译
Annabel Langbein是新西兰名厨，食品作家和出版商。她也是一名常客电台和电视节目主持人，并且还出现了自己的电视连续剧“Annabel Langbein The Free Range Cook”，这是在新西兰电视一网络上推出的，现在已经在八十多个国家播放。她以促进有机食品而闻名，主要是使用季节性食材，并且是新西兰可持续发展委员会的成员。该计划也分发给美国的PBS电台
原Annabel Langbein is a New Zealand celebrity cook, food writer and publisher. She is also a regular radio guest and TV presenter, and has fronted her own TV series, Annabel Langbein The Free Range Cook, which launched on the TV One network in New Zealand and now screens in over eighty countries. She is known for promoting organic food, primarily using seasonal ingredients and is a member of the Sustainability Council of New Zealand. The program is also distributed to PBS stations in the U.S.
原Annabel is a very pretty name, with many different ways of spelling it from Anabel to Annabelle. I personally picture it on a pretty girl, with brunette hair.
原I used to really like this name, but it's become so common that I've grown bored of it. It's pretty, regal and elegant sounding, but I don't like the nicknames "Anna/ie/e" or "Belle/a." Shame that I'm hearing it on so many people nowadays, as I used to associate it solely with Edgar Allen Poe's beautiful poem Annabel Lee. Currently, I prefer Amabel or Annabeth.
原I'm an Annabel, and people get so confused with the spelling, 2 n's? 2 l's? E on the end? Etc... And Annabel's in popular culture are always the snobby ones or the bullies in films (especially school films, see St Trinians and Wild Child) and you get the baby Annabelle jingle sung at you occasionally. But it's a nice name and few people have it.
评论时间：2016/02/09
doritazurita
译
提醒我铃声和乡村以及优雅，自由的女孩。
原Reminds me of ringing bells and the countryside and a graceful, free-spirited girl.
评论时间：2015/12/20
Converseyah
译
安娜贝尔是我的名字，我更喜欢安娜贝尔。安娜贝尔是娘娘腔的。即使花了一段时间在我身上长大。
原Annabel is my name I prefer this to Annabelle. Annabelle is to girly. Even though it took a while to grow on me.
原This name is classic, dazzling, gorgeous and goldenly beautiful. I prefer this spelling to the longer one because the other one has too many letters and feels rather artificial while this feels more natural and down to earth, if that makes sense. It is quite girly, but it's classic girly, not trendy girly like all the Jennifers and Kayleys of the world. It's just a timeless, classy, gem of a name.
原I prefer this to Annabelle because that seems to be very trendy at the moment, and the spelling is nice but it looks a little too over the top. I feel the same about Isabelle and Isabel. But it's a very beautiful name :)
原Annabel lee is my all time favorite poem. And one of my favorite names, It's sweet, warm, gentle and has that sweet romantic southern feel to it. And I just love it I hope it goes well with my other favorites like Alice and Persephone.
评论时间：2013/01/25
Bazinga
译
我听说过这个名字的女孩叫Lector。除此之外，这是一个好名字。
原I heard of a girl with this name whose last name was Lector. Other than that, it's a good name.
原I can't say it's not a pretty name because it is and it also depends on how you pronounce it. I would prefer pronouncing it AHNNUH-BEL rather than ANN-AHBEL because then it would rhyme with cannibal, haha! I love the meaning though. It's a sweet name.
原A beautiful name, one of few that are near perfect. It makes me think of a pretty, kind, graceful young lady. Plus, I like all the nicknames you can get out of it; Ann, Anna, Annie, Nelly, Nell, Bell, Bells, and Bella are my favorites.
原I think Annabel is a very beautiful name that always sounds sophisticated, if not cutesy and romantic. For me, Annabel is a total Sweet Lolita name. I picture pink-and-white gingham, blonde ringlets, white lace gloves, cute bows, tea parties, strawberries and cream, and Alice in Wonderland. Annabel is feminine, endearing and charming without sounding too childlike.
原My daughter's name is Annabel. She is almost 2 years old. Everybody comments on her name. It's unusual, but not weird. Everybody thinks it's a beautiful name. I thought for months and months about naming her Annabel or Annabella. I'm glad we chose Annabel, although many people have trouble spelling it, most of the people think it's spelled Annabelle. I have to correct everybody.
原I fell in love with this name. I love how classic it is, but that may just be because I'm living in the wrong century. Classic names like Annabel, Elizabeth, etc. seem so much prettier, and more elegant than the modern names that are so common in the 21st century.
原I love this spelling, much cuter and sophisticated over Annabelle. Interesting side note, I read a study, and in it, it showed that women prefer the spelling Annabel, while men preferred the spelling Annabelle more.
评论时间：2008/05/29
Skittsie13
译
我最喜欢的名字之一！如果我有一个女儿，这将是她的名字。这是罕见的，而不是垃圾。爱它。
原One of my favorite names ever! If I have a daughter, this will be her name. It's uncommon, and not trashy at all. Love it.
原I love this name, it's so pretty and sweet. I like it spelled Annabel better than Annabelle because the latter seems a bit overdone. They're both gorgeous names though.
原Annabel is derived from the Latin AMABEL which means loveable; although, some people prefer to think of it as Anna (grace) + Belle (beauty). It is Annabel in England and the UK primarily, and Annabelle in France. It is my daughter's name.
原I love the poem "Annabel Lee", but, eh, the name "Annabel" is to me like some symbol for all decorative, (already too) romantic and princess-like. Well, thanks to "Annabel Lee", I just can't hate the name!
原I'm writing a story where the main character's step sister's name is Annabelle (two 'l's and an 'e'). I like my spelling, because Anna means 'Favour' and Belle means 'Beauty', so together it means (I'm hoping) 'Favoured beauty', like she is the most beautiful kind of beauty, which she is.
评论时间：2007/03/16
EdwardxBellaxJacob
译
在莎拉·戴森的最新着作“Just Listen”中，主角是Annabel。
原In Sarah Dessen's newest book, Just Listen, the main character's name is Annabel.
原Annabel Leigh (named for the Poe poem but spelled differently) is Humbert Humbert's childhood sweetheart (whe he was actually a child, I mean) in the novel Lolita. She dies; Humbert tries to recreate Annabel in his relationship with Lolita.
评论时间：2006/11/09
匿名用户
译
安娜贝尔是苏格兰人，安娜贝尔是法国人和英国人。
原Annabel is Scottish, Annabelle is French and English.
原I am called Annabel, and I think it's pretty but my name is shortened to Bella, Bell or Bellzie. It's a pretty name, and I know that it is sort of a royal name. I HATE the shortened version Annie.
cutenose
译 Annabel Langbein是新西兰名厨，食品作家和出版商。她也是一名常客电台和电视节目主持人，并且还出现了自己的电视连续剧“Annabel Langbein The Free Range Cook”，这是在新西兰电视一网络上推出的，现在已经在八十多个国家播放。她以促进有机食品而闻名，主要是使用季节性食材，并且是新西兰可持续发展委员会的成员。该计划也分发给美国的PBS电台
匿名用户
译 安娜贝尔是一个非常漂亮的名字，用许多不同的方式将它从安娜贝尔拼写到安娜贝尔。我亲自在一个漂亮的女孩身上画上了黑发。
RoseTintsMyWorld
译 我以前很喜欢这个名字，但是变得很常见，所以我厌倦了这个名字。这是漂亮，豪华和优雅的声音，但我不喜欢昵称“安娜/ ie / e”或“百丽/ a”。耻辱我现在听到这么多人，因为我曾经把它完全与埃德加·艾伦·波恩的美丽诗Annabel Lee联系在一起。目前，我更喜欢Amabel或Annabeth。
匿名用户
译 我是安娜贝尔，人们对拼写感到困惑，2分？ 2 l的？ E到底？等等，安娜贝尔在流行文化中永远是电影中的笨蛋或欺凌者（特别是学校电影，见圣特里尼斯和野孩子），而且你会让宝贝安娜贝尔叮叮当偶尔唱歌。但这是一个不错的名字，很少有人拥有它。
doritazurita
译 提醒我铃声和乡村以及优雅，自由的女孩。
Converseyah
译 安娜贝尔是我的名字，我更喜欢安娜贝尔。安娜贝尔是娘娘腔的。即使花了一段时间在我身上长大。
doritazurita
译 这个名字是经典的，耀眼的，华丽的，金黄色的。我喜欢这个拼写更长的一个，因为另一个有太多的字母和感觉是相当的人造的，而这感觉更自然和地球，如果这是有道理的。这是相当流行的，但它是经典的女孩，不像世界上所有的詹妮弗和凯雷一样流行女郎。这只是一个永恒的，优雅的，名字的宝石。
cuppantae
译 命名为我的女儿安娜贝尔。大多数人只是叫她安娜贝尔，没有昵称，但我听说她的朋友叫她的贝尔/贝拉。从来没有安娜。
匿名用户
译 安妮娜应该被列为安娜贝尔的缩影，以及已经提到的小矮人。
thesnowwhiterose
译 苏格兰人的名字是不是应该列为苏格兰呢？
匿名用户
译 安娜贝尔是一个美丽的名字，听起来很柔和优雅。
匿名用户
译 Baby Annabell是玩具公司Zapf Creation制作的着名的娃娃产品。
Almonds
译 我喜欢安娜贝尔，就是这样拼写的。它是甜美和复杂的。
Oohvintage
译 我更喜欢这个Annabelle，因为这似乎是非常时尚，拼写是好的，但它看起来有点太顶了。我对伊莎贝尔和伊莎贝尔感到一样。但这是一个非常漂亮的名字:)
555jazzy
译 安娜贝尔·李是我最喜欢的诗歌。和我最喜欢的一个名字，它是甜美，温暖，温柔，有这种甜美的浪漫南方的感觉。我只是喜欢它，我希望它与我的其他喜欢，如爱丽丝和Persephone顺利。
Bazinga
译 我听说过这个名字的女孩叫Lector。除此之外，这是一个好名字。
匿名用户
译 我不能说这不是一个漂亮的名字，因为它是，它也取决于你如何发音。我宁愿发表它的AHNNUH-BEL而不是ANN-AHBEL，因为那样会用食人族哈哈哈哈！我喜欢这个意思。这是一个甜蜜的名字。
Black_X
译 一个美丽的名字，几乎完美的几个之一。这让我想起了一个漂亮，善良，优雅的年轻女士。另外，我喜欢你可以得到的所有昵称，安娜，安妮，妮莉，内尔，贝尔，贝尔和贝拉是我的最爱。
shotgun_wedding
译 我认为安娜贝尔是一个非常美丽的名字，总是听起来很复杂，如果不是吝啬和浪漫。对我来说，安娜贝尔是一个甜蜜洛丽塔的名字。我画了粉红色和白色的格子，金色的小珠，白色的蕾丝手套，可爱的蝴蝶结，茶派对，草莓和奶油以及爱丽丝梦游仙境。安娜贝尔是女性化，令人着迷和迷人，没有听起来太童话。
SandSea
译 我喜欢这个漂亮的名字有一个苏格兰起源的事实。我也不知道安娜如何在中世纪的苏格兰不被使用时，会受到安娜的影响。
I also don't see how it can have been influenced by the name Anna when Anna was not used in Scotland in the Middle Ages.
匿名用户
译 我女儿的名字是安娜贝尔。她差不多2岁了每个人都对她的名字发表评论。这是不寻常的，但不奇怪。每个人都认为这是一个美丽的名字。我想了几个月和几个月，命名她的安娜贝尔或安娜贝拉。我很高兴我们选择了Annabel，虽然很多人拼写错误，但大多数人认为Annabelle是拼写错误的。我必须纠正每个人
ManifestDestiny
译 我爱上了这个名字。我喜欢它是多么经典，但这可能只是因为我生活在错误的世纪。经典名字，如安娜贝尔，伊丽莎白等似乎比现代名称更加漂亮，更优雅，这在21世纪是如此常见。
Chanel
译 我喜欢这个拼写，比安娜贝尔更加干练和复杂。有意思的是，我读了一份研究报告，其中表明，女性喜欢拼写安娜贝尔，而男性更喜欢拼写安娜贝尔。
Skittsie13
译 我最喜欢的名字之一！如果我有一个女儿，这将是她的名字。这是罕见的，而不是垃圾。爱它。
匿名用户
译 我喜欢这个名字，它很漂亮，甜美。我喜欢安娜贝尔比安娜贝尔更好，因为后者似乎有点过分。他们都是华丽的名字。
Raychulannie
译 安娜贝尔来自拉丁语AMABEL，这意味着可爱;虽然有些人喜欢把它当成安娜（恩典）+百丽（美女）。主要是英国的Annabel和英国的Annabelle。这是我女儿的名字。
ToveTer
译 我喜欢这首诗“安娜贝尔李”，但是，嗯，“安娜贝尔”这个名字对我来说就像一些象征着所有的装饰，（已经太）浪漫和公主的象征了。那么，感谢“Annabel Lee”，我只是不能恨这个名字！
stormy_lovegood
译 我正在写一个故事，主角的妹妹的名字是Annabelle（两个'和'e'）。我喜欢我的拼写，因为安娜意味着“喜好”，贝尔意味着“美丽”，所以一起意味着（我希望）“喜欢美丽”，就像她是最美丽的美女一样。
EdwardxBellaxJacob
译 在莎拉·戴森的最新着作“Just Listen”中，主角是Annabel。
Marauder
译 安娜贝尔·利（Annabel Leigh）（以Poe诗而命名，但拼写不同）是Humbert Humbert的童年甜心（他实际上是一个小孩，我的意思是）在小说“洛丽塔”中。她死了; Humbert试图在与洛丽塔的关系中重新创作Annabel。
匿名用户
译 安娜贝尔是苏格兰人，安娜贝尔是法国人和英国人。
bellaboo
译 我叫安娜贝尔，我认为这很漂亮，但我的名字缩写为贝拉，贝尔或贝尔齐。这是一个漂亮的名字，我知道这是一个皇室的名字。我讨厌缩短的版本安妮。
匿名用户
译 我有一个名叫安娜贝尔的朋友，我喜欢这个名字安娜，但我发现'贝尔'烦人，因为它似乎使名字太长。听起来也太过分了
匿名用户
译 很漂亮的名字我更喜欢拼写Annabelle。
匿名用户
译 是的，“安娜贝尔李”是诗人埃德加·艾伦·波因为死后的亲爱的孩子新娘（和表弟）写的。
Lady_Raltz
译 这是Poe的诗“Annabel Lee”在谈论他失去的爱情时所使用的名称的一部分。
匿名用户
译 我认为它是优雅的，没有受到影响。这也很漂亮，不寻常但不奇怪。完美的名字？我可以命名我的宝贝Annabel。