原Nada is the name of a minor character in Téa Obreht's "The Tiger's Wife," which takes place in unnamed Balkan countries (as determined by geographic locations mentioned within the story, most likely Serbia and Croatia).
评论时间:2015/05/01
-BekahBoo
译
我真的很喜欢名字Nada和它是如何拼写!意思真的很漂亮。
原I really like the name Nada and how it is spelled! The meaning is really pretty too.
评论时间:2010/10/14
goricar
译
在克罗地亚,纳迪卡是纳达的缩影。 [指出]
原In Croatia, Nadica is a diminutive of Nada. [noted -ed]
评论时间:2010/03/31
goricar
译
Natko是在克罗地亚使用的这个名字的男性形式。
原Natko is a masculine form of this name used in Croatia.
评论时间:2010/02/28
Emilie007
译
发音为“nah-dah”。
原Pronounced "nah-dah".
评论时间:2008/08/13
dreamgirl54
译
漂亮的名字,但它的意思在葡萄牙语没有。
原Pretty name, but it does mean nothing in Portuguese.
原The Portuguese meanings (both of them) also hold good for Spanish. In fact, there is a riddle asking what the laziest animal is. The answer: a fish, because what he does all day is "Nada" (= either "nothing" or "he (or "she" or "it") swims.")
匿名用户
译 Nada是TéaObreht的“老虎之妻”中的一个次要角色的名字,发生在无名的巴尔干国家(由故事中提到的地理位置决定,最可能是塞尔维亚和克罗地亚)。
-BekahBoo
译 我真的很喜欢名字Nada和它是如何拼写!意思真的很漂亮。
goricar
译 在克罗地亚,纳迪卡是纳达的缩影。 [指出]
goricar
译 Natko是在克罗地亚使用的这个名字的男性形式。
Emilie007
译 发音为“nah-dah”。
dreamgirl54
译 漂亮的名字,但它的意思在葡萄牙语没有。
earthnut
译 也是斯洛文尼亚的女性名字。 [指出]
Kosta
译 葡萄牙语的意义(两者)也适合西班牙语。事实上,有一个谜语,要问什么是最懒惰的动物。答案:一条鱼,因为他一整天都做的是“Nada”(=“没有”或“他(或”她“或”它“)游泳。
Mary-Rach
译 在葡萄牙NADA意味着什么。它也意味着“游泳”(动词NADAR意味着游泳,Nada是动词的命令形式)。
zeljko
译 NADA这个词在克罗地亚和塞尔维亚意味着HOPE,许多妇女有这个名字,即使它更经常是一个塞尔维亚女性名字。