原As a nickname, I think that "Ville" is relatively nice; attractive to both the eye and ear, classic, and professional. However, if it journeys past the usage as a diminutive... I believe that parents must reassess their decision.
That being said... most English-speaking countries will butcher the pronunciation-- as well as school-children creating a mock by altering it to "Villain." That is certainly fodder for thought.
评论时间:2012/01/26
Beautiful Victory
译
也用于瑞典。 [指出]
原Also used in Sweden. [noted -ed]
评论时间:2011/12/14
LMS
译
Ville Virtanen(也称为达鲁德)是芬兰DJ.Ville Vallgren是芬兰雕塑家.Ville Ritola是芬兰运动员.Ville Peltonen和Ville Nieminen都是芬兰冰球运动员.Ville Laihiala是芬兰歌手.Ville Itala是一个芬兰政治家。
原Ville Virtanen (also known as Darude) is a Finnish DJ.
Ville Vallgren is a Finnish sculptor.
Ville Ritola is a Finnish athlete.
Ville Peltonen and Ville Nieminen are both Finnish ice hockey players.
原This name is very, very common in Finland, and I am absolutely sick of this name. Somehow this name sounds like it belongs to kids and young guys only, even though there are guaranteed to be middle-aged and old men named Ville. This seems like one of the most unmaginative and boring name choices for Finnish parents to have made in the 70s, 80s, and 90s. I find it a bit strange that Swedes are using this name now, since 'Ville' is the infinitive form of the Swedish verb for 'want'. The name always reminds me of the pretentious and annoying singer Ville Valo.
原Actually the pronounciation is V, the I´s pronounced like the e in "we", then the double l and the last "e" is pronounced like the "e" in the word example. That´s if you want to be true to the original way of pronouncing Ville.
原Word "vile" means "pitchfork" in Serbian and Croatian. And look at this from Serbian-English Dictionary: Vile - goblins, nymphs, naiads, fairies, sprites, elves, leprechauns, sylphid.
评论时间:2006/06/16
Ylva
译
Ville是Vilhelm的绰号,但Ville也是瑞典的正式名称。
原Ville is used as a nickname for Vilhelm, but Ville is also popular as a formal name in Sweden.
评论时间:2006/03/30
匿名用户
译
发音用短的“EE”(或“I”喜欢在“bin”),双L和E声音像在“床”结束)。
原Pronounced with a short "EE" (or "I" like in "bin"), double L and with E sound like in "bed" in the end).
原A famous bearer of this name is Ville Valo, vocalist of the famous Finnish band HIM. Though many Americans pronounce it "Vill", as though it rhymes with Bill, the actual pronunciation is "VEE-lay".
Francesca
译 作为一个昵称,我认为“Ville”是相对好的;有吸引力的眼睛和耳朵,经典和专业。但是,如果它超越了用法作为一个缩小...我相信,父母必须重新评估他们的决定。大多数说英语的国家会宰割发音 - 以及学校孩子创建一个模拟将其改为“恶棍”。这当然是想法的。
However, if it journeys past the usage as a diminutive... I believe that parents must reassess their decision.
That being said... most English-speaking countries will butcher the pronunciation-- as well as school-children creating a mock by altering it to "Villain." That is certainly fodder for thought.
Beautiful Victory
译 也用于瑞典。 [指出]
LMS
译 Ville Virtanen(也称为达鲁德)是芬兰DJ.Ville Vallgren是芬兰雕塑家.Ville Ritola是芬兰运动员.Ville Peltonen和Ville Nieminen都是芬兰冰球运动员.Ville Laihiala是芬兰歌手.Ville Itala是一个芬兰政治家。
Ville Vallgren is a Finnish sculptor.
Ville Ritola is a Finnish athlete.
Ville Peltonen and Ville Nieminen are both Finnish ice hockey players.
Ville Laihiala is a Finnish singer.
Ville Itala is a Finnish politician.
msmckagen
译 Ville Liimatainen(歌手 - Flinch)。
slight night shiver
译 这个名字在芬兰非常,非常常见,我绝对厌恶这个名字。不知为什么这个名字听起来像只属于孩子和年轻人,即使有保证是中年和老人名为Ville。这似乎是芬兰父母在70年代,80年代和90年代做出的最无情和无聊的名字选择之一。我觉得有点奇怪,瑞典人现在使用这个名字,因为'Ville'是瑞典动词“想要”的不定式形式。这个名字总是让我想起这个假装和恼人的歌手Ville Valo。
匿名用户
译 实际上,发音是V,我的发音像“我们”中的e,然后双l和最后的“e”发音像“e”在单词的例子。这是如果你想要真实的原始发音Ville的方式。
Maggie_Simpson
译 发音为“Veel-lai”(短-ee-)。
carenmuffin
译 它听起来法语。
Belus
译 这样一个漂亮和清爽的名字。
vmzupa
译 词语“vile”意为塞尔维亚语和克罗地亚语的“干草叉”。并且看看这个从塞尔维亚 - 英语词典:Vile - goblins,nymphs,naiads,fairies,sprites,elves,leprechauns,sylphid。
Ylva
译 Ville是Vilhelm的绰号,但Ville也是瑞典的正式名称。
匿名用户
译 发音用短的“EE”(或“I”喜欢在“bin”),双L和E声音像在“床”结束)。
Greeneyed Porcelain
译 这个名字的着名承载人是Ville Valo,着名的芬兰乐队HIM的歌手。虽然许多美国人发表它“比尔”,好像和比尔一样,实际的发音是“VEE-lay”。