Fleur（费莱尔）

起英文名

• Fleur是男孩还是女孩英文名：女孩
• Fleur名字起源：法语
• Fleur翻译成中文名：费莱尔
• Fleur怎么读(音标)：[fleur]

Fleur名字含义： Fleur [fleur]作为一个女孩的名字发音fleur。它是古法语起源，和Fleur的意思是“花”。现代使用的名字是由约翰·加尔斯沃西的小说“The Forsyte Saga”（1922）介绍的，其中一个主要角色叫Fleur。 BBC电视改编使这个名字更受欢迎。参见Flora。 手段“花”用法语。这是John Galsworthy的小说“The Forsyte Saga”中的一个角色的名字（1

Fleur名字印象： 物质第一，认为有钱就能得到最好的。你是一个有能力的领导人。组织能力强，具商业头脑。

Fleur情侣英文名： Faro 费尔罗 、 Fate 费特 、 Fayette 费耶特 、 Faysal 费萨尔 、 Feather 费瑟 、 Fedde 费德

Fleur相似英文名： Fernando 费尔南多 、 FernÃo 、 Ferne 费内 、 Feroz 、 Feroze 费罗兹 、 Ferran

Fleur相似中文名： 有馀 、 猩猩 、 孔刘 、 范永 、 闵荐 、 方邯

Fleur英文名星座占比

外国人对于(Fleur)的印象

Fleur英文名给老外感觉：Fleur英文名在外国人眼里是一个女性占比多，给人感觉聪明、高贵的、自然、好名字的好名字

• 好名字75%
  25% 坏名字
• 男性4%
  96% 女性
• 经典70%
  30% 现代
• 可靠30%
  70% 青春
• 正统63%
  37% 非正式
• 高贵的77%
  23% 常见的
• 时尚24%
  76% 自然
• 健康的69%
  31% 不诚实的
• 勇敢36%
  64% 美丽
• 聪明80%
  20% 单纯
• 独特73%
  27% 无聊的
• 简单的61%
  39% 复杂的
• 沉稳62%
  38% 乐观
• 愚蠢的60%
  40% 不理智

Fleur英文名在各国流行度占比

Fleur英文名同名名人

Fleur英文名在英格兰和威尔士 的人气

Fleur英文名在英格兰和威尔士 的年份排行数据

老外对Fleur英文名的看法

以下是老外对英文名Fleur的看法，并把英文翻译成中文，让大家知道 Fleur 英文名外国人眼中是什么样的真实看法和感受！

cutenose

译 我只知道一个这个名字的女孩。这在法国很少见。

原 I only knew one girl with this name. It is quite rare in France nowadays.

评论时间：2016/05/31

Fleurzie

译 好吧，作为Fleur的老板/经营者，我喜欢我的名字。它总是一个谈话的开始。当然有些小志同道合的人觉得有必要把我的名字从我的名字 - 认真我不知道为什么，我想这只是嫉妒从一个不常见的名字，但我听说过一切。我是法国加拿大人后裔，因此我得到了我的名字。虽然它是一个法国的名字，这不是那么常见。

原 Well, as the owner/ operator of Fleur, I love my name. It is always a conversation starter. Sure some small minded people feel it necessary to take the mick out of my name - seriously I don't get why, I guess it's just jealousy from having a less unusual name but I've heard it all before. I'm of French Canadian descent, hence how I got my name. Though it is a French name it's not that common there.

评论时间：2014/06/12

jay_982

译 这个名字听起来如此精致和无辜。我想它作为一个中间名，而不是作为一个名字，虽然。

原 This name sounds so delicate and innocent. I would like it as a middle name more than as a first name, though.

评论时间：2013/11/16

匿名用户

译 Fleur Delacour是在Harry Potter的Triwizard比赛的Beauxbatons冠军。

原 Fleur Delacour is the Beauxbatons champion for the Triwizard Tournament, in Harry Potter.

评论时间：2013/05/19

chocolatefrog

译 在澳大利亚，Fleur是一种棉塞品牌。无论多么美好的声音，你必须拿着枪到我的头，让我让我的孩子通过这个名字及其关联的痛苦。

原 In Australia, Fleur is a brand of tampon. No matter how nice it sounds, you would have to hold a gun to my head to make me put my child through the agony of this name and its association.

评论时间：2012/06/29

bathos

译 鸢尾用作皇家标志和作为宗教艺术的圣母玛丽亚的标志。

原 The fleur-de-lis has been used as royal symbol and as a symbol for the Virgin Mary in religious art.

评论时间：2010/04/23

vomiting

译 芙蓉设法遇到一个不可否认的女性和也没有废话的名字。

原 Fleur manages to come across as both an undeniably feminine and also no-nonsense name.

评论时间：2009/09/11

vomiting

译 Fleur Agema是一位荷兰政治家。

原 Fleur Agema is a Dutch politician.

评论时间：2009/09/11

Jonquil

译 美国作家Fleur Cowles（1908-2009）。她的名字是佛罗伦斯·弗里德曼。

原 American writer Fleur Cowles (1908-2009). Her birth name was Florence Friedmann.

评论时间：2009/06/10

匿名用户

译 美丽。让我想起一些中世纪的诺曼美。

原 Beautiful. Makes me think of some medieval Norman beauty.

评论时间：2009/04/26

bananarama

译 这个名字是丑陋的。它看起来像荷兰语名字Floor，只发音在“花哨”的方式。这个名字让我想起一个痴迷的法国女孩谁痴迷时尚和狮子狗。

原 This name is ugly. It looks like the Dutch name Floor, only pronounced in a "fancy" way. This name makes me think of a snooty faux-French girl who is obsessed with fashion and poodles.

评论时间：2009/04/19

Jonquil

译 我认为原始的虚构的持有者是Fleurs Forsyte，Soames和Annette的女儿，在约翰·加尔斯沃西的“The Forsyte Saga”出版于20世纪20年代。

原 I think the original fictional bearer was Fleur Forsyte, daughter of Soames and Annette, in John Galsworthy's "The Forsyte Saga" published in the 1920s.

评论时间：2009/03/22

Jonquil

译 我认为这是最漂亮的单音节女性名字之一;我喜欢这个事实，它有历史根源，偶尔使用在安吉文英格兰由于诺曼影响，并不仅仅是约翰·盖尔斯沃西的控制。

原 I think this is one of the prettiest one-syllable female names; I like the fact that it has historic roots, having been used occasionally in Angevin England owing to Norman influence, and is not a mere concoction of John Galsworthy.

评论时间：2008/10/15

Jonquil

译 突出的新西兰出生，英国的诗人弗雷尔·阿德科克（1934年），2006年女王勋章勋章的收件人。

原 Prominent New Zealand-born, British-based poet Fleur Adcock (b. 1934), recipient of the Queen's Medal for Poetry in 2006.

评论时间：2008/10/15

匿名用户

译 很漂亮。听起来很好的英语口音。

原 Very pretty. Sounds fine in an English accent.

评论时间：2008/08/25

aquamarina

译 尼斯的想法，但它听起来可怕的英语。 Fluuurrr。喜欢“Urgh”。或者有点像Claire在Scouse口音。它也释放了一个自命不凡，珍贵的氛围。此外，它提醒我一个字符，我发现真的，真的很恼火的家和离开，哦，大约10年前，但她是恼人的，当我听到这个名字，我看到她的脸！我喜欢Fleur Delacour在哈利波特，但！

原 Nice idea, but it sounds horrible in English. Fluuurrr. Like "Urgh". Or a bit like Claire in a Scouse accent. It also gives off a pretentious, precious vibe. Plus, it reminds me of a character I found really, really irritating on Home and Away, oh, about 10 years ago, but she was that annoying that I see her face when I hear the name! I do like Fleur Delacour in Harry Potter, though!

评论时间：2008/08/04

amishigloo

译 听起来真的很漂亮或真的自命不凡。取决于持票人，我猜。我碰巧喜欢它。

原 Can either sound really pretty or really pretentious. Depends on the bearer, I guess. I happen to like it.

评论时间：2008/06/25

Lilia Nigra

译 这个名字的变体是Blancefleur，“Floris和Blancefleur”中的主要角色之一。这是一个中世纪的荷兰爱情故事。

原 A variation on this name is Blancefleur, one of the main characters in "Floris and Blancefleur". It's a medieval Dutch love story.

评论时间：2008/04/26

slight night shiver

译 这个名字可能有一个可爱的意思，但它听起来扁平丑陋。这在英语使用上也听起来很假装，我曾经暴露在残酷，冷酷的，讨厌的写这个名字的苏格兰诗人（她的名字逃脱我）。现在的名字总是让我想起我对她的写作和态度的内在反应。

原 This name may have a cute meaning, but it sounds flat out ugly. It also sounds quite pretentious in English usage, and I once got exposed to the cruel, cold-hearted, nasty writing of a Scottish poet with this name (her surname escapes me). Now the name always makes me think of the visceral reaction I got to her writing and attitude.

评论时间：2008/04/22

匿名用户

译 在1900-2006年间，3421名婴儿在法国被命名为Fleur。 158在2006年。一个非常罕见但老法国名字。 St Fleur的Beaulieu（也被称为Flora）是值得注意的哈利波特字符。

原 Between 1900-2006, 3421 babies were named Fleur in France. 158 in 2006. A very uncommon but old French name. St Fleur of Beaulieu (also known as Flora) is notable as is the Harry Potter character.

评论时间：2008/01/24

renee06

译 我已经学会不要相信这个网站太多，当谈到使用一个名称。在荷兰也使用了很多英语名字，这里从来没有说明。我从来没有见过一个法国女孩叫Fleur，但我相信他们使用它，这是非常好的！

原 I have learned not to trust this site too much when it comes to the usage of a name. A lot of English names are used in the Netherlands as well and that's never stated here. I've never actually met a French girl named Fleur but I'm sure they use it, it's very nice!

评论时间：2007/08/29

bobcat_explorer

译 为什么使用英语时，这是一个法语单词和名称？ [指出]

原 Why is the usage English when this is a French word and name? [noted -ed]

评论时间：2007/08/05

hanzdouglas

译 Fleur是一个华丽的名字。 :)所以法国和完美。

原 Fleur is a gorgeous name. :) So French and perfect.

评论时间：2007/07/25

Surreal

译 这有点fr，，但仍然我喜欢它。

原 It's a bit frilly, but still I like it.

评论时间：2007/07/21

YMPvt

译 喜欢这个名字很好更好的前Fleur从哈利波特来了。她创造了我不喜欢的那些协会之一。这个名字仍然令人敬畏。

原 Liked this name a lot better before Fleur from Harry Potter came about. She created one of those associations I don't like. The name is still awesome though.

评论时间：2007/03/21

Tango

译 只是听它！它让我想起麦当劳的McFlurry。

原 Just listen to it! It reminds me of McFlurry at McDonald's.

评论时间：2007/02/23

匿名用户

译 我喜欢这个名字，它是如此甜蜜和无辜！

原 I love this name, it is so sweet and innocent!

评论时间：2006/11/20

匿名用户

译 我第一次看到这个名字在哈利波特和火焰杯。我真的很喜欢它，认为它很漂亮。我喜欢法国人的名字，他们是如此精致和美丽。

原 I first saw this name in Harry Potter and the Goblet of Fire. I really love it and think it's so pretty. I love French names, they're so delicate and beautiful.

评论时间：2006/10/23

hanzdouglas

译 我的女儿是Fleur，因为她的名字是一个精致而美丽的名字，像一个坚强的女孩，像我的女儿。长命名为芙蓉和我的女儿也。

原 My daughter would be Fleur, as her name is a delicate yet beautiful name for a strong girl like my daughter. Long live the name Fleur and my daughter too.

评论时间：2006/10/06

匿名用户

译 在炼金术，吉尔伯特·莫里斯和林恩·莫里斯的一本书，有一个字符名叫弗雷尔Avenall。

原 In the Alchemy, a book by Gilbert Morris and Lynn Morris, there is a character named Fleur Avenall.

评论时间：2005/09/28

匿名用户

译 Fleur Delacour的中间名是Isabelle。

原 Fleur Delacour's middle name is Isabelle.

评论时间：2011/08/06

Bastien Rosier

译 名字Fleur Delacour实际上的意思是“法院的花”。心的法语词是“le coeur”，听起来相似，但是是完全不同的词。此外，“la cour”是语法上女性化的，而“le coeur”是语法上的男性化。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e这不是一个常见的名字，我从来没有听说过它。

原 The name Fleur Delacour actually does mean "flower of the court". The French word for heart is "le coeur", which sounds similar but is a completely different word. Also "la cour" is grammatically feminine, whereas "le coeur" is grammatically masculine.

This is not a common name at all, and I have never before heard it used.

评论时间：2008/03/13

匿名用户

译 芙蓉Delacour实际上意味着心的花。

原 Fleur Delacour actually means flower of the heart.

评论时间：2007/02/08

miraclegirl80

译 芙蓉Delacour意味着'法院的花'用法语。

原 Fleur Delacour means 'flower of the court' in French.

评论时间：2005/08/22

匿名用户

译 在“哈利波特与火焰杯”中，有一个角色叫“芙蓉·德拉库尔”。

原 In Harry Potter and the Goblet of Fire there is a character named Fleur Delacour.

评论时间：2005/07/14

其他与Fleur相似好听的英文名推荐

姓名：

男 女

出生时间：

特征：

立即起英文名