原A famous bearer of this name is Anatole Courbet (1827-1885) a French admiral who won a series of important land and naval victories during the Tonkin campaign (1883-1886) and the Sino-French War (1884-1885). Anatole Courbet was born in Abbeville (France) and died in Magong (Tawain) on his ship “Bayard”.
原Anatole is also the name of one of the ancient Greek Horai, one of the goddesses of the hours. It means "rising". It is transliterated as Anatolê, and written as Ανατολη in Greek. http://www.theoi.com/Titan/Horai.html.
评论时间:2015/02/15
wedward4
译
Anatole是Eve Titus系列儿童读物中法国鼠标的名称。
原Anatole is the name of a French mouse in a series of children's books by Eve Titus.
评论时间:2015/02/02
angolmois
译
我觉得很有趣,只有俄罗斯人,法国人和波兰人使用这个名字...没有别的国家...
原I find it fascinating that only the Russians, the French and the Polish use that name... No other country...
原A character in Barbra Kingslover's book The Poisonwood Bible. The Russian nickname is Tolya or Tolyan. Tolya was the title character in the Russian movie Vor. ("Thief")
Maxine J. Rolland
译 这个名字的着名持有人是阿托纳·库尔贝(Anatole Courbet)(1827-1885年),在唐金运动(1883-1886年)和中法战争(1884-1885年)期间赢得了一系列重要的土地和海军胜利。阿纳托尔·库尔贝出生于法国阿布维尔(Abbeville),并在他的船上“巴亚尔”(Manard)身亡马贡(Tawain)。
http://www.theoi.com/Titan/Hor
译 阿纳托利也是古希腊堀场之一的名字,其中之一是小时的女神之一。这意味着“上升”。它被音译为Anatolê,并用希腊语中的Ανατολη写成。 http://www.theoi.com/Titan/Horai.html。
wedward4
译 Anatole是Eve Titus系列儿童读物中法国鼠标的名称。
angolmois
译 我觉得很有趣,只有俄罗斯人,法国人和波兰人使用这个名字...没有别的国家...
luxsword
译 有趣,但真的不给了。
dreadfulxsorry
译 阿纳托尔·法恩斯沃思在Beth Killian的系列“310”中,Anatole Farnsworth是Eva Cordes的已故父亲。
Dray
译 芭芭拉·金克洛夫(Barbara Kingsolver)的“The Poisonwood Bible”一书中的人物。俄语昵称是Tolya或Tolyan。 Tolya是俄罗斯电影“Vor”的标题。 (“贼”)
Ylva
译 法国作家阿纳托勒法国(1844年至1924年)在1921年被授予诺贝尔文学奖。他主要撰写历史小说,如“Thaïs”。