译
发音Sir / n或Ser / n ...像“Sir”一样，在结尾有“nnn”的声音。我发现，如果人们发现很难理解，我只是告诉他们“所以（长o声）任'是好的。
原Pronounced Sir/n or Ser/n... like the word "Sir" with "nnn" sound at the end. I find that if people find it hard to understand, I just tell them "So (long o sound) Ren" is fine.
原I was friends with a Danish Søren who lived in Denmark, was born there, etc., and he pronounced his own name SOR-in (with the first syllable stressed and rhyming with SOAR/SORE (English lexical set "force", for you phonetics junkies out there) and the second syllable unstressed and pronounced more as a "schwa" sound or a dipthong from a more rounded schwa (English lexical set "strut", to a short, close, flat "i", (English lexical set "kit") or somewhere between the two.
Obviously any name can be said with different stress or lengthening or shortening of vowel sounds based on context, emotion, etc. We don't always pronounce our OWN names the same way every time.
That said, I have recently encountered the name Søren in an audio book, and the American (GenAm) narrator pronounces it "Sir-in" with the first syllable being in the English lexical set "lettER", and that just doesn't sound right to me, given my close association with a Danish Søren who did NOT pronounce it that way.
She probably looked up the pronunciation on Forvo or something, I don't know. But it would seem that northern European countries where this name is more common have a variety of acceptable pronunciations, as in English with names like "Anne", which I have heard variously pronounced by their owners as "Ann", "Annie", "Ah-nah" and "Ah-neh" in America.
I like the name Søren quite a bit, but less when it is pronounced with a SIR as opposed to a SOAR.
评论时间：2016/06/03
LMS
译
据提交者liloaf，这是Søren的英语和法语形式。
原According to submitter liloaf, it's the English and French form of Søren.
评论时间：2016/04/03
匿名用户
译
这是我最喜欢的男孩的名字之一，我想有一天有一个儿子叫Soren。
原This is one of my favourite boy's names and I want to one day have a son called Soren.
评论时间：2015/11/29
thesnowwhiterose
译
在我哥哥的学校有一个小孩叫Soren，我爸爸不能停止笑，因为它提醒他的索伦从指环王。
原There was a little kid at my brother's school named Soren and my dad couldn't stop laughing because it reminded him of Sauron from the Lord of the Rings.
原To the user above who said, "ugh, a modern name":
This has actually been around for some time in Scandinavia. Ever heard of the philosopher Søren Kierkegaard? He lived and died in the 1800's. How about Søren Norby? He died in 1530. Next time before commenting, you should read a little.
评论时间：2016/02/26
匿名用户
译
呃，一个现代的名字。它甚至不是很酷...它听起来像soarin'。这听起来不像任何名字。
原Ugh, a modern name. It doesn't even sound cool... It sounds like soarin'. Which does not sound like a name in any way.
原I like how it looks and sounds; it doesn't matter to me if it's pronounced Soren or Siren, I like it anyway. I would consider using it despite my location (USA) where it's not common.
原I think of Lola's imaginary friend Soren Lorenson in the Charlie and Lola books by Lauren Child. I like the name Soren. I pronounce it how it looks, but I suppose that's because English is my first language. Soren sort of makes me think of 'sorrow' but I like the name anyway.
原Søren Kierkegaard (1813-1855) was a Danish philosopher, existentialist and author of many books although he used pseudonyms at the time. His best know book is arguably "Either/Or."
评论时间：2011/12/22
匿名用户
译
在挪威语：Sør - sirEn -inen -en的声音很短。
原In Norwegian: Sør - sir En -in
The -en sound is very short.
评论时间：2011/11/30
Miss Natla
译
索伦是演员迈克尔·马德森（水库狗，杀死比尔）的中间名。
原Soren is the middle name of actor Michael Madsen (Reservoir Dogs, Kill Bill).
原I LOVE this name! And that is why I chose to name my first born son Soren. It's a very masculine name and my son is very handsome and intelligent, I think it suits him. :) As for pronunciation, we say SOR-en. Just like it looks.
原I have a friend named Soren, without the umlaut. I'm from Belgium, and here the name is pronounced like Sooren, in Dutch pronunciation. It's not like the English one.
原Ylva left a comment about the pronunciation of Sören, which was correct. Obviously if you anglicize the name and drop the umlaut it will be pronounced differently, more like in sorry.
评论时间：2005/12/13
stuckonstupid
译
其实我的侄子的名字是索伦，它的发音就好像不是“sir-en”。
原Actually my nephew's name is Soren and it is pronounced like it looks not "sir-en".
评论时间：2005/11/19
Ylva
译
“Sör”部分发音有点像“sir”，与芙蓉的韵律。 Sren = SIR-enn。
原The "Sör" part is pronounced a little like "sir", rhymes with Fleur. Sören = SIR-enn.
junemoonchild
译 发音Sir / n或Ser / n ...像“Sir”一样，在结尾有“nnn”的声音。我发现，如果人们发现很难理解，我只是告诉他们“所以（长o声）任'是好的。
MaybelleS
译 我是一个丹麦人Søren的朋友，他住在丹麦，出生在那里，等等，他发音自己的名字SOR-in（第一个音节强调和呜咽与SOAR / SORE（英语词汇集“力” （英语词汇集“strut”）到一个短的，接近的，扁平的“i”（英语词汇集）中的“schwa”声音或dipthong “kit”）或两者之间的某个地方显然任何名称可以说有不同的压力或根据上下文，情感等延长或缩短元音声音。我们不总是每次都以相同的方式发出我们的OWN名称。说，我最近在一本有声读物中遇到了Søren的名字，美国（GenAm）解说员发音为“Sir-in”，第一个音节在英语词汇集“lettER”中，只是听起来不正确给我，因为我与一个丹麦Søren谁没有这样发表的密切联系。他可能看了发音的语言或什么，我不知道。但似乎这个名字更常见的北欧国家有各种可接受的发音，如英语中的名字像“安妮”，我听到不同地发音的他们的主人“安”，“安妮”，“ Ah-nah“和”Ah-neh“在美国。我喜欢Søren的名字有点，但是当它发音与SIR而不是SOAR时较少。
Obviously any name can be said with different stress or lengthening or shortening of vowel sounds based on context, emotion, etc. We don't always pronounce our OWN names the same way every time.
That said, I have recently encountered the name Søren in an audio book, and the American (GenAm) narrator pronounces it "Sir-in" with the first syllable being in the English lexical set "lettER", and that just doesn't sound right to me, given my close association with a Danish Søren who did NOT pronounce it that way.
She probably looked up the pronunciation on Forvo or something, I don't know. But it would seem that northern European countries where this name is more common have a variety of acceptable pronunciations, as in English with names like "Anne", which I have heard variously pronounced by their owners as "Ann", "Annie", "Ah-nah" and "Ah-neh" in America.
I like the name Søren quite a bit, but less when it is pronounced with a SIR as opposed to a SOAR.
LMS
译 据提交者liloaf，这是Søren的英语和法语形式。
匿名用户
译 这是我最喜欢的男孩的名字之一，我想有一天有一个儿子叫Soren。
thesnowwhiterose
译 在我哥哥的学校有一个小孩叫Soren，我爸爸不能停止笑，因为它提醒他的索伦从指环王。
匿名用户
译 给上面的用户说，“ugh，一个现代名字”：这实际上已经在斯堪的纳维亚一段时间了。曾经听说过哲学家SørenKierkegaard？他在1800年生活和死亡。 SørenNorby怎么样？他在1530年去世。下一次在评论之前，你应该读一点。
This has actually been around for some time in Scandinavia. Ever heard of the philosopher Søren Kierkegaard? He lived and died in the 1800's. How about Søren Norby? He died in 1530. Next time before commenting, you should read a little.
匿名用户
译 呃，一个现代的名字。它甚至不是很酷...它听起来像soarin'。这听起来不像任何名字。
GibsonGirl
译 我喜欢它的外观和声音;对我来说没关系，如果它发音为Soren或Siren，我喜欢它。我会考虑使用它，尽管我的位置（美国），这是不常见的。
clouds
译 我想起洛拉的想象的朋友索伦洛伦森在查理和洛拉的书由劳伦·孩子。我喜欢Soren的名字。我发现它的外观，但我想这是因为英语是我的第一语言。 Soren让我想起“悲伤”，但我喜欢这个名字。
Vesey
译 SørenKierkegaard（1813-1855）是一个丹麦哲学家，存在主义者和许多书的作者，虽然他当时使用假名。他最好的知道的书可以说是“或者。
匿名用户
译 在挪威语：Sør - sirEn -inen -en的声音很短。
Sør - sir
En -in
The -en sound is very short.
Miss Natla
译 索伦是演员迈克尔·马德森（水库狗，杀死比尔）的中间名。
apikaila
译 我爱这个名字！这就是为什么我选择命名我的第一个出生的儿子索伦。这是一个非常阳刚的名字，我的儿子是非常英俊和聪明，我认为它适合他。 :)对于发音，我们说SOR-en。就像它的样子。
Winter
译 我有一个名叫Soren的朋友，没有乌姆。我来自比利时，这里的名字发音为Sooren，用荷兰语发音。这不像英语。
Elphi
译 Ylva留下了关于Sören的发音的评论，这是正确的。显然，如果你夸了名字和下降音符它会发音不同，更像是在对不起。
stuckonstupid
译 其实我的侄子的名字是索伦，它的发音就好像不是“sir-en”。
Ylva
译 “Sör”部分发音有点像“sir”，与芙蓉的韵律。 Sren = SIR-enn。