原Alastriona is honestly one of the most gorgeous names, I think! The nickname Triona is cute; but I still love Alastriona just as it is. But I can certainly see how it'd need a nickname. It just makes me enamored all over again. (:
原This is such an unusual and mystifying name, in my opinion, although I think it sounds better pronounced "al-as-tree-oh-na", rather than "al-as-tree-na". The latter is alright as well, I suppose. :)
原Ailis, I have 2 questions. 1) What part of the spelling violates the rule? 2) According to that rule, why is 'Brianna' spelled that way?
评论时间:2011/11/26
匿名用户
译
这个名字实际上不是爱尔兰拼写规则正确的。你不能有同一封信或一组信件的“我”和“a”。我们有这个拼写规则 - Caol le caol agus leathan le leathan(细长而细腻宽广)。我是一个细长的(caol)元音,A是一个广泛的(leathan)。他们永远不会在同一封信的背后。这导致我相信,Alastríona,不是爱尔兰人,或者这是错误的拼写。
原This name isn't actually correct by Irish spelling rules. You can't have an "i" and an "a" flanking the same letter or group of letters. We have this spelling rule - Caol le caol agus leathan le leathan (Slender with slender and broad with broad). I is a slender (caol) vowel and A is a broad (leathan). They can never, ever flank the same letter. Which leads me to believe that Alastríona, either isn't Irish, or this is the wrong spelling.
评论时间:2009/12/18
匿名用户
译
还有一个Manx形式的这个名字:Ailstreena。
原There's also a Manx form of this name: Ailstreena.
原I don't know that this qualifies as "origin", but I've heard the name Alastrina, and as that is a Scottish name as well meaning "defender of humankind," and Alastríona traces back to Alexander, which has the same meaning, it's not hard for me, at least, to imagine that Alastrina is some sort of variation on Alastríona.
原Alastríona is such a beautiful name. I was suprised to find it was related to Alastor (Harry Potter reference, sweet), even though it had Alas as a prefix. I'm just a little ignorant when I look at stuff like that.
http://forvo.com/search/Alastr
译 发音:http://forvo.com/search/Alastriona/
RoseTintsMyWorld
译 种类很大,一口气,但它还是很华丽,一个名叫Alastriona的女孩会有很多绰号。
silly_rabbit
译 哇,一个华丽的名字!
Lunar_Wolf
译 我认为,Alastriona是最华丽的名字之一!昵称Triona很可爱但是我依然喜欢Alastriona。但我可以肯定看到它需要一个昵称。这只是让我再次迷恋了。 ((
walesgal92
译 这是一个非常不寻常和神秘的名字,在我看来,虽然我觉得这听起来更好,“al-as-tree-oh-na”,而不是“al-as-tree-na”。后者也是好的,我想。 :)
nina77
译 艾西斯,我有2个问题。 1)什么部分的拼写违反规则? 2)根据这个规则,为什么“布里安娜”是这样拼写的?
1) What part of the spelling violates the rule?
2) According to that rule, why is 'Brianna' spelled that way?
匿名用户
译 这个名字实际上不是爱尔兰拼写规则正确的。你不能有同一封信或一组信件的“我”和“a”。我们有这个拼写规则 - Caol le caol agus leathan le leathan(细长而细腻宽广)。我是一个细长的(caol)元音,A是一个广泛的(leathan)。他们永远不会在同一封信的背后。这导致我相信,Alastríona,不是爱尔兰人,或者这是错误的拼写。
匿名用户
译 还有一个Manx形式的这个名字:Ailstreena。
匿名用户
译 我不知道这属于“起源”,但是我听到了阿拉斯特里娜的名字,而且这也是苏格兰的名字,也就是“人类的后卫”,而阿列斯蒂略纳则追溯到亚历山大,它具有同样的意义对我来说,这并不困难,至少可以想象,Alastrina是Alastríona的某种变化。
themoongirl
译 Alastríona是一个美丽的名字。我很惊讶地发现它与Alastor(哈利波特参考,甜蜜)有关,尽管它有Alas作为前缀。当我看这样的东西时,我只是一点点无知。
claraelizabethann
译 美丽的名字。
Jenna R
译 它的宠物形式是Triona,发音为TREE-na。