Ronja

起英文名

• Ronja是男孩还是女孩英文名：中性
• Ronja名字起源：瑞典
• Ronja翻译成中文名：
• Ronja怎么读(音标)：[ron-yah]

Ronja名字含义： 由瑞典儿童作家阿斯特丽德·林德格伦（Astrid Lindgren）发明，他以瑞士的一个湖泊的名字Juronjaure的中间部分为基础。 Lindgren在她的书“Ronia the Robber's Daughter”（Ronia是英语翻译）中使用了它。

Ronja情侣英文名： Bramwell 布拉姆韦尔 、 Bran 布兰恩 、 Bran (1) 、 Bran (2) 、 Branca 、 Branch 布兰奇

Ronja相似英文名： Ravid 拉维德 、 Ravin 拉万 、 Ravinder 、 Ravindra 拉温德拉 、 Ravine 拉温 、 Rawiya 拉维亚

Ronja相似中文名： 丽彪 、 泓褒 、 谭倬 、 邵玥 、 熤姀 、 不悦

Ronja英文名星座占比

外国人对于(Ronja)的印象

Ronja英文名给老外感觉：Ronja英文名在外国人眼里是一个女性占比多，给人感觉勇敢、健康的、自然、青春的好名字

• 好名字72%
  28% 坏名字
• 男性8%
  92% 女性
• 经典47%
  53% 现代
• 可靠26%
  74% 青春
• 正统36%
  64% 非正式
• 高贵的49%
  51% 常见的
• 时尚24%
  76% 自然
• 健康的78%
  22% 不诚实的
• 勇敢81%
  19% 美丽
• 聪明47%
  53% 单纯
• 独特73%
  27% 无聊的
• 简单的55%
  45% 复杂的
• 沉稳52%
  48% 乐观
• 愚蠢的58%
  42% 不理智

Ronja英文名在各国流行度占比

Ronja英文名同名名人

Ronja英文名在瑞典的人气

Ronja英文名在瑞典的年份排行数据

老外对Ronja英文名的看法

以下是老外对英文名Ronja的看法，并把英文翻译成中文，让大家知道 Ronja 英文名外国人眼中是什么样的真实看法和感受！

Beautiful Victory

译 在瑞典语中发音为RON-yah。

原 Pronounced RON-yah in Swedish.

评论时间：2009/12/12

Lily8

译 这个名字是Veronica或Roxana的俄罗斯宠物形式。林德格伦没有发明这个名字。在Lindgren首次发布她的书之前，它被用于另一本书的方式。

原 This name is a Russian pet form of either Veronica or Roxana. Lindgren didn't invent this name. It was used in another book way before Lindgren first released her book.

评论时间：2008/07/13

匿名用户

译 瑞典NHL球员丹尼尔·塞德，与温哥华Canucks，有一个女儿名为Ronja。

原 Swedish NHL player Daniel Sedin, with the Vancouver Canucks, has a daughter named Ronja.

评论时间：2008/04/07

匿名用户

译 Ronja也在芬兰使用 - 另一件事是，这是一个非常好的名字 - Ronja在80年代 - 90年代受欢迎，它的人气似乎仍在增长。\u003cbr\u003e芬兰（官方）的名字是在4.2。

原 Ronja is also used in Finland - another thing is that it's a very yong name - Ronja got popular in 80's-90's and it's popularity seems to be still growing.
The Finnish (official) name day is on 4.2.

评论时间：2008/03/17

VictoriaCalledTori

译 这是Veronica的俄罗斯宠物形式。

原 This is the Russian pet form of Veronica.

评论时间：2007/06/25

Destry

译 我在互联网上搜索了一下，发现了更多的名字，以确保它不是由Lindgren发明的。它出现在一本名为“烛台和十字架”的书中，由Ruth Freeman Solomon于1967年出版（Lindgren的书出版于70年代末或80年代初）。故事在俄罗斯设置，Ronja是俄罗斯字符的名称，这使得它更加明显，它真的是一个俄罗斯短形式的Veronica意思是“一个带来胜利”。它也可能是一个女性形式的罗纳德或希伯来名字罗纳的变化，意味着“我的喜悦”。无论什么意思，它的名字绝对不是组成，而是一个真正的意义。

原 I searched a bit in the internet and found out more about the name to make sure that it was not invented by Lindgren. It appeared in a book named "The Candlesticks and the Cross" by Ruth Freeman Solomon which was published in 1967 (Lindgren´s book was published in the late 70´s or early 80´s). The story is set in Russia and Ronja is the name of a Russian character which makes it more obvious that it really is a Russian short form of Veronica meaning "one who brings victory". It could also be a feminine form of Ronald or a variation on the Hebrew name Ronia which means "my joy". Whatever meaning it is the name is definitely not made up but one with a real meaning.

评论时间：2006/03/04

honungspinglan

译 但是Astrid Lindgren在瑞典发明了它。和12年后的书发布的名称有一个nameday。所以在瑞典她发明了它。

原 But Astrid Lindgren invented it in Sweden. And 12 years after the book released the name got a nameday. So in Sweden she invented it.

评论时间：2007/03/25

Destry

译 当然是。你不能发明已经存在的东西！它是Veronica的俄语短文，甚至在Astrid Lindgren使用之前出现在一本书中。

原 Sure it does. You can´t invent something that already existed! It is a Russian short form of Veronica, that even appeared in a book before having been used by Astrid Lindgren.

评论时间：2006/08/10

匿名用户

译 她发明了它的意义是，她把它从湖的名字，它不是一个现有的名字在瑞典的书前，但现在是一个非常受欢迎的名字。它出现在别处不改变。

原 She invented it in the sense that she took it from the lake name and it was not an existing name in Sweden before the book, but is now a very popular name. That it appears elsewhere does not change that.

评论时间：2006/06/24

Destry

译 这个名字不是由阿斯特丽德·林德格伦发明的，她可能认为她发明了它，但它出现在一本书很久之前，她的书被释放，所以它可能不是一个瑞典名字，它可能是一个俄罗斯短格式的Veronica，意思是“一个带来胜利“。

原 This name was NOT invented by Astrid Lindgren, she probably thought she invented it, but it appeared in a book long before her book was released, so it may not be a Swedish name, it is probably a Russian short form of Veronica, meaning "one who brings victory".

评论时间：2006/03/04

GLynElisabeth

译 Astrid Lindgren的书是我最喜欢的书，当我是一个孩子，我一直喜欢这个名字从来！

原 The book by Astrid Lindgren was one of my favorite books when I was a child, and I've always loved this name ever since!

评论时间：2006/01/22

其他与Ronja相似好听的英文名推荐

姓名：

男 女

出生时间：

特征：

立即起英文名