原My daughter's name is Ada, pronounced "Ay-da". It is short, but she has 4 middle names behind it, gifted at her birth by her older siblings and a friend. I just learned from this thread about the Turkish meaning "Island" and we live on an island, so it's perfect! She is a quirky, creative and brilliant girl like Ada Lovelace. Everyone we meet loves her name.
原This name has started to be popular in Turkey recently. Muslim people generally give names to their children which have meaning. And with this context, there is no connection between other countries and Turkish people about the name "Ada". In Turkish language "Ada" means "island" which sounds cool. This name is a new modern female name in Turkey.
原This is a nice, old fashioned name. Gorgeous and ages well. Needs to make a comeback. Certainly will fit in just fine with the top names of today. Sophia, Charlotte, Olivia, etc.
评论时间:2015/04/05
EUPHOORIA
译
阿达是土耳其的岛屿。
原Ada means island in Turkish.
评论时间:2014/05/02
匿名用户
译
Ada也是圣经名称Adah的德语拼写。
原Ada is also the German spelling of the Biblical name Adah.
原Not the most elegant name there is, but its still nice :) it's loads more classic and original than "Ava", that's for sure! I much prefer Ada to Ava personally (when it's pronounced aid-a, which I think is the more common English pronunciation).
原I love this name. It's gorgeous and is used in many languages. It's generally very easy to pronounce, and can work on both a child and an adult. Plus the famous bearers, like computing visionary Ada Lovelace, make this a very respectable name.
评论时间:2011/02/06
DaphneSusan
译
足够好,但有点简短而简单的全名。然而,阿德莱德的美妙的宠物形式。
原Pretty enough, but a bit short and plain as a full name. A wonderful pet form of Adelaide, however.
原In the books of J.R.R. Tolkien, especially The Lord of the Rings, the Elvish word for "Father" is "Ada" (ah-dah). Of the dialects of his language, the origin of this word is Sindarin. Most namely it was spoken by Arwen in "The Two Towers" to her father, Elrond.
Elrond: "A I'm ú-'erin veleth lîn?" (pronounced: Ah eem oo-air-een veh-leth leen?) Translation: "Do I not also have your love?"
Arwen: "Gerich meleth nîn, Ada." (pronounced: Gare-ikh mehl-ehth neen, ah-dah.) Translation: "You have my love, father."
Tolkien's Elvish is not one that is a complete language, which means that in-depth conversations are not a reality. Regardless, I, and others, have learnt enough to speak whatever possible.
评论时间:2010/08/05
lucyskydiamonds
译
Ada是聪明的,未被充分利用。
原Ada is smart and underused.
评论时间:2010/01/17
dollrock
译
Vladimir Nabokov的“Ada或Ardor:A Family Chronicle”中的一个角色的名字和The National的歌曲名称。
原The name of a character in Vladimir Nabokov's 'Ada or Ardor: A Family Chronicle' and the name of a song by The National.
评论时间:2009/09/16
mafiosa
译
德语发音与波兰语相同:AH-dah。
原The German pronunciation is the same as the Polish one: AH-dah.
原It was also used in Italy in the first years of the 20th century: it was the 9th most popular name in Rome in 1901, the 8th in 1916. Today it is hardly ever used. [noted -ed]
评论时间:2008/12/19
Jonquil
译
Ada Isaacs Menken(1835-68)是美国着名的女演员和诗人。在某些方面,她的名字拼写为Adah。
原Ada Isaacs Menken (1835-68) was a famous American actress and poet. In some sources her name is spelled Adah.
评论时间:2008/08/31
GoGoFanFan
译
不不不!可怕的名字,我不会把它放在沙鼠上。
原NO NO NO! Terrible name, I wouldn't enflict it upon a gerbil.
原It sounds quite great-gradmotherly at the moment, but who knows, maybe it will become popular again? It's actually a pretty name, and it suits children and adults alike. I like the fact that it's so short, only three letters, and still doesn't sound too minimalist. It's not one of my favorites, but I sure wouldn't talk you out of using it.
原Actually, I used to be with a girl called so and all that applied to the name, applied to her: 100% feminine, mature, delicate and strong at once, refined. And sensual, should be added. I love the name, as it contains it all. Pity it's not as popular as it was in the beginning of the XXth century.
原I love love LOVE this name, but I unfortunately, as the reverse to "Adam and Steve", at anti-lesbian protests and rallies they say "Adam and Eve, not Ada and Eve!", and I don't want to be perceived as anti-gay, though that's probably just me being paranoid and too politically correct.
原Ada Negri (February 3, 1870, Lodi, Italy - January 11, 1945, Milano) was an Italian poet.
She was born of an artisan family, and became a village school-teacher. Her first book of poems, Tempeste (1891), tells the helpless tragedy of the forsaken poor, in words of vehement beauty.
原According to "The Book of Scottish Names" by Iain Zaczek (ISBN 1 90311620 1), Ada is an ancient name of Germanic routes, stemming from 'adal' - meaning 'noble' which was introduced to Scotland by the Normans. It has been used throughout the centuries, especially during the Middle Ages.
匿名用户
译 在波兰,Ada既是Adriana / Adrianna的缩影,也可以自己使用。
Slayer775
译 这个名字简洁而简单,具有很大的意义和名称。它也是永恒的。总的来说,一个美好的名字。
pukeko
译 阿达可以提醒一些美国人ADA,美国残疾人法案。
samwitchmv
译 我女儿的名字是Ada,发音为“Ay-da”。很短,但她后面有4个中间名,她的老兄和一个朋友出生时才有天赋。我从这个线程中学到了关于土耳其语“岛”的意思,我们住在一个岛上,所以是完美的!她是一个古怪,创意和辉煌的女孩,像Ada Lovelace。我们遇到的每个人都爱她的名字。
MissShamu
译 土耳其语“阿达”是指“岛”。
Herturluyazar
译 这个名字最近开始在土耳其流行。穆斯林人通常给有意义的孩子们命名。在这种情况下,其他国家和土耳其人民之间没有关于“Ada”的联系。在土耳其语中,“Ada”是指“岛”听起来很酷。这个名字在土耳其是一个新的现代女性名字。
lina_5459
译 这是我的名字:D Ada Fidelina我喜欢它。
Ada Fidelina
I like it.
LV51sfan91
译 这是一个不错的老式的名字。华丽和年龄很好。需要复出。当然会符合今天的顶尖名次。索菲亚,夏洛特,奥利维亚等
EUPHOORIA
译 阿达是土耳其的岛屿。
匿名用户
译 Ada也是圣经名称Adah的德语拼写。
Oohvintage
译 不是最优雅的名字,但它仍然很好:)它加载比“Ava”更经典和原创,这是肯定的!我更喜欢Ada到Ava(当它被发音为aid-a,我认为是更常见的英文发音)。
K.G Valentina
译 我喜欢这个名字它很华丽,用于多种语言。发音通常很容易,而且可以在小孩和成人身上工作。加上着名的运动员,像计算机远见卓识的Ada Lovelace,使其成为一个非常值得称道的名字。
DaphneSusan
译 足够好,但有点简短而简单的全名。然而,阿德莱德的美妙的宠物形式。
匿名用户
译 这是我目前最喜欢的名字之一。它有一个令人难以置信的古怪的感觉,我认为类似的和超级流行的“Ava”缺乏。另外,Ada Lovelace?很酷
Also, Ada Lovelace? Pretty cool.
Francesca
译 在J.R.R.的书中托尔金,特别是“指环王”,“父亲”的精辟词是“阿达”(ah-dah)。在他语言的方言中,这个词的起源是辛达林。大多数是Arwen在“两塔”中对她的父亲Elrond.Elrond所说:“我是呃 - 呃 - ”(发音:Ah eem oo-air-een vehi leth leen?)翻译:“我不也有你的爱吗?”Arwen:“Gerich melethnîn,Ada”(发音:Gare-ikh mehl-ehth neen,ah-dah。)翻译:“你有我的爱,父亲”托尔金精灵不是一种完整的语言,这意味着深入的对话不是现实。无论如何,我和其他人已经学会了足够的话来说话。
Elrond: "A I'm ú-'erin veleth lîn?"
(pronounced: Ah eem oo-air-een veh-leth leen?)
Translation: "Do I not also have your love?"
Arwen: "Gerich meleth nîn, Ada."
(pronounced: Gare-ikh mehl-ehth neen, ah-dah.)
Translation: "You have my love, father."
Tolkien's Elvish is not one that is a complete language, which means that in-depth conversations are not a reality. Regardless, I, and others, have learnt enough to speak whatever possible.
lucyskydiamonds
译 Ada是聪明的,未被充分利用。
dollrock
译 Vladimir Nabokov的“Ada或Ardor:A Family Chronicle”中的一个角色的名字和The National的歌曲名称。
mafiosa
译 德语发音与波兰语相同:AH-dah。
匿名用户
译 Ada是小说Ada或Ardor中的中心角色。她也是丹西蒙斯科幻小说Ilium和Olympos的女主角。
Jonquil
译 阿达是如此的短暂,脾气暴躁,朴素 - 我会sp urn阿达,赞美美丽的名字阿达拉!
aquariusveni
译 阿达也是印度的名字,更多的乌尔都语,我想。这意味着“风格”。
presentperfect
译 意大利语发音是AH-dah。
presentperfect
译 它在20世纪的第一年也被用于意大利:这是在1901年是罗马的第九大最受欢迎的名字,在1916年是第八。今天几乎没有使用过。 [已注明]
Jonquil
译 Ada Isaacs Menken(1835-68)是美国着名的女演员和诗人。在某些方面,她的名字拼写为Adah。
GoGoFanFan
译 不不不!可怕的名字,我不会把它放在沙鼠上。
gio2475
译 这是Adelina的缩写。
slight night shiver
译 这听起来相当伟大 - 现在毕业,但谁知道,也许会再次流行?它实际上是一个漂亮的名字,它适合儿童和成人。我喜欢这样的事实,这么短,只有三个字母,而且听起来也不太简约。这不是我最喜欢的,但我肯定不会说你不用它。
FMRadio
译 来自“生化危机”的视频游戏王咏麟。
greylord
译 这个名字的最着名的一位(至少在波兰)是波兰歌剧歌手阿达·萨里(Ada Sari)。这是她的化名,但还是。
greylord
译 其实,我以前和一个叫做这样一个女孩一样,适用于她的名字,适用于她:100%女性化,成熟,细腻和强壮,一次精致。和感性,应该加上。我喜欢这个名字,因为它包含这一切。可惜它不像在二十世纪初那么受欢迎。
匿名用户
译 我知道一个华丽的5岁,名叫Aderyn-Jane,Ada是她的昵称之一。另一个是Addy,我认为这可以是Ada的一个可爱的宠物名字。 :)
匿名用户
译 也用于罗马尼亚。 [已注明]
littlescarlett
译 阿达是霍莉·亨特(Holly Hunter)在电影“钢琴”中演奏的静音女人的名字。
匿名用户
译 Ada Clare是Charles Dicken的小说“Bleak House”中的一个角色。
TheLastMontague
译 我爱爱爱这个名字,但不幸的是,与“亚当和史蒂夫”相反,在反女同志的抗议和集会中,他们说“亚当和夏娃,不是阿达和夏娃!”,我不想成为被认为是反同性恋,虽然这可能只是我偏执狂,太政治上正确。
Laia05
译 在加泰罗尼亚,我们说A-da。
sweetbabe
译 阿达·内格里(1870年2月3日,意大利罗迪,1945年1月11日,米兰)是意大利的诗人。她出生于一个手工家族,成为一名乡村学校老师。她的第一本诗“Tempeste”(1891),用强烈的美丽的语言讲述被遗弃的穷人的无奈悲剧。
She was born of an artisan family, and became a village school-teacher. Her first book of poems, Tempeste (1891), tells the helpless tragedy of the forsaken poor, in words of vehement beauty.
Beornhild
译 我相信圣经中的类似的名字被拼写为“Adah”。我可能会误会,因为我不是好书的伟大读者。 ;)
judithf
译 阿达是创世记的莱米的妻子之一:“阿达和齐拉,听我的声音,莱米的妻子,听我的话”。
claraelizabethann
译 我一年以前我会说'老太太名字啊!我讨厌它!'。我读了一本关于我年龄的女孩这个名字的书,现在我很喜欢。
匿名用户
译 阿达意为土耳其语中的“岛”。
匿名用户
译 阿达意思是日语中的“无用”。
Sayae
译 阿达也是亚历山德拉的缩影。我知道三个亚历山大,其用法很少,是阿达。
匿名用户
译 这个名字叫“AH-duh”,这个名字叫希伯来语,意思是“美丽的装饰品”。
匿名用户
译 我的祖母的名字是Ada,这是Adriana的一种简短形式。所以不仅仅是阿德莱德的宠物形式。
Leonid Dzhepko
译 在旧犹太人中,它意味着“装饰”。这个名字在20世纪上半叶在俄罗斯受欢迎。我母亲的名字(她出生于1933年)是阿达。
SeaShellClub
译 阿达意味着高尚,快乐。
skywalker
译 阿达是妮可·基德曼(Nicole Kidman)在电影“冷山”(Cold Mountain)中的角色。
Damis
译 也是古希腊名字。 Ada是来自Karia的Ekatomnos的女儿。
匿名用户
译 根据Iain Zaczek(ISBN 1 90311620 1)的“苏格兰名言之书”,Ada是源自“adal”的日耳曼路线的古老名称,意思是“高贵”,由诺曼人引入苏格兰。它已经在整个世纪被使用,特别是在中世纪。