原My fifth son's name is Faolán. We pronounce the name FAY LYNN. It is quite unique and he never has anyone make fun of his name! His middle name is Tadhg... pronounced TIGE. Like tiger without the "r".
原Faolan is the main character in the Wolves of the Beyond series by Kathryn Lasky, a spinoff of the Guardians of Ga'Hoole series. He's a "cursed" wolf with mysterious powers that, after being abandoned, is raised by a bear named Thunderheart.
原I would pronounce it in a Japanese type of way. Like "FAHW-LAHN" Example: FAHW as in the way you'd say "Ow!". This will be my son's name, in the future of course!
原I adore this name. It's cute enough for when they're young, but dignified enough to carry them through adulthood. I'd use it if my surname wasn't Phelan, which is an Anglicised form of this name!
原It makes me think of a brave elf-prince warrior in a fantasy story (actually, that's the kind of character I'm using this name for in one of my stories). It sounds dark-green to me (if you can understand what hearing names in colors means).
原I'm not certain, but from what I have learned about Gaelic pronunciation 'ao' makes an 'ee' sound and 'Á' with an accent over it would make an 'aw' sound. So wouldn't Faolan be pronounced fee-lawn?
评论时间:2007/09/14
WritersEye
译
这个名字让我想起它到底是什么意思。我认为这是一个可爱的声音。
原This name reminds me of exactly what it means. I think it's kinda cute sounding.
原I love this name! It's quite uncommon, and it's Irish (I am fond of Irish names, for some reason). If I ever have a son, I am going to name him Faolan (of course, by the time he's in middle school, he'll probably want to kill me, because others might shorten it to 'Fay', which is a girls' name.)
评论时间:2006/09/23
Rosethorn08
译
发音为FEH-lahn或FAY-lawn。
原Pronounced either FEH-lahn or FAY-lawn.
评论时间:2006/04/18
Elly747
译
可能来自于“狼”。然而,一些其他来源链接到faoileann“海鸥”。这是一个共同的早期名字,由约14个圣徒和10个Fionn mac Cumhail的战士,以及3爱尔兰国王。
原Probably does derive from faol "wolf". However, some other sources link it to faoileann "seagull". This was a common early name, borne by some 14 saints and by 10 of Fionn mac Cumhail's warriors, as well as by 3 Irish kings.
mtbjake
译 我的第五个儿子的名字是Faolán。我们发布名为FAY LYNN。它是相当独特的,他从来没有任何人做他的名字的乐趣!他的中间名是Tadhg ...发音为TIGE。像老虎没有“r”。
http://forvo.com/search/Faolan
译 发音:\u003ca href=\"http://forvo.com/search/Faolan/\" target=\"blank\"\u003e http://forvo.com/search/Faolan/ \u003c/a\u003e
foreverslowly
译 我听说有人说'Fwee-lin'。
Rainears
译 Faolan是Kathryn Lasky的“超越狼”系列中的主角,他是Ga'Hoole系列守护者的衍生物。他是一个具有神秘力量的“诅咒”狼,被遗弃后,被一只名为Thunderheart的熊抚养。
http://hearnames.com/pronuncia
译 根据\u003ca href=\"http://hearnames.com/pronunciations/search/Faolan.html\" target=\"blank\"\u003e http://hearnames.com/pronunciations/search/,此名称发音为“FWAY-lin” Faolan.html \u003c/a\u003e。
NiftySasha
译 我会用日语类型的方式发音。像“FAHW-LAHN”例子:FAHW像你说“Ow!”的方式。这将是我儿子的名字,在未来的当然!
paintwolf
译 我喜欢这个名字。它很可爱,当他们年轻时,但足够尊重,以携带他们成年。我会使用它,如果我的姓不是Phelan,这是一个Anglicised形式的这个名字!
Pippin
译 它让我想到一个勇敢的小精灵战士在一个幻想故事(实际上,这是我在我的故事中使用这个名字的那种字符)。它对我来说听起来暗绿色(如果你能理解什么听起来名字在颜色意味着)。
Arieanne
译 我不确定,但从我所学到的有关盖尔语的发音“ao”使一个“ee”的声音和“Á”带有口音,它会使一个“aw”的声音。所以不会Faolan发音费草坪?
WritersEye
译 这个名字让我想起它到底是什么意思。我认为这是一个可爱的声音。
flamestar
译 这是一个很酷的名字,我喜欢的意思。
sweet-and-shy
译 Faolan是一个字符的名称在朱丽叶Marillier Bridei编年史。她使用发音FEE-lan。
xxFallenAngelxx
译 我喜欢这个名字!这是相当不寻常的,它是爱尔兰人(我喜欢爱尔兰的名字,由于某种原因)。如果我有一个儿子,我会给他命名Faolan(当然,当他在中学时,他可能想杀了我,因为其他人可能会缩短到'Fay',这是一个女孩,名称。)
Rosethorn08
译 发音为FEH-lahn或FAY-lawn。
Elly747
译 可能来自于“狼”。然而,一些其他来源链接到faoileann“海鸥”。这是一个共同的早期名字,由约14个圣徒和10个Fionn mac Cumhail的战士,以及3爱尔兰国王。