原I've read through your comments in the Chinese section of name comments and you have been nothing but rude and cruel. I understand that some of the names are not to your taste, but you could at least be polite about it.
评论时间:2009/05/28
bananarama
译
Ya太短。这就像说:“啊,雅,雅,我已经得到了!
原Ya is too short. It's like saying "Ya, Ya, Ya, I get it already!"
原Ya also means "noble", but then it's written with a different character. It's not true that this is only used as part of a name, it is often used on its own as well.
原The critical thing to realize is that this name is more of a component than a full name. It is normally used in combination with another of the "names" listed on the Chinese names page. It will rarely be used on its own; most people will agree that on its own, it's much too short. Not to mention, if you're in a native English-speaking country, it will likely go over quite badly. You're more likely to hear a name such as Ya-Xue or Jiang-Ya than Ya in itself as a name.
原I wonder if some posters above even speak Chinese? Ya is a 3rd-tone word when it carries the meaning "elegance". Usually, Chinese speakers combine two words together to form their given names as do Japanese and Korean, though not necessary so.
评论时间:2007/06/11
grizzy6
译
我喜欢这个名字,它有它的感觉,它是好的和短。
原I like this name, it has feeling to it and it is nice and short.
评论时间:2007/04/27
x3ThatGurlAmberx3
译
“嘿我是雅,你是”? Uhm不,不会过得很好,所以你的孩子的帮助,不要命名他们这。
原"Hey I'm Ya, and you are"? Uhm no that's not going to go over well so do your child a favor and don't name them this.
匿名用户
译 我的中文课名是Jiuya(Jiu Ya)。我认为Ya不会自己在中国使用。
匿名用户
译 有一些女性的名字,包含元素“雅”(优雅)在我的中国婴儿名字书籍。雅致 - 雅致+精致雅雅 - 优雅的仪式雅琴 - 优雅的zitherYaying - 优雅+ overflowingYatian - 优雅的甜蜜
Yazhi - elegant + delicate
Yayi - elegant ceremony
Yaqin - elegant zither
Yaying - elegant + overflowing
Yatian - elegant sweetness
JungKyungSoon
译 我已经阅读了你的意见,在中文名称评论部分,你只是粗鲁和残酷。我知道一些名字不是你的味道,但你至少可以对它有礼貌。
bananarama
译 Ya太短。这就像说:“啊,雅,雅,我已经得到了!
匿名用户
译 雅也意味着“高贵”,但随后它用不同的字符写。这不是真的,这只是用作名称的一部分,它也经常使用它自己。
missBridget
译 那么,怎么样:Ya-Qui(优雅的秋天)Ya-Chen(优雅的早晨)Ya-Jiang(优雅的河)我不知道如何发音,所以不要责怪我,如果一个中国人看着你,当你认为雅奎或雅陈或雅江是个好名字。
Ya-Qui (Elegant Autumn)
Ya-Chen (Elegant Morning)
Ya-Jiang (Elegant River)
I don't know how to pronounce them so don't blame me if a Chinese person looks at you when you consider Ya-Qui or Ya-Chen or Ya-Jiang a good name.
Agate
译 要实现的关键是,这个名称更多的是一个组件而不是一个全名。它通常与中文名称页上列出的另一个“名称”结合使用。它很少自己使用;大多数人会同意,自己,太短。更不要说,如果你在一个说英语的国家,它可能会相当糟糕。你更可能听到一个名字,如Ya-Xue或Jiang-Ya比Ya本身作为名字。
匿名用户
译 我不知道上面的海报是否会说中文? Ya是一个三音词,当它带有“优雅”的含义。通常,中国人将两个词组合在一起以形成它们给定的名字,就像日语和韩语一样,虽然不是必要的。
grizzy6
译 我喜欢这个名字,它有它的感觉,它是好的和短。
x3ThatGurlAmberx3
译 “嘿我是雅,你是”? Uhm不,不会过得很好,所以你的孩子的帮助,不要命名他们这。
匿名用户
译 'Ya'只是一个名字的组成部分,一个符号。它不会单独发现,只是作为一个音节或名称的组成部分,例如亚林。
匿名用户
译 Ya太短了。