原My name is Hortense and I'm from France. I moved to Canada a few years ago and I always had a hard time communicating my name to people. I didn't and I still don't know the better way to pronounce it and it frustrates me to see people not understanding it. It's actually an okay name when you say it in a French pronunciation but it's pretty rare. It means 'gardener' in English and is the other name for the flower hydrangea (which is in my opinion a grand mother's flower but-). It's hard to carry a rare name because you feel different but sometimes being different is a good thing too. I hope you'll come to appreciate my name.
原When I first came across this name, I thought it was pronounced HOR-tens. Or-TAWNS is better, but still horrid.
评论时间:2014/05/20
Chrila96
译
法语发音相当不错。
原The French pronunciation is quite nice.
评论时间:2010/11/18
Atarah Derek
译
霍德斯·麦克德克,斯克罗吉·麦克德克的小妹妹,唐纳德·迪克的母亲,以及休伊,杜威和路易·布斯的祖母。 Scrooge在Don Rosa的系列作品“The Life and Times of Scrooge McDuck”中命名为一种气质的母马。
原Hortense McDuck, Scrooge McDuck's youngest sister, mother of Donald Duck, and grandmother of Huey, Dewey, and Louie Duck. Scrooge named a temperamental mare after her in Don Rosa's series, "The Life and Times of Scrooge McDuck."
评论时间:2010/07/04
snowstormburning
译
Who ense。说够了。
原Whore tense. Enough said.
评论时间:2009/12/26
Aurora Lynn
译
即使这个名字的发音很漂亮,拼写只是杀了它。我认为一个很好的选择是Ortannes。
原Even if the pronunciation of this name is pretty, the spelling just kills it. I think a good alternative is Ortannes.
评论时间:2009/04/23
Kerules
译
唯一的原因,我喜欢这个名字是因为守护者的Ga'hoole性格。
原The only reason I sort of like this name is because of the Guardians of Ga'hoole character.
评论时间:2009/04/05
jolidanstitre
译
我认为“or-tawns”听起来像一个托尔金怪物。或者Hortense是很好的,很难。
原I think "or-tawns" sounds like a Tolkien monster. Or Hortense is, well, quite difficult to like.
原For people who don't know about Josephine she was a creole from the island of Martinique who went to France to marry Hortense's father who died in the revolution. Josephine was crowned Empress by her 2nd husband Napoleon. Now my impression is it doesn't sound nice but when you look at the meaning it sounds ok.
评论时间:2008/02/15
Nosferatu
译
霍顿Beauharnais是约瑟芬的女儿,因此拿破仑的继女。她成为荷兰的女王。
原Hortense Beauharnais was Josephine's daughter and hence Napoleon's stepdaughter. She became queen of Holland.
评论时间:2007/12/06
匿名用户
译
我不在乎这个名字是如何发音的。我认为这只是简单的丑陋!
原I don't care how this name is pronounced. I think it's just plain ugly!
原I'm probably one of the few people who likes this name. I think it's beautiful pronounced "or-TAWNS." To me, it brings the image of a strong woman.
In the children's book series "Guardians of Ga'Hoole," a spotted owl's name is Hortense. She becomes a hero, and many owlets from the region she was born in are named after her (including some males), even though she hated her name.
评论时间:2007/08/04
Agonotheta
译
如果发音正确的方式,名称是美丽的,或者 - TAWNS,而不是HOR TENSE。
原The name is beautiful if pronounced the correct way, or-TAWNS, not HOR TENSE.
原A character in the film Secrets & Lies is called Hortense, that was the first time I heard the name. In one of my name-books it just says "No!" as a coment on it.
hcmble
译 我的名字是Hortense,我来自法国。我几年前搬到加拿大,我总是很难与人沟通我的名字。我没有,我仍然不知道更好的发音方式,它挫败了我看到人们不理解它。这实际上是一个好的名字,当你说它在法语发音,但它是相当罕见。它的意思是“花匠”英语,是花绣球的另一个名字(这在我看来是一个盛大的母亲的花 - )。很难携带一个罕见的名字,因为你感觉不同,但有时不同是一件好事。我希望你会来欣赏我的名字。
匿名用户
译 当我第一次遇到这个名字,我认为这是发音为HOT-tens。 Or-TOWNS是更好,但仍然可怕。
Chrila96
译 法语发音相当不错。
Atarah Derek
译 霍德斯·麦克德克,斯克罗吉·麦克德克的小妹妹,唐纳德·迪克的母亲,以及休伊,杜威和路易·布斯的祖母。 Scrooge在Don Rosa的系列作品“The Life and Times of Scrooge McDuck”中命名为一种气质的母马。
snowstormburning
译 Who ense。说够了。
Aurora Lynn
译 即使这个名字的发音很漂亮,拼写只是杀了它。我认为一个很好的选择是Ortannes。
Kerules
译 唯一的原因,我喜欢这个名字是因为守护者的Ga'hoole性格。
jolidanstitre
译 我认为“or-tawns”听起来像一个托尔金怪物。或者Hortense是很好的,很难。
hd_kc_jojo
译 对于不知道约瑟芬的人来说,她是来自马提尼克岛的克里奥尔人,他去法国,娶了霍顿斯在革命中死去的父亲。约瑟芬被她的第二任丈夫拿破仑加冕为皇后。现在我的印象是它不听起来不错,但当你看看的意思,它的声音确定。
Nosferatu
译 霍顿Beauharnais是约瑟芬的女儿,因此拿破仑的继女。她成为荷兰的女王。
匿名用户
译 我不在乎这个名字是如何发音的。我认为这只是简单的丑陋!
golden_eyes
译 我可能是少数喜欢这个名字的人之一。我认为它是美丽的明显“or-TAWNS。对我来说,它带来了一个坚强的女人的形象。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e在儿童读物系列“Ga'Hoole的守护者”中,一只发现的猫头鹰的名字是Hortense。她成为一个英雄,并且许多从她出生地区的猫头鹰以她命名(包括一些男性),即使她讨厌她的名字。
In the children's book series "Guardians of Ga'Hoole," a spotted owl's name is Hortense. She becomes a hero, and many owlets from the region she was born in are named after her (including some males), even though she hated her name.
Agonotheta
译 如果发音正确的方式,名称是美丽的,或者 - TAWNS,而不是HOR TENSE。
Jasmine
译 霍顿斯听起来像一个巨魔的名字,住在一些奇怪的土地上的桥下,或者你可以称为牛的东西。这是非常可怕的。
nothingshortoftragic
译 可怕,可恶,丑陋。对不起 - 这是!
Kosta
译 美国作家霍顿斯。
Kosta
译 美国人类学家霍顿斯。
Kosta
译 在英语中发音为HOR-tens,这可能是因为它不受欢迎。 (当然你听说过那个可怕的老笑话。)
beautyofwords9
译 这是一个可怕的名字。谁会对孩子施加这样的名字?
匿名用户
译 电影“秘密与谎言”中的一个角色叫做霍顿斯,这是我第一次听到这个名字。在我的一本书中,它只是说“不!作为一个幽默它。