译
实际上,所有的托尔金的后裔都在他们的名字内有Reuel。 Christopher,J. R. R.的文学执行者,被命名为Christopher John Reuel Tolkien。甚至罗纳德的女儿Priscilla被命名为Priscilla Mary Anne Reuel Tolkien。
原Practically all of J. R. R. Tolkien's descendants had Reuel within their names. Christopher, J. R. R.'s literary executor, was named Christopher John Reuel Tolkien. Even Ronald's daughter Priscilla is named Priscilla Mary Anne Reuel Tolkien.
评论时间:2015/09/06
Atarah Derek
译
与网站说的相反,我认为劳尔是这个名字的拉丁版本。
原Contrary to what the site says, I'm positive that Raul is the Latinized version of this name.
评论时间:2010/01/12
Arowen Half-Elven
译
J.R.R.托尔金已经写了这样的心爱的书:“霍比特人”,“指环王”和“天Sil之剑”。
原J.R.R. Tolkien has written such beloved books as: "The Hobbit", "The Lord of the Rings", and "The Silmarillion".
评论时间:2005/12/24
匿名用户
译
J.R.R.托尔金给自己的中间名Reuel作为他的四个孩子的第三名。
原J.R.R. Tolkien gave his own middle name Reuel as third name to all of his four children.
Amedee Lupien
译 实际上,所有的托尔金的后裔都在他们的名字内有Reuel。 Christopher,J. R. R.的文学执行者,被命名为Christopher John Reuel Tolkien。甚至罗纳德的女儿Priscilla被命名为Priscilla Mary Anne Reuel Tolkien。
Atarah Derek
译 与网站说的相反,我认为劳尔是这个名字的拉丁版本。
Arowen Half-Elven
译 J.R.R.托尔金已经写了这样的心爱的书:“霍比特人”,“指环王”和“天Sil之剑”。
匿名用户
译 J.R.R.托尔金给自己的中间名Reuel作为他的四个孩子的第三名。
Miss Claire
译 这个名字在希伯来语中发音为reh-oo-el。