It may be true that it is close to a slur but it doesn't explain why it is not very popular. Tadhg has a similar issue concerning its origin and usage, however it is quite popular in Ireland and has gained some ground in the US.
评论时间:2012/07/29
dlilly
译
不是真正的着名的持票人,但有一个着名的游戏叫Finian的彩虹(拼写与一个N.)
原Not really a famous bearer, but there is a well-known play called Finian's Rainbow (spelled with one N.)
评论时间:2010/07/03
匿名用户
译
在漫画/动漫黑执事(黑执事,“黑执事”)有一个字符叫Finnian,经常被称为Finny。
原In the manga/anime Kuroshitsuji (黒執事, "Black Butler") there's a character called Finnian, often referred to as Finny.
原This is an awesome, strong name, but I can guess why it isn't very popular. It's dangerously similar to the vicious sectarian slur "Fenian" which is used in Northern Ireland and Scotland against Roman Catholics. The word itself comes from the Irish fianna, the name of a band of mythical warriors in Irish mythology. The name was anglicised "Fenian" and used by the Fenian Brotherhood and Irish Republican Brotherhood as a name for their members. They were later called more political terms like "Nationalist" or "Republican", but nowadays, "Fenian" is used as a very taboo insult for Catholics in general, equivalent to the n- word.
评论时间:2009/03/06
dreadfulxsorry
译
我喜欢这个名字!有一些它对我非常有吸引力。
原I love this name! There's just something about it that is very appealing to me.
HerculePoirot
译 2015年在美国出生的164个男孩被称为Finnian。
Zimger
译 我喜欢Finnian。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e这可能是真的,它接近一个连线,但它不解释为什么它不是很受欢迎。 Tadhg有一个类似的问题,其起源和用法,但它在爱尔兰很受欢迎,并在美国获得了一些基础。
It may be true that it is close to a slur but it doesn't explain why it is not very popular. Tadhg has a similar issue concerning its origin and usage, however it is quite popular in Ireland and has gained some ground in the US.
dlilly
译 不是真正的着名的持票人,但有一个着名的游戏叫Finian的彩虹(拼写与一个N.)
匿名用户
译 在漫画/动漫黑执事(黑执事,“黑执事”)有一个字符叫Finnian,经常被称为Finny。
匿名用户
译 这是一个真棒,强名,但我可以猜到为什么它不是很受欢迎。它危险地类似于在北爱尔兰和苏格兰对罗马天主教徒使用的恶性教派俚语“Fenian”。这个词本身来自爱尔兰的故事,一个神话战士在爱尔兰神话中的名字。这个名字被称为“Fenian”,被Fenian兄弟会和爱尔兰共和国兄弟会用作其成员的名字。他们后来被称为更多的政治术语,如“民族主义”或“共和党”,但现在,“Fenian”被用作一个非常禁忌的天主教徒,相当于n词。
dreadfulxsorry
译 我喜欢这个名字!有一些它对我非常有吸引力。