译
LionelAndrés“Leo”Messi是一名阿根廷职业足球运动员，作为西班牙俱乐部巴塞罗那的前锋，领导阿根廷国家队。经常被认为是世界上最好的球员，并被许多人评为最伟大的时间，梅西是历史上唯一赢得五个国际足联Ballon d'Or奖项，其中四个他连续赢，并且是第一赢得三个欧洲黄金鞋。与巴塞罗那，他赢得了八个西甲冠军和四个欧洲冠军联赛冠军，以及六个超级西班牙冠军，四个Copas del Rey，三个UEFA超级杯和三个FIFA俱乐部世界杯。无论是一个多产的进球者和一个创造性的球员，梅西拥有大多数进球的记录在西甲，一个西甲赛季，足球赛季，一个历年，以及最大的目标在超级西班牙和大多数目标ElClásico，以及在La Liga和CopaAmérica制作的大部分助手。他已经为俱乐部和国家得到了超过500个高级职业目标，使他成为历史上第10名最多的球员。
原Lionel Andrés "Leo" Messi is an Argentine professional footballer who plays as a forward for Spanish club FC Barcelona and captains the Argentina national team. Often considered the best player in the world and rated by many in the sport as the greatest of all time, Messi is the only player in history to win five FIFA Ballon d'Or awards, four of which he won consecutively, and was the first to win three European Golden Shoes. With Barcelona he has won eight La Liga titles and four UEFA Champions League titles, as well as six Supercopa de España titles, four Copas del Rey, three UEFA Super Cups, and three FIFA Club World Cups. Both a prolific goalscorer and a creative playmaker, Messi holds the records for most goals scored in La Liga, a La Liga season, a football season, and a calendar year, as well as the most goals in the Supercopa de España and most goals in El Clásico, and also those for most assists made in La Liga and the Copa América. He has scored over 500 senior career goals for club and country, making him the 10th most prolific goalscorer of all time.
评论时间：2017/03/01
lilolaf
译
我喜欢这个名字。谁让它有趣的是梅西。
原I like this name. Who makes it interesting is Lionel Messi.
评论时间：2016/08/04
cutenose
译
这是我最喜欢的足球运动员之一，梅西的名字。
原This is the name of one of my favourite footballers, Lionel Messi.
原Lionel is the name of the creative and sarcastic lion cub in the kids show "Between the Lions." I, personally, do not like this name but it'd definitely be something I'd name one of my favorite characters in a book I might publish.
原Lionel is the first name of the fictional character Lionel Luthor, who is the father of Superman rival Alexander Joseph (Lex) Luthor in the television series Smallville. Lionel was the president and CEO of LuthorCorp.
评论时间：2006/01/17
lunalovegood
译
莱昂内尔是罗恩·敞篷书中大而笨拙的男孩。
原Lionel is the large, clumsy boy from the Rowan Hood books.
评论时间：2006/01/08
breakofday
译
我总是想到莱昂内尔电动火车套。
原I always think of the Lionel electric train sets.
cutenose
译 LionelAndrés“Leo”Messi是一名阿根廷职业足球运动员，作为西班牙俱乐部巴塞罗那的前锋，领导阿根廷国家队。经常被认为是世界上最好的球员，并被许多人评为最伟大的时间，梅西是历史上唯一赢得五个国际足联Ballon d'Or奖项，其中四个他连续赢，并且是第一赢得三个欧洲黄金鞋。与巴塞罗那，他赢得了八个西甲冠军和四个欧洲冠军联赛冠军，以及六个超级西班牙冠军，四个Copas del Rey，三个UEFA超级杯和三个FIFA俱乐部世界杯。无论是一个多产的进球者和一个创造性的球员，梅西拥有大多数进球的记录在西甲，一个西甲赛季，足球赛季，一个历年，以及最大的目标在超级西班牙和大多数目标ElClásico，以及在La Liga和CopaAmérica制作的大部分助手。他已经为俱乐部和国家得到了超过500个高级职业目标，使他成为历史上第10名最多的球员。
lilolaf
译 我喜欢这个名字。谁让它有趣的是梅西。
cutenose
译 这是我最喜欢的足球运动员之一，梅西的名字。
highexpectasians
译 我个人更喜欢把它发音为“LIE-nəl”而不是“lee-o-NEL”。但这个名字是非常好和顺利。
nap
译 在英语Lionel中，发音为LIE-ə-nəl或LIE-nəl\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e法语和西班牙语的发音是lee-ah-NEL \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e德语发音是LEE-ahn-el。
The French and Spanish pronunciation is lee-ah-NEL
The German pronunciation is LEE-ahn-el.
SilveryRow
译 中古英语缩写法语，Léon。主要是英语用法。
thesnowwhiterose
译 莱昂内尔是“希望成为男人的猫”中的标题角色。
SEC908
译 莱昂内尔·里奇是一位着名的持械者。然而，我只知道一只名叫Lionel的狗。没有恶意。
CarolinW
译 莱昂内尔是英国国王爱德华三世的儿子和他的妻子菲律宾的埃诺。
Sophannagh
译 Jeffrey Dahmer的中间名是Lionel;这也是他父亲的名字。
madsta
译 阿根廷利昂内尔·梅西被正式公认为世界上最好的足球运动员。
coolcatevan9
译 莱昂内尔是一个非常着名的玩具机车公司约110岁。
Anton
译 莱昂内尔是英国着名的T.V.喜剧“As Time Goes By”中的一个角色，他是着名的Judi Dench。
Natosh
译 惊人的阿根廷足球运动员的名字莱昂内尔·梅西。
gatsby
译 莱昂内尔爵士是传奇的亚瑟王的圆桌骑士之一。他是Lancelot du Lac的表弟和Bors的兄弟。
匿名用户
译 Lionel也用于英语国家。
匿名用户
译 演员Lionel Barrymore是一个着名的持票人。
Lorenz0
译 这个名字在许多国家发音为“LEE-O-NEL”。
Ylva
译 Lionel Richie是一位着名的歌手和歌曲作者（Say You，Say Me etc）。
匿名用户
译 这是我朋友的猫的名字。我一直想到它与狮子有关。大声笑。
匿名用户
译 莱昂内尔是创意和讽刺狮子的名字在孩子们展示“狮子之间”。我个人，不喜欢这个名字，但它肯定会是我会在我可能出版的书中我最喜欢的人物之一。
ctjj.stevenson
译 Lionel是虚构人物Lionel Luthor的名字，他是超人对手亚历山大·约瑟夫（Lex）Luthor在电视连续剧“超人前传”中的父亲。 Lionel是LuthorCorp的总裁兼首席执行官。
lunalovegood
译 莱昂内尔是罗恩·敞篷书中大而笨拙的男孩。
breakofday
译 我总是想到莱昂内尔电动火车套。