原This is probably one of my least favorite spellings. It looks like anal, and modern. Annelies or Anneliese appear more traditional and classic, so they are the spellings I would use. It is not a bad name, though the spelling is very bad.
原I have a friend who named her daughter "Analiece", which I didn't care for in the beginning, but it's grown on me and I now find that spelling more appealing than "Annalise"... I agree with another poster that that version seems more modern and almost harsh, although the name itself I think sounds very proper and feminine, exactly like a pretty young girl in a somewhat old fashioned children's story :) Alternatively, I also grew up with a girl who was just "Alyse" without the "Anna" in front; I thought that was unique, I've still never met anyone else with that name!
评论时间：2016/08/30
Sania01
译
这个名字很好，所有的昵称都很好，像安娜，安娜，丽莎，盟友，安妮，丽兹。
原This name is nice and all the nicknames are nice like Ann, Anna, Lisa, Ally, Anne, Liz.
评论时间：2016/07/21
Eileen1209864
译
我个人更喜欢Annelise或Annelies，因为它们看起来更现代化，更加优雅。
原I personally prefer Annelise or Annelies because they look classier and more elegant while this seems too modern.
原I love this name and all of its spellings (Annalise, Annaliese, Anneliese, Annelise...). It is a wonderful name and I don't find it too girly. I find it elegant and royal. When I hear the name I imagine a princess or a well educated smart girl. It is one of my favorite names and the good side is that it isn't too popular. The name could also work fine as a middle name.
评论时间：2016/05/09
KittenMeow
译
这个名字很漂亮！这有点娘娘腔，但是每个小男孩都有一个女孩的一面！
原This name is very pretty! It's a bit girly, but every tomboy has a girly side!
ERK
译 这可能是我最不喜欢的拼写之一。它看起来像肛门和现代。 Annelies或Anneliese看起来更传统和经典，所以它们是我使用的拼写。这不是一个坏的名字，虽然拼写是非常糟糕的。
jonirae
译 我有一个朋友，她命名她的女儿“分析”，我一开始并不在意，但是它长大了，我现在发现这个拼写比“Annalize”更有吸引力......我同意另一张海报版本似乎更现代化，差不多苛刻，虽然这个名字本身我觉得听起来非常适合和女性化，就像一个有点古老的童年故事中的一个漂亮的年轻女孩：）或者，我也长大了一个只是“Alyse”的女孩，没有“安娜”在前面;我以为这是独一无二的，我还没有遇到任何人用这个名字！
Alternatively, I also grew up with a girl who was just "Alyse" without the "Anna" in front; I thought that was unique, I've still never met anyone else with that name!
Sania01
译 这个名字很好，所有的昵称都很好，像安娜，安娜，丽莎，盟友，安妮，丽兹。
Eileen1209864
译 我个人更喜欢Annelise或Annelies，因为它们看起来更现代化，更加优雅。
Stasiya
译 我喜欢这个名字及其所有拼写（Annalize，Annaliese，Anneliese，Annelise ...）。这是一个美好的名字，我也没有发现太过分。我发现它优雅和皇家。当我听到这个名字，我想象一个公主或一个受过良好教育的智慧女孩。这是我最喜欢的名字之一，好的一面是它不是太受欢迎。该名称也可以作为中间名称正常工作。
KittenMeow
译 这个名字很漂亮！这有点娘娘腔，但是每个小男孩都有一个女孩的一面！
erb816
译 我喜欢这个名字的声音，但我很难决定我最喜欢哪个拼写：Annalize，Anneliese或Annelise。