原Adela Elena Popescu is a Romanian actress and singer. Adela Popescu was born in the Șușani village of Valcea district; she was a normal girl but become famous when she gained a role in the first Romanian soap opera Numai Iubirea. She had good acting skills so the producers decided to give her a role as she was young and could learn fast. She played alongside actor Dan Bordeianu. In 2010, she meet actor and TV presenter, Radu Valcan, and now they are happy together. In 2014, Popescu helped to raise awareness of the disease ALS by participating in the Ice Bucket Challenge.
评论时间：2017/01/12
HerculePoirot
译
2015年，在美国出生的225名女孩被授予阿德拉。
原The name Adela was given to 225 girls born in the US in 2015.
评论时间：2016/06/13
Sofia
译
也是波斯尼亚的用法。
原Also Bosnian usage.
评论时间：2016/03/02
匿名用户
译
我一直觉得阿德拉这个名字好sooo美丽可爱！ ♥。
原I've always found the name Adela so sooo beautiful and lovely! :) ♥.
原Possible diminutives of "Adela" in Polish are "Adelka", "Ada" (though the second one is the most often used as short form of Adriana/Adrianna). "Adela" itself can be also used as short form of "Adelajda".
评论时间：2014/06/13
Oohvintage
译
这真的很漂亮！我喜欢它不只是阿黛尔。
原This is really pretty! I like it a lot more than just Adele.
评论时间：2013/03/12
匿名用户
译
我想喜欢这个名字，但是当大声说出来的时候，我能想到的就是mort。。
原I want to like this name, but when it is said aloud, all I can think of is mortadella.
原Adela Pankhurst (1885–1961) was a British-Australian suffragette, political organiser, and co-founder of both the Communist Party of Australia and the Australia First Movement. Born in Manchester, she emigrated to Australia in 1914 and spent her life in political activism for both the far-left and the far-right of politics.
评论时间：2011/01/27
匿名用户
译
令人惊叹，壮丽，可爱的名字和我所有时间最喜欢的女孩名字，这将是我第一个女儿的名字。
原Stunning, magnificent, lovely name and my all time favorite girls name, this will be the name of my first daughter.
原Saint Adela Feastday: February 24 Adela was the youngest daughter of William the Conqueror. She had an active role in English politics and she was famed for endowing churches and monastic institutions. Died: 24 February 1137
And
Saint Adela of Pfalzel Feastday : December 24 She was one of the daughters of Dagobert II, King of the Franks. Her sister was Saint Irmina of Oehren. She was Princess, she married with Alberic and she had a son. After her husband&'s death, she goes to the monastery and became a nun. She founded the convent of Palatiolum of Pfalsel near Trier, Germany in 690, and served as its first abbess. Died: 24 December 735.
原Like others have mentioned, Adela is the youngest daughter in The House of Bernarda Alba, which is where I was first introduced to this name. I think it is very pretty!
原Besides its German origins (deriving from adal - noble) another supposition is that this name comes from ancient Greek, where "adelos" meant hidden, hard to comprehend, secretive.
评论时间：2008/01/22
匿名用户
译
我觉得这听起来很漂亮，但是很有趣。在瑞典，“adel”是指“贵族”。
原I think it sounds beautiful but snobby. In Sweden "adel" means "nobility".
评论时间：2007/11/27
lookbeyond
译
洛卡的小女儿La Casa de Bernarda Alba的名字。在戏剧中，她非常热情和情感化，最终导致她失败。 （*尽量不要完全放弃结局*）
原The name of the youngest daughter in Lorca's play La Casa de Bernarda Alba. In the play, she's very passionate and emotional--which eventually leads to her downfall. (*trying not to give away the ending entirely*)
评论时间：2007/11/06
earthnut
译
在斯洛维尼亚也被用作女孩的名字。
原Has also been used as a girl's name in Slovenia.
评论时间：2007/07/02
Yippal
译
阿德拉是非常好的名字，它会年龄很好。我喜欢拼写阿德拉。
原Adela is very sweet name, it will age well. I prefer spelling Adella.
评论时间：2007/06/28
serasin
译
弗雷德里克·加西亚·洛尔卡（Frederico Garcia Lorca）写下了“伯纳达·阿尔巴之家”（The House of Bernarda Alba），其中最小的女儿被命名为阿德拉。
原Frederico Garcia Lorca wrote the play "The House of Bernada Alba", in which the youngest daughter is named Adella.
评论时间：2007/04/23
匿名用户
译
罗马尼亚作家Garabet Ibraileanu用这个名字写了一本伟大的小说。
原A Romanian writer, Garabet Ibraileanu, wrote a great novel with this name.
原People who are named Adela can stir forth a multiple number of traits. The best and the worst. I once knew a girl named Adella (which is my preferred way of spelling it) and she was very knowledgeable, generous, humble and talented. She was also the most beautiful woman I have ever seen. But yet Adela sounds like it could be the name of a very prudent woman. Which ever it could be, I think Adella is a very nice name. =)
评论时间：2006/10/25
EricaAlexis90
译
阿德拉是一个华丽的名字，设法简单但仍然有趣。它有尊严和女性化。
原Adela is a gorgeous name that manages to be simple but still interesting. It's dignified and feminine.
评论时间：2006/07/01
iva_toneva
译
“阿德拉”的另一个拼写是“阿德拉”。名字在意大利遇到。
原Another spelling of "Adela" is "Adella". The names are come across in Italy.
原Actually the little foundling "adopted" by Mr Rochester in Jane Eyre was named Adele, as she was French. Mr Rochester and Jane call her Adela, the English version of her name.
原This is one version of the name of Mr. Rochester's "adopted" daughter in Charlotte Bronte's classic novel "Jane Eyre". Adele, as Jane calls her, was the daughter of Celene Varens, a former French opera singer.
评论时间：2006/04/15
匿名用户
译
Ádela是“泥”的古英语单词。
原Ádela was the Old English word for 'mud'.
评论时间：2005/11/21
Jordania
译
阿德拉是小美人鱼的阿里尔姐妹之一。
原Adella is one of the sisters of Ariel in the Little Mermaid.
cutenose
译 阿德拉·埃琳娜·波皮斯库是一位罗马尼亚女演员和歌手。阿德拉·波普斯库出生于瓦西亚省的Şuşani村;她是一个普通的女孩，但当她在第一个罗马尼亚肥皂剧Numai Iubirea获得了角色时，却成名。她有很好的表演技巧，所以生产者决定给她一个年轻的角色，可以快速学习。她与演员Dan Bordeianu一起演奏。 2010年，她遇见演员和电视节目主持人Radu Valcan，现在他们一起开心。 2014年，Popescu通过参加冰桶挑战，帮助提高对ALS的认识。
HerculePoirot
译 2015年，在美国出生的225名女孩被授予阿德拉。
Sofia
译 也是波斯尼亚的用法。
匿名用户
译 我一直觉得阿德拉这个名字好sooo美丽可爱！ ♥。
szarakowo
译 波兰语“Adela”的缩写可以是“Adelka”，“Ada”（虽然第二个是Adriana / Adrianna最常用的缩写），“Adela”本身也可以用作“Adelajda” 。
"Adela" itself can be also used as short form of "Adelajda".
Oohvintage
译 这真的很漂亮！我喜欢它不只是阿黛尔。
匿名用户
译 我想喜欢这个名字，但是当大声说出来的时候，我能想到的就是mort。。
匿名用户
译 令人惊叹的名字更喜欢拼写阿德拉。
keepitreal
译 阿德拉·潘克赫斯特（Adela Pankhurst）（1885-1961）是澳大利亚共产党和澳大利亚第一运动的英澳澳大利亚政治组织者，联合创始人。她出生于曼彻斯特，于一九一四年移民澳大利亚，一直在政治活动中长期居住在左派和政治上。
匿名用户
译 令人惊叹，壮丽，可爱的名字和我所有时间最喜欢的女孩名字，这将是我第一个女儿的名字。
amonrising
译 圣AdelaFeastday：2月24日Adela是征服者威廉的最小的女儿。她在英国政治中发挥了积极的作用，她以赋予教会和修道院的名气为名。死亡：11月24日1137年和Pfalzel圣安德拉节日：12月24日他是法兰克人之王Dagobert II的女儿之一。她的妹妹是Oehren的Saint Irmina。她是公主，她和Alberic结婚，她有一个儿子。丈夫去世后，她去了修道院，成了修女。她于690年在德国特里尔（Trier）建立了Pfalsel Palatiolum修道院，并作为其第一个abbess.Died：7月24日24日。
Feastday: February 24
Adela was the youngest daughter of William the Conqueror. She had an active role in English politics and she was famed for endowing churches and monastic institutions. Died: 24 February 1137
And
Saint Adela of Pfalzel
Feastday : December 24
She was one of the daughters of Dagobert II, King of the Franks. Her sister was Saint Irmina of Oehren. She was Princess, she married with Alberic and she had a son. After her husband&'s death, she goes to the monastery and became a nun. She founded the convent of Palatiolum of Pfalsel near Trier, Germany in 690, and served as its first abbess.
Died: 24 December 735.
Trexa
译 这是我的侄女的名字，拼写了阿德拉。它为一个小女孩做了一个漂亮可爱的名字，但也适合一个成年人使用。
goricar
译 这也是克罗地亚女孩的名字。
Wordsmith
译 E. Forster的“通往印度的通行证”的主角有这个名字。
Mel_13
译 我觉得这个名字听起来很自然，就像它属于一个非常强大而又女性化的人。
pennycarroll
译 像其他人一样，阿德拉是贝尔纳达·阿尔巴（Bernarda Alba）众议院中最小的女儿，这是我第一次引进这个名字的地方。我觉得很漂亮！
adela_maria
译 除了德国的起源（衍生自阿达尔 - 高贵）之外，另一个假设是这个名字来自古希腊，“adelos”意味着隐藏，难以理解，秘密。
匿名用户
译 我觉得这听起来很漂亮，但是很有趣。在瑞典，“adel”是指“贵族”。
lookbeyond
译 洛卡的小女儿La Casa de Bernarda Alba的名字。在戏剧中，她非常热情和情感化，最终导致她失败。 （*尽量不要完全放弃结局*）
earthnut
译 在斯洛维尼亚也被用作女孩的名字。
Yippal
译 阿德拉是非常好的名字，它会年龄很好。我喜欢拼写阿德拉。
serasin
译 弗雷德里克·加西亚·洛尔卡（Frederico Garcia Lorca）写下了“伯纳达·阿尔巴之家”（The House of Bernarda Alba），其中最小的女儿被命名为阿德拉。
匿名用户
译 罗马尼亚作家Garabet Ibraileanu用这个名字写了一本伟大的小说。
Cyneburga
译 被命名为阿德拉的人可以激发多种特质。最好和最坏的。我曾经知道一个名叫阿德拉的女孩（这是我最喜欢的拼写方式），她的知识渊博，慷慨，谦虚和才华。她也是我见过的最美丽的女人。但是阿德拉听起来好像是一个非常审慎的女人的名字。哪个可以，我认为阿德拉是一个非常好的名字。 =）
EricaAlexis90
译 阿德拉是一个华丽的名字，设法简单但仍然有趣。它有尊严和女性化。
iva_toneva
译 “阿德拉”的另一个拼写是“阿德拉”。名字在意大利遇到。
Chrisell
译 实际上，罗切斯特先生在简爱尔“采用”的小格子被称为阿黛尔，她是法国人。罗切斯特先生和简称她的阿德拉，她的名字英文版。
Pheadirean
译 这是罗切斯特先生在夏洛特·布朗特（Charlotte Bronte）经典小说“简爱”（Jane Eyre）中“收养”女儿的一个版本。阿黛勒，就像简称她一样，是前法国歌剧歌手Celene Varens的女儿。
匿名用户
译 Ádela是“泥”的古英语单词。
Jordania
译 阿德拉是小美人鱼的阿里尔姐妹之一。
Emilie007
译 一个旧的捷克形式是Adléta。
Emilie007
译 足球运动员PetrČech和MartinaDolejšová有一名女儿AdélaČechová，出生于2008年1月23日在布拉格。
HanaB
译 我试图把它变成发音代码：AH-de：-lah。
Maggie_Simpson
译 发音为“AH-dai-lah”。
Ronja
译 着名承办人是AdélaGondíková和AdélaBanašová的主持人。
emiliana94
译 它是发音Uh Dell-呃。
claraelizabethann
译 这会在呃-DAY-luh发音吗？