Carlota（卡洛塔）

起英文名

• Carlota是男孩还是女孩英文名：女孩
• Carlota名字起源：西班牙语
• Carlota翻译成中文名：卡洛塔
• Carlota怎么读(音标)：[car-lota]

Carlota名字含义： Carlota [car-lota]作为女孩的名字是一个古老的德国名字，卡洛塔的意思是“自由人”。卡洛塔是卡洛塔（意大利语，老德语）的变体形式：夏洛特的形式。卡洛塔也是卡罗尔（老德国人）的变体：原来是男名字。 Carlota也用作Caroline（Old German）的衍生物.VariationsCarlota有5个变种：Carletta，Carlita，Karletta，Karlota和Kar

Carlota名字印象： 注重个人隐私,自制力强.很难得到别人的理解,因此会比较孤独.爱好科学,宗教,哲学.热爱大自然,喜欢看书.宜用书信表达思想.宜从商.实事求是,不易受别人左右.雄心勃勃,平味高尚.

Carlota情侣英文名： Kapuni 卡普尼 、 Karam 卡拉姆 、 Karama 卡拉马 、 Karamat 卡拉麦特 、 Karasi 卡拉希 、 Karava 卡拉瓦

Carlota相似英文名： Calida 凯立达 、 California 加利佛尼亚 、 Caligula 卡利古拉 、 Calista 卡莉斯塔 、 Calisto 、 Calix 凯立克斯

Carlota相似中文名： 哈河 、 电云 、 怜兰 、 郭沇 、 亚态 、 浒北

Carlota英文名星座占比

外国人对于(Carlota)的印象

Carlota英文名给老外感觉：Carlota英文名在外国人眼里是一个女性占比多，给人感觉经典、高贵的、健康的、独特的好名字

• 好名字58%
  42% 坏名字
• 男性0%
  100% 女性
• 经典83%
  17% 现代
• 可靠40%
  60% 青春
• 正统62%
  38% 非正式
• 高贵的69%
  31% 常见的
• 时尚56%
  44% 自然
• 健康的67%
  33% 不诚实的
• 勇敢52%
  48% 美丽
• 聪明63%
  37% 单纯
• 独特65%
  35% 无聊的
• 简单的46%
  54% 复杂的
• 沉稳52%
  48% 乐观
• 愚蠢的50%
  50% 不理智

Carlota英文名在各国流行度占比

Carlota英文名同名名人

Carlota英文名在美国的人气

Carlota英文名在美国的年份排行数据

老外对Carlota英文名的看法

以下是老外对英文名Carlota的看法，并把英文翻译成中文，让大家知道 Carlota 英文名外国人眼中是什么样的真实看法和感受！

cayley92

译 我喜欢这个名字！我最好的朋友的名字是Carlota！我告诉她，这是一个美丽的名字，她就像ew没有听起来像一个西班牙妓女。我喜欢...没有它的美丽所以闭嘴:)爱这个名字。

原 I love this name! My best friend's name is Carlota! And I tell her it's such a beautiful name and she's like ew no it sounds like a Spanish whore. I'm like... no it's BEAUTIFUL so shut up :) love this name.

评论时间：2012/06/25

SugarPlumFairy

译 葡萄牙语发音是[kuhr-LO-tuh]。

原 Portuguese pronunciation is [kuhr-LO-tuh].

评论时间：2009/12/13

SugarPlumFairy

译 在葡萄牙，这不是用作宠物形式，而是一种独立的女性形式的卡洛斯 - 葡萄牙形式的夏洛特。另一个传统的同义词是Carolina，来自拉丁语。这两个名字自至少18世纪起就一直在使用。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Carla是一种现代化的变体，在70年代巴西影响下变得普遍。现在它是相当过时，甚至“低阶”，而卡罗莱纳和卡洛塔更时尚和永恒。 [指出]

原 In Portugal, this is NOT used as pet form, but rather is an independent feminine form of Carlos - the Portuguese form of Charlotte. The other traditional cognate is Carolina, which comes from Latin. Both names have been in use since the at least the 18th century.

Carla is a modern variation which became common by Brazilian influence in the 1970's. Nowadays it is rather dated and even 'low-class', while Carolina and Carlota are more fashionable and timeless. [noted -ed]

评论时间：2009/12/13

diasdeverano

译 我的名字是Carlota。我知道这是来自Carla的一个吝啬的小人物。在法语里是夏洛特（我真的很喜欢它）。我为我的名字感到自豪。 ^^

原 My name is Carlota. I know it is a scornful diminutive from Carla. In French it is Charlotte (I really love it). I am very proud of my name. ^^

评论时间：2008/07/17

LoQuiero

译 我不这么认为。在西班牙语国家，后缀-ota或-ita（当然是男性同义词）通常表示一种宠物形式 - 据我所知。想想阿妮塔，宠物形式的安娜，或卡里托，宠物形式的卡洛斯。等等。我猜是behindthename.com是对的。 ;）

原 I don't think so. In Spanish-speaking countries, the suffixes -ota or -ita (and of course the masculine equivalents) often indicate a pet form - as far as I know. Think of Anita, pet form of Ana, or Carlito, pet form of Carlos. And so on. I guess behindthename.com is right. ;)

评论时间：2008/03/23

匿名用户

译 我认为这是另一回事。 Carla是Carlota的宠物名字。

原 I think it is the other way around. Carla is a pet name for Carlota.

评论时间：2007/12/20

匿名用户

译 也意味着“manly”。仍然是一个美丽的名字。

原 Also means "manly". Still a beautiful name though.

评论时间：2007/11/18

匿名用户

译 我真的很喜欢这个名字。这是我在西班牙语课上的名字，我真的很自豪被称为这个名字。

原 I really like this name. This is my name in my Spanish class, and I am really proud to be called this name.

评论时间：2007/09/14

michi_vane

译 这个名字也是夏洛特的西班牙形式。

原 This name is also the Spanish form of Charlotte.

评论时间：2007/01/27

michi_vane

译 我真的很喜欢这个名字，我认为它的优雅，真的优雅。

原 I really like this name, I think it's elegant and really classy.

评论时间：2006/12/05

Aki

译 臭名昭着的波旁的Carlota Joaquina（1755-1830）的名字，西班牙的infanta和葡萄牙的约翰六世的妻子。

原 Name of the infamous Carlota Joaquina of Bourbon (1755-1830), infanta of Spain and wife of John VI of Portugal.

评论时间：2006/09/23

hpfan12456

译 它让我想起了歌剧的Phantom。

原 It reminds me of Phantom of the Opera.

评论时间：2005/08/30

其他与Carlota相似好听的英文名推荐

姓名：

男 女

出生时间：

特征：

立即起英文名