原I think Helga is a nice name (no offense to other's opinions!), it reminds me of a joyous, proud to be alive woman, (and a good grandma or aunty to children!)
评论时间：2016/05/11
vadskajagtamigtill
译
这个名字在冰岛也很常见。 [指出]
原The name is also rather common in Iceland. [noted -ed]
评论时间：2015/06/14
匿名用户
译
它也是一个匈牙利名字。发音：HEEL-gaw。 [指出]
原It is also a Hungarian name. Pronunced: HEL-gaw. [noted -ed]
原Whenever I see this name I think of Helga Pataki and I think of a girl with a long unibrow. Please don't name your child this if you don't want them to be teased for life.
原Excuse me! What is it with all the ugly dinner lady stereotypes? My name is Helga Mayr and I think it is very beautiful. I'm half Austrian so that is where my first and last name both come from! I have only been bullied once when someone called me Hell-Girl, but since then no one has ever made fun of me. My full name is Helga Dorcas ---- (no comments) and it is a lovely name. P.S. My sister is called Ermimtrude - Emmi for short.
评论时间：2015/02/01
匿名用户
译
我喜欢埃尔加。 Helga的第一个音节提醒我地狱这个词。
原I prefer Elga. The first syllable of Helga reminds me of the word hell.
评论时间：2015/01/27
Foxtrot53
译
我个人喜欢它。它让我想到一个金发碧眼的德国农场女孩辫子。
原Personally I like it. It makes me think of a blonde German farm girl with braids.
原I'm very surprised by all the negativity people see in this name, especially with its association with that Pataki girl from Hey Arnold. I actually think this is a good name for a woman.
原Well, I disagree with you, because this is my FAVOURITE name. It is strange and pretty, and I will definitely consider this if I have a daughter. Unfortunately I have met only one Helga (she was about 8 years old), but I've always loved it. In Hungary we use this name with the same form (Olga and Elga, too), and we pronounce it HEL-gah.
评论时间：2014/05/28
Acajou
译
多伊。多伊。移动它，bucko。对不起，但我能想到的是Helga Pataki。我不会使用它。
原Doy. Doy. Move it, bucko. Sorry, but all I can think of is Helga Pataki. I wouldn't use it.
原It's strange how the most English native speakers sense the name Helga. As German native speaker I would never think of a butch and ugly woman. Helga sounds to my ears like a rather frail woman in her 60s. The name is hardly used today and the most people who carry this name are born before 1950. I don't think that the most modern mothers would use it for their children today.
原Your first impression of the name Helga may be that it is ugly, but that is really quite irrelevant because as soon as you met someone pretty or nice with this name you'd probably change your mind. And if someone used it on their daughter I doubt you'd still think of the name that way.
原My mother's name is Helga and it is surprising to hear the stereotypes. She is from Austria and is very beautiful. I understand some people are naive but to suggest the name Karey instead of Helga doesn't make much sense. Karey is a very generic name that does not compare to Helga. I believe Helga is a beautiful European sounding name and is very unique, as unique and beautiful as the people whom carry this name.
评论时间：2010/08/26
lucyskydiamonds
译
我会很喜欢，如果这个名字在这一天和年龄，使用，非常感谢。 :)
原I would quite like it if this name was used in this day and age, thank you very much. :)
评论时间：2010/01/23
lia
译
Helga是BBC Sitcom'Allo'Allo的角色。
原Helga is a character in the BBC Sitcom 'Allo 'Allo.
原Ewwwww. This name makes me want to puke! For the people who say this is a good name, sorry, but not in this day and age! You have GOT to be kidding me. :P
原I never thought this name was pretty, until I read the story "The Marsh King's Daughter." Helga is described as a beautiful maiden with long blonde hair.
原This is the UGLIEST name I have ever heard! It reminds me of an old fat lunch lady with a unibrow and a big hairy mole. I would never name my daughter this.
评论时间：2008/07/23
slight night shiver
译
Gah，这个名字是如此丑陋，尽管短和相对简单。它的声音是不愉快的，它让我想起一些怪异，胖女人。
原Gah, this name is so ugly despite being short and relatively simple. The sound of it is unpleasant, and it makes me think of some kooky, fat woman.
原I hate the name Helga. It sounds like some beefy girl who takes your lunch money at school. I don't like this name. (And to all the Helgas out there, you may have not done this, but this is my opinion.) Instead of naming your girl Helga, name her something different. I would try Karey.
匿名用户
译 它听起来很古老，也许有点笨，但它真的不是一个坏名字。
JemimaP1
译 我想Helga是一个不错的名字（没有进攻的别人的意见！），它提醒我一个快乐，自豪的活着的女人，（和良好的奶奶或阿姨给孩子们！）
vadskajagtamigtill
译 这个名字在冰岛也很常见。 [指出]
匿名用户
译 它也是一个匈牙利名字。发音：HEEL-gaw。 [指出]
mia101
译 每当我看到这个名字的时候，我想起了Helga Pataki，我想起了一个有着长长的一头的女孩。请不要给你的孩子命名这个，如果你不想让他们生活的戏弄。
HelgaMayr
译 打扰一下！它与所有丑陋的晚餐女人刻板印象是什么？我的名字是Helga Mayr，我认为这是非常美丽的。我是奥地利人的一半，所以这是我的名字和姓氏都来自！我只有一次被欺负，当有人叫我地狱女孩，但从那时起，没有人曾经使我的乐趣。我的全名是Helga Dorcas ----（没有意见），这是一个可爱的名字。我的妹妹叫做Ermimtrude - Emmi。
P.S. My sister is called Ermimtrude - Emmi for short.
匿名用户
译 我喜欢埃尔加。 Helga的第一个音节提醒我地狱这个词。
Foxtrot53
译 我个人喜欢它。它让我想到一个金发碧眼的德国农场女孩辫子。
lloydnash
译 我非常惊讶的是，所有的人都看到这个名字，特别是它与帕塔基女孩从嘿阿诺德的关联。我实际上认为这是一个女人的好名字。
匿名用户
译 嗯，我不同意你，因为这是我最喜欢的名字。这是奇怪和漂亮，我一定会考虑这，如果我有一个女儿。不幸的是，我只遇到一个Helga（她大约8岁），但我一直喜欢它。在匈牙利，我们使用相同的形式（奥尔加和埃尔加，也），我们发现它的HEL-gah。
Acajou
译 多伊。多伊。移动它，bucko。对不起，但我能想到的是Helga Pataki。我不会使用它。
ms. c
译 大多数英语母语者感觉到Helga的名字是奇怪的。作为德国本地人，我永远不会想到一个butch和丑陋的女人。赫尔加在我的耳朵听起来像一个相当虚弱的女人在她的60年代。这个名字今天很难使用，大多数携带这个名字的人都是在1950年以前出生的。我不认为最现代的母亲今天会为他们的孩子使用它。
匿名用户
译 大强大的俄罗斯女人...海尔加！
Liesl
译 你对Helga这个名字的第一印象可能是丑陋，但是这是非常不相干的，因为一旦你遇到一个漂亮或漂亮的名字，你可能会改变主意。如果有人在他们的女儿上使用它，我怀疑你仍然会想到这个名字。
匿名用户
译 Sandra Bullock的母亲的名字是Helga。
匿名用户
译 我母亲的名字是赫尔加，这是令人惊讶的听到的刻板印象。她来自奥地利，非常漂亮。我知道有些人是天真的，但建议名称卡雷，而不是赫尔加没有什么意义。 Karey是一个非常通用的名字，不和Helga相比。我相信Helga是一个美丽的欧洲听起来的名字，是非常独特的，作为独特和美丽的人带有这个名字。
lucyskydiamonds
译 我会很喜欢，如果这个名字在这一天和年龄，使用，非常感谢。 :)
lia
译 Helga是BBC Sitcom'Allo'Allo的角色。
匿名用户
译 Ewwwww。这个名字让我想puke！对于说这是一个好名字的人，对不起，但不是在这一天和年龄！你一定是在跟我开玩笑。 ：P
匿名用户
译 我从来没有想过这个名字很漂亮，直到我读到的故事“沼泽王的女儿。海尔加被描述为一个美丽的少女与长长的金发。
snickerdoodle
译 这是我听说过的UGLIEST名字！它让我想起一个老胖的午餐女士与一个unibrow和一个大毛茸茸的鼹鼠。我永远不会命名我的女儿这。
slight night shiver
译 Gah，这个名字是如此丑陋，尽管短和相对简单。它的声音是不愉快的，它让我想起一些怪异，胖女人。
TalkativeGabby
译 我讨厌名字海尔加。听起来像一些牛仔女孩在学校把你的午餐钱。我不喜欢这个名字。 （和所有的赫尔加索在那里，你可能没有这样做，但这是我的意见。）而不是命名你的女孩海尔加，命名她的东西不同。我会尝试Karey。
http://www.nordicnames.de/Auss
译 在此聆听Helga的德语发音：\u003cbr\u003e \u003ca href=\"http://www.nordicnames.de/Aussprache.html\" target=\"blank\"\u003e http://www.nordicnames.de/Aussprache.html \u003c/a\u003e
http://www.nordicnames.de/Aussprache.html
fawkes100
译 Helga Pataki也是Nickelodeon'Hey Arnold'电视节目中的一个角色。
echo_of_the_past
译 着名持有人：Helga Hufflepuff，哈佛·波特书中赫夫帕夫家的创始人。她说是非常善良和“从宽广的”。