原My name is Nathalie and I love it. It is spelled Nathalie in French but never pronounced "Na-zha-lee" like some people think, but more like Natalie with a slight difference. In French we say "Na-ta-lee"; in English it's more Nat'lee, which is fine.
Just think of Thalie or Thalia as a derivative. Well, the right way to pronounce it is Tahlia not Zhalia.
原I really don't like this name, the 'th' in it throws me off, but I do think Nathalie Rapti Gomez is just adorable. She's a Colombian born actress who has a Colombian mother, Greek father but she was raised in Italy since she was a baby so she speaks perfect Italian and is very famous there. She speaks English too, pretty young girl.
原This name is really dated to the 1960's in France. It was the 6th most popular name of the 20th century for girls. Despite this, I find it absolutely gorgeous. The same goes for Natalie :)
原I HATE hearing the 'th' sound pronounced in this name. This is the French/German spelling and that sound does not appear in it. Only ignorant English-speaking people use it because they are unaware of how it's really pronounced (the sound does not appear in any of its variations as far as I know), or simply don't care. To me it just makes an unpleasant example of the culturally ignorant American stereotype.
评论时间：2007/04/03
匿名用户
译
我的朋友的名字是Nathalie，她说“nath-a-lee”。
原My friend's name is Nathalie, and she says it "nath-a-lee".
原I love the name Nathalie. My baby sister was born a few years ago, and when my mom and I were trying to come up with a name, we thought about Rachel but eventually decided on Nathalie. I personally call her Natalia as an affectionate name, but other people call her Ali, which I suppose is OK but not as interesting as Nathalie!
heyyyyyyyyyyyy
译 也用于英语国家（美国），荷兰和斯堪的纳维亚半岛。
Nathalie
译 我的名字是Nathalie，我喜欢它。它是法语的拼写Nathalie，但从来没有发音“Na-zha-lee”像一些人的想法，但更像Natalie有一点点区别。在法语中我们说“Na-ta-lee”;在英语更多Nat'lee，这是罚款。 \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e只要把Thalie或Thalia视为衍生物。好吧，正确的发音方式是Tahlia不是Zhalia。
Just think of Thalie or Thalia as a derivative. Well, the right way to pronounce it is Tahlia not Zhalia.
Bajafresh
译 我真的不喜欢这个名字，'th'在它抛出我，但我认为Nathalie Rapti戈麦斯只是可爱。她是一个哥伦比亚出生的女演员，有哥伦比亚的母亲，希腊父亲，但她是在意大利，因为她是一个婴儿，所以她说完美的意大利，并在那里非常有名。她也说英语，年轻漂亮的女孩。
bonjour_mon_joli
译 这个名字真的可以追溯到20世纪60年代在法国。它是20世纪女孩的第6最流行的名字。尽管这样，我觉得它绝对华丽。 Natalie也一样:)
匿名用户
译 我的名字和我的祖母都是Nathalie，我们不说像na-ta-LEE或NAH-tah-lee。我们说它是Nath-lee。
Emilie007
译 主持人TerezaPergnerová和JiříChlebeček有一个女儿NathalieChlebečková。
Retromatic
译 老实说，我喜欢这个名字，因为它是我的名字。我喜欢这个拼写比“娜塔莉”更好。
bibi66
译 我听说它发音为nah-tha-lee。
匿名用户
译 我听到'th'声音在这个名字发音。这是法语/德语拼写，声音不出现在它。只有无知的英语人使用它，因为他们不知道它是如何真正的发音（声音不出现在任何变化，据我所知），或者根本不在乎。对我来说，这只是一个令人不快的例子，文化上无知的美国刻板印象。
匿名用户
译 我的朋友的名字是Nathalie，她说“nath-a-lee”。
匿名用户
译 我认为这个名字听起来更好，如果你发音它喜欢它的样子。 na-THay-lee听起来比NAT-a-lee更漂亮。
http://www.nordicnames.de/Auss
译 在此聆听Nathalie的德语发音：\u003cbr\u003e \u003ca href=\"http://www.nordicnames.de/Aussprache.html\" target=\"blank\"\u003e http://www.nordicnames.de/Aussprache.html \u003c/a\u003e。
http://www.nordicnames.de/Aussprache.html.
elena_iamthestarligh
译 我爱名叫Nathalie。我的小妹妹出生在几年前，当我妈妈和我想出一个名字，我们想到了拉结，但最终决定了Nathalie。我个人称她的纳塔利娅是一个深情的名字，但其他人称她的阿里，我想是好的，但不如Nathalie那么有趣！
匿名用户
译 这是女演员Tippi Hedren的出生名。