原Based on some research that I've done (gathering names from passenger lists and US census data), Yoshi was popular for girls in the late Edo period and the Meiji period. Most of the female Yoshis would have had their names written in kana.
This goes back to the fact that 2 syllable names were preferred at the time, more so before the Meiji period, which is why Yoshi was seen as a girl's name. Towards the 2nd half of the Meiji period and the Taishō period, those types of names were quickly shunted out in popularity by names ending in *ko.
评论时间:2015/06/28
Lolth
译
除非你是日本人,最好避免使用这个名字。每个人都会想到马里奥角色。
原Unless you're Japanese, it's best that you avoid this name. Everyone will think of the Mario character.
原Every time I hear this name, I think of Splinter's owner, Master Yoshi, from TMNT. I like this name and I personally would name my child Yoshi, though it'd be a middle name (eg: James Yoshi).
评论时间:2010/01/09
bananarama
译
我喜欢从马里奥游戏Yoshi!我不能使用它对一个孩子,因为恐龙,但它是一个真正可爱的名字。
原I love Yoshi from the Mario games! I couldn't use it on a child because of the dinosaur, but it's a really adorable name.
评论时间:2009/08/29
CutieCupcake
译
我是一个大的任天堂球迷。我喜欢这个名字。如果我得到一只狗,我必须称它为Yoshi。
原I'm a big Nintendo fan. And I love this name. If I get a dog, I have to call it Yoshi.
原This is a good name, but I won't use it on a child. I'm afraid they might tease him/her like, "Oh! It's the green Yoshi! Where's Mario and Luigi?" It's good, but I'd rather name a pet this than a kid.
lilolaf
译 Yoshi是荷兰职业足球运动员Daryl Janmaat的妻子。
m4yb3_daijirou
译 根据我做过的一些研究(从乘客名单和美国人口普查数据收集姓名),Yoshi在江户时代晚期和明治时期的女孩受欢迎。大多数女性Yoshis的名字写在kana.This回到这样的事实,2个音节的名字是当时的首选,更是在明治时代之前,这就是为什么Yoshi被视为一个女孩的名字。朝明治时代的下半年和大正时代,这些类型的名字很快被流行的名字以* ko结尾的名字。
This goes back to the fact that 2 syllable names were preferred at the time, more so before the Meiji period, which is why Yoshi was seen as a girl's name. Towards the 2nd half of the Meiji period and the Taishō period, those types of names were quickly shunted out in popularity by names ending in *ko.
Lolth
译 除非你是日本人,最好避免使用这个名字。每个人都会想到马里奥角色。
Rin_0911
译 “Yoshi!”作为日语中的表达,有点是一个俚语,意思是“好吧!或“让我们做吧!或“让我们走!等等
apiringwriter
译 请不要命名你的孩子Yoshi。他们永远不会逃避马里奥的笑话。
donatella
译 每次我听到这个名字,我想到Splinter的老板,Yoshhi大师,从TMNT。我喜欢这个名字,我个人会命名我的孩子Yoshi,虽然它会是一个中间名(例如:James Yoshi)。
bananarama
译 我喜欢从马里奥游戏Yoshi!我不能使用它对一个孩子,因为恐龙,但它是一个真正可爱的名字。
CutieCupcake
译 我是一个大的任天堂球迷。我喜欢这个名字。如果我得到一只狗,我必须称它为Yoshi。
dog lvr
译 Yoshi提醒我马里奥兄弟!
jasmineenimsaj
译 我总是想着可爱的小爬行动物。我是任天堂的大粉丝,但我想我会命名我的狗,鱼,或任何类型的动物,而不是人类。
aquaspirit96
译 这是一个好名字,但我不会使用它对一个孩子。我恐怕他们可能会戏弄他/她,“哦,这是绿色的Yoshi!马里奥和路易吉在哪里?这是好的,但我宁愿命名一个宠物这个比一个孩子。
spaz123
译 不可抗拒的可爱!
Aqua
译 发音YO-shee。
匿名用户
译 Yoshi让我笑。
Master_Kirby
译 来自Soul Calibur系列的Yoshimitsu和Tekken的系列是剑客和樱桃之一。 (至少在Soul Calibur)
abbasdaughter
译 Yoshi有许多的汉字/意思的可能性,出现在女孩的名字和男孩的名字。汉字的可能性: - 正直 - 自由 - 美丽的快乐 - 对别人有好处 - 美味/良好上帝的羊女孩的名字: YoshieYoshikoYoshimiboys的名字:AkiyoshiKazuyoshiKatsuyoshiSadayoshiTakayoshiNobuyoshiHideyoshiHiroyoshiFumiyoshiMasayoshiMitsuyoshiYoshiakiYoshioYoshikazuYoshihitoYoshinobuYoshinoriYoshiharuYoshihikoYoshihide'YoshihiroYoshifumiYoshimichiYoshimitsuYoshiyaYoshiyukiYoshirouYoshiyukiTeruyoshiTsuyoshi
Kanji possibilities:
-righteous(ness)
-freedom
-beautiful
-happy
-be good to others
-savory
-good/fine
-God's sheep
Girls' names:
Yoshie
Yoshiko
Yoshimi
boys' names:
Akiyoshi
Kazuyoshi
Katsuyoshi
Sadayoshi
Takayoshi
Nobuyoshi
Hideyoshi
Hiroyoshi
Fumiyoshi
Masayoshi
Mitsuyoshi
Yoshiaki
Yoshio
Yoshikazu
Yoshihito
Yoshinobu
Yoshinori
Yoshiharu
Yoshihiko
Yoshihide'Yoshihiro
Yoshifumi
Yoshimichi
Yoshimitsu
Yoshiya
Yoshiyuki
Yoshirou
Yoshiyuki
Teruyoshi
Tsuyoshi
HarpieSiren
译 在马里奥游戏名称的小绿色恐龙是Yoshi。这只是一个令人愉快的名字。