hitler connection notwithstanding (though the 'ph' separates it very much from him I think), it's just not a very attractive name in my opinion. If Hitler had a name I liked, I wouldn't hesitate to use it. There have undoubtedly been thousands of Adolfs and Adolphs in the history of the world. Besides, plenty of people would name their son Joseph, even though Stalin was almost as evil as Hitler when you study the details.
原This name is actually not nearly as stigmatized as Adolf. Adolph Rupp (famous to fans of University of Kentucky basketball, Rupp Arena is named for him) and Adolph Coors (beer brewers) are two very famous examples, both Americans who apparently lived without being accused of being Nazis.
原You're refusing to forget him so his evil lasts forever. Nobody is going to connect a young boy with Hitler. Get over it. Hitler was a psychotic yet intelligent man and had he lived today the guy would be in an institution being looked after. There were plenty of bad guys in history, but it's time to move on. If an evil ruler was called Mary then you wouldn't say "everybody stop! No more Mary's!" would you? NO! So stop being ignorant. It's just a name, the poor kid won't be a dictator nor will half his school friends even know who Hitler is until they are a lot older.
原Adding an "h" to the end of the name does not erase the association of it with one of the most evil men in history. Any "Adolf" variation will invariably bring to mind the surname "Hitler" immidietly following--and it's going to stay that way for a long, long time. So unless you want people wondering about your child's association with the KKK or neo-Nazis, you should probably stay away from this name for at least the next hundred years.
评论时间：2007/01/19
pussycat doll
译
这是希特勒的名字，所以谁也想被称为阿道夫？我不认为这是非常好的。
原This was Hitler's name, so who would want to be called Adolph anyway? I don't think it's very good.
Peregrin Took
译 这个名字很老，我讨厌希特勒来了，毁了这个名字。不过，我同意，不应该因为在大屠杀中死亡的人而受到尊重。
Kidwins9
译 看，无论你如何拼写，它只是一个不吸引人的名字。对于任何人来说，人们应该摆脱1100万人的种族灭绝，还有一场有5000万人死亡的战争，我对你没有任何的话。希特勒是走这个星球的最伟大的事情，如果他征服了世界，我不会在这里（我是犹太人）。有没有人会考虑命名他们的孩子奥萨马？当然不是在美国！即使你是无知或者认为听起来不错，你的儿子也不会，因为他的一生不幸遭受同龄人的折磨。
GigiGogo
译 不。决不。
匿名用户
译 它在美国很少使用，但在德国经常使用。
Adolph
译 我也想提供一些关于在这个线程中提到的名字的一些显着和成功的承载的传记信息。最重要的是，你会注意到，他们都是在希特勒于1933年开始上台之前出生的.Adorph H.J. Coors，Sr.出生于1847年，大约85年前，希特勒成为德国总理。他创立了Coors酿造公司。他在1929年从酒店窗口跳上他的死亡。他的孩子在他去世后继续经营。Adolph Coors，Jr.是Coors酿造公司的第二任总裁。他还出生于1884年，希特勒上台时将近五十岁。在世界知道希特勒之前，他已经是一个杰出的家庭成功的商人，这是安全的。他在1970年成熟的时候死于86岁（自然原因）.Adolph Coors，III出生于1915年，在希特勒兴起之前约18年。他在1960年（44岁）被绑架和谋杀.Adolph Green出生于1914年，在希特勒兴起之前约19年。他的职业生涯非常成功，他还有两个孩子。毫不奇怪，他们都没有被命名为Adolph（不奇怪，因为在犹太教中命名一个孩子是非常不常见的，因为生活在一个人身上，但也不奇怪，因为很少有人从希特勒崛起以来选择了这个名字）。Adolph Joffe出生于1883年，大约在希特勒兴起之前的五十年。他领导了一个伟大的生活，领导了俄罗斯的共产主义革命，尽管自己在40岁之后自杀。他在成为一个不荣幸的领导人之后，病得生病了，被剥夺了出国医疗的许可。
Adolph H.J. Coors, Sr. Was born in 1847, about 85 years before Hitler became chancellor of Germany. He founded the Coors brewing company. Tragically, he jumped to his death from a hotel window in 1929. His children continued to run the business after his death.
Adolph Coors, Jr. Was the second President of Coors Brewing Company. He was also born in 1884 and was almost 50 years old when Hitler came to power. It would be safe to say that he was already a successful business man from a prominent family before the world knew of Hitler. He died at the ripe of old age of 86 in 1970 (of natural causes).
Adolph Coors, III was born in 1915, about 18 years before the rise of Hitler. He was kidnapped and murdered in 1960 (at the age of 44).
Adolph Green was born in 1914, about 19 years before the rise of Hitler. He had a tremendously successful career, and he also had two children. Not surprisingly, neither of them are named Adolph (not surprising because it is very uncommon in Judaism to name a child after someone who is living but also not surprising because very few people have chosen the name since the rise of Hitler).
Adolph Joffe was born in 1883, about 50 years before the rise of Hitler. He led a remarkable life, leading the communist revolution in Russia, though committed suicide shortly after turning 40. He had grown very ill after becoming a persona non grata to the leaders, and was denied permission to go abroad for medical care.
Cosmicdaze
译 我喜欢他的名字的强烈意思，但不幸的是，这个名字通常与可怕的，残暴的阿道夫·希特勒有关。我明白这个人对世界有什么负面影响，但我也不认为我们应该让一个真正坏的苹果永远毁掉这个名字。我明白为什么如果你命名你的孩子阿道夫，人们会低调，但我觉得可以命名你的孩子阿道夫。
ClassicalNames
译 尽管有它的历史，我很喜欢这个名字！听起来很强壮，男性气质。
chickpeagreen
译 布尔什维克政客Adolph Joffe是这个名字的着名承担者。
Kosta
译 为什么一个腐烂的苹果杀了一个名字？阿道夫·格林和阿道夫/亚瑟“哈波”马克思（他们两个都是犹太人，顺便说一句）呢？如果希特勒的名字比较常见，比如保罗或理查德，有人会建议以后避免吗？
Kosta
译 美国抒情歌手和剧作家阿道夫·格林（Adolph Green）。
Kosta
译 Harpo Marx的原名是Adolph。他改变为亚瑟，但希特勒来了很久。
匿名用户
译 我想知道这个名字在一个好的世纪还是两世纪是谁毁了？三个猜测。
namine_fatale
译 这个拼写好多了，我真的认为这个名字是美丽的，因为希特勒的名字就被毁了。我认为这个名字不足以超越希特勒的仇恨是不幸的。我们不要停止使用“约瑟夫”这个名字，因为斯大林所做的。为了命名我的孩子阿道夫将会造成很大的不幸，但我不介意给这个名字命名一个无生命的对象或一个人物。我认为这也更好地用别的东西来连字，即：“Dierk-Adolphe”。
To name my child Adolph would cause great misfortune, but I wouldn't mind giving an inanimate object or a character this name. I think it also makes it better to hyphenate it with something else, ie: "Dierk-Adolphe".
MoonAgeDaydreamer
译 只是因为你把“社会主义”这个词当成了社会主义。纳粹党的做法是法西斯主义的。你能给我一个更好的法西斯政府的定义吗？
aileenbean
译 我必须同意VictoryCrown，希特勒在所有的技术上都不是法西斯统治者（墨索里尼）。如上所述，第三帝国是一个社会主义的政府形式。然而，希特勒并不一定这样做。因为他是如此民族主义，他为了荣耀德国“雅利安”比赛的企图远远超过了社会主义的好处。但我不能用阿道夫的名字！他是历史上最邪恶的人之一（在那里与斯大林和波尔布特），因此这个名字对我完全是死的。任何人认为，小孩不会被这个名字打扰，确实是错的。我知道希特勒是谁，当我大约6岁时，他杀死了数百万人。直到大约8或9岁，我才明白大屠杀的概念，但相信我，我知道希特勒是一个很年轻的可怕的人。
slight night shiver
译 算是我认为这个名字应该与希特勒去世的人之一。如果你今天使用这个名字，人们就会觉得你是一种白人至上主义者，你们必须给人一些相当长的解释，说明你为什么选这个名字，尤其是犹太人，他们几乎不会如果你说的话，留下深刻的印象，“嗯，我喜欢它的声音，为什么希特勒毁了呢？尽管斯大林仍然使用约瑟。听到这个名字，你能想出几个名叫阿道夫的名人？此外，这个名字是非常老式的，而不是所有令人愉快的声音。
spaz123
译 我想用它作为中间名。
匿名用户
译 尽管希特勒的联系（尽管“ph”与他分离很远），但我觉得这不是一个非常有吸引力的名字。如果希特勒有一个我喜欢的名字，我会毫不犹豫地使用它。无疑，世界历史上有数以千计的阿道夫和阿道夫。此外，很多人会命名他们的儿子约瑟夫，尽管斯大林在学习细节时几乎与希特勒一样邪恶。
JasonR
译 这个名字实际上并没有像阿道夫那样受辱。 Adolph Rupp（着名的肯塔基大学篮球球迷，Rupp竞技场以他为名），Adolph Coors（啤酒酿造商）是两个非常有名的例子，两个美国人显然没有被指控为纳粹生活。
匿名用户
译 你拒绝忘记他，所以他的邪恶永远持续下去。没有人会把一个年轻的男孩和希特勒联系起来。过来吧希特勒是一个精神病而聪明的人，他今天住在这个家伙会在一个被照顾的机构。历史上有很多坏人，但现在是继续前进的时候了。如果一个邪恶的统治者被称为玛丽，那么你不会说“大家停下！不再是玛丽的！”你会？没有！所以停止无知。这只是一个名字，可怜的孩子不会是独裁者，也不会让一半的学校朋友知道希特勒是谁，直到他们年纪大很多。
Irish Pearl
译 在名字末尾添加一个“h”并不会消除与历史上最邪恶的男人之间的联系。任何“阿道夫”的变化都会永远记住“希特勒”这个姓氏，并且将持续这么长时间。所以，除非你想让人想知道你的孩子与KKK或新纳粹的联系，否则你应该至少在这一百年的时间远离这个名字。
pussycat doll
译 这是希特勒的名字，所以谁也想被称为阿道夫？我不认为这是非常好的。