原I find the name Yelena very beautiful and classy. It's one of my fave Russian girl names. ^_^ My other fave Russian girl names I can think of off the top of my head are Natasha, Sonya, Tanya and Zoya. :D.
原I used to strongly dislike the name because it's a way too common in Russia. But later I fell in love with a bearer and now I literally discovered its beauty. It sounds classy and elegant, but not in a snobbish way. Also, I think it's rather playful, just like its contracted form Lena.
原She's a close friend of mine, but I tease her with the name Helena. She only hates it because it's the name of my favorite song. She tells me that Yelena is a very common name in Russia & Ukraine.
评论时间：2008/03/15
Maggie_Simpson
译
Jelena Katina是来自Taty集团的俄罗斯歌手。她出生于1984年10月4日，莫斯科，美国。
原Jelena Katina is a Russian singer from the group Taty. She was born 4 October 1984, Moscow, U.S.S.R.
评论时间：2007/11/20
luciecutiek
译
我喜欢这个名字的声音，但我不喜欢拼写。拼写在俄罗斯看起来更好。
原I like how this name sounds but I don't like the spelling. The spelling looks way better in Russian.
评论时间：2007/11/07
匿名用户
译
该名称的替代发音包括Yel-eh-na，Yel-ae-na和Yel-ee-na。
原Alternate pronunciations of this name include Yel-eh-na, Yel-ae-na, and Yel-ee-na.
匿名用户
译 我发现Yelena的名字非常漂亮和优雅。这是我的一个俄罗斯女孩的名字。 ^ _ ^我的其他fave俄罗斯女孩的名字，我可以想起，我的头顶部是Natasha，Sonya，Tanya和Zoya。 ：D。
Reenie_12
译 我过去常常不喜欢这个名字，因为它在俄罗斯很常见。但后来我爱上了一个承载人，现在我真的发现了它的美丽。它听起来优雅，优雅，但不是一个snobbish的方式。此外，我认为它很好玩，就像它的合同形式Lena。
SingingDove114
译 她是我的一个亲密的朋友，但我用海伦娜的名字挑逗她。她只讨厌它，因为它是我最喜欢的歌的名字。她告诉我，Yelena在俄罗斯和乌克兰是一个非常常见的名字。
Maggie_Simpson
译 Jelena Katina是来自Taty集团的俄罗斯歌手。她出生于1984年10月4日，莫斯科，美国。
luciecutiek
译 我喜欢这个名字的声音，但我不喜欢拼写。拼写在俄罗斯看起来更好。
匿名用户
译 该名称的替代发音包括Yel-eh-na，Yel-ae-na和Yel-ee-na。