原Lavender Cheung is a former news anchor of Cable TV Hong Kong of Hong Kong. Cheung graduated from The Chinese University of Hong Kong and she received the Monbusho Scholarship from Japanese Government in 1995. She then attended Keio University in Japan for a master's degree in Law, majoring in Political Studies. Cheung joined Cable News Hong Kong in 1993 and left in 1995 to complete her studies in Japan. During her stay in Japan, she worked as a Japanese Correspondent for Cable TV. She returned to Cable TV in 1998 and was promoted to Senior Anchor and then Chief Anchor in i-Cable News. She resigned from Cable TV in 2009 and changed to work in corporate promotion in the Hong Kong General Chamber of Commerce.
原A) The 60s-70s and hippies RULE. B) Nature/floral names are the OPPOSITE of "unprofessional, pretentious, childish, pompous, geriatric"... they're lovely and beautiful and, well, natural. "Ornate" is a positive trait. C) Names don't aid or hinder careers... Lavender can be absolutely anything she wants, including the cliche "doctor/lawyer."
评论时间：2016/11/24
HerculePoirot
译
Lavender的名字被给予2015年在美国出生的60个女孩。
原The name Lavender was given to 60 girls born in the US in 2015.
原If you like Lavender as a name, also consider the German cognate Lavendel or the faux French Lavendelle. If you like the color oh so much and puns too, pair it with Lila, Leela or Leyla for the alliteration that Violet or Violetta won’t provide.
原My first name is Lavender. I'm 43 years old and yes my parents are hippies. To top it off, my middle name is Dawn... yes, Lavender Dawn. It's interesting reading all of the comments. And for the individual who commented about being a professional, I have a master's degree and am well respected and sought after in my field. I just hated as a kid not being able to get a license plate for my bike with my name on it. I have enjoyed having a name no one else had. It kept me out of trouble as a kid and made me unique.
评论时间：2016/01/21
earthnut
译
薰衣草也是一个姓，意思是洗衣服的人。作为名字，它可以来自姓氏。
原Lavender is also a surname meaning a person who washes clothing. As a first name, it could have come from the surname.
原I'm not sure how people can derive such heavy negative connotations from only a name. Makes me a little bit scared. I think Lavender sounds sprightly yet sophisticated. I love the smell and colour of the flowers, they remind me of peaceful spring days. Why not name a child this? It will absolutely not prevent them from doing things in life, honestly the idea of that is absurd and just plain weird.
原I know a girl named Lavender after her mother's favorite flower. Her name suits her, but I think it takes a certain personality to be able to pull off this name. Lavender is sometimes called Ender, because she loves the book Ender's Game, and her sister is coincidentally named Valentina, similar to Ender's sister Valentine in the book.
评论时间：2014/06/28
Oohvintage
译
如果你真的喜欢的颜色紫色，命名你的女儿紫色代替！
原If you really like the color purple, name your daughter Violet instead!
评论时间：2013/02/03
匿名用户
译
彭定康夫人，英国政客和英国广播公司信托董事长彭定康的妻子，被命名为薰衣草。
原Lady Patten, wife of British politician and BBC Trust chairman Lord Patten, is named Lavender.
评论时间：2012/11/14
KaylaKool
译
我喜欢这个名字...如果我使用它我会使用Vennie作为昵称:)
原I love this name... if I was to use it I would use Vennie as a nickname :)
评论时间：2012/04/08
Evantastic
译
这是一个非常通风，娘娘腔的名字。它不工作的每个人，但当它，它是惊人的漂亮。
原It's a very airy, girly name. It doesn't work on everyone, but when it does, it's amazingly pretty.
评论时间：2011/08/02
Black_X
译
我认为这是非常好的花，香味和颜色协会，但它是一个有点庞大，过于现代的名称。
原I think it's really nice in the flower, scent, and color associations, but it's a bit pompous and overly-modern as a name.
原I love this name as a middle name but I don't think it would age very well as first name! If people use Lily, Violet, and Daisy why not Lavender? The comment above me is wrong, nature names are very trendy right now!
原I love the name Lavender, it's one of my favourite names. It's such a pretty colour just like the flower. Francesca your comment is really unnecessary and hateful, by saying nature names are so hippy-ish and 1970's is an offense to everyone who names their child Rose, Poppy, Willow, Rowan, Violet, Lily, Daisy, River, Lake, Spring, Summer, Autumn and Winter or any other nature name. What if I told you I know a Lavender Marsh and guess what? She is a doctor! Clearly her name hasn't effected her chosen career in any way. I think Lavender is a classic name that can age well. It is perfect and I think anyone with the name Lavender is lucky to have such a lovely name. Xx.
原I love the name Lavender and think it would be cute with twin name lace. For the Lavender and Lace combo. As far as Francesca's comment that it's unprofessional and a hindrance in adult life giving the example of Dr. Lavender Ferris. I personally would take my child to a Dr. Lavender Faris- the name would make me think of a laid back relaxed doctor who was willing to think outside of the box to explore all the treatment options. I'd expect the name Dr. Lavender Ferris, to be a peditrician who always has a treat hidden in her jacket pocket for the kids. I'd agree Lavender Ferris wouldn't sound like a a top attorney's name but she could always use the nickname Aven. Aven Faris does sound like a top attorney. I know Francesca made her comment a few years ago but I had to put my two cents in anyway.
原I think this name is gorgeous, by the way. I think a Lavender Ferris would make a fine doctor. Sorry. Just have to stick up for *my* opinion, too, ya know?
原Nature names are horribly 1960s-70s-- the age of Hippies and all that is associated. Many flower names could go unnoticed to the general public due to the fact of incredibly unheard-of titles. "Lavender" is not one. Not only is it unprofessional, pretentious, childish, pompous, geriatric, and ornate-- it is ugly. Give your child a name that will aid her career, and one that she will thank you for. A Lavender Ferris, lawyer? Doctor? I am afraid not.
原Lavender is a very pretty name, but it would be a little weird naming it after a color. I don't think I would like it if it was my name, but it's still a good name.
评论时间：2010/10/14
Antique_Cherub
译
在花的语言中，薰衣草意味着“奉献”或“不信任”。
原In The Language of Flowers, Lavender means "Devotion" or "Distrust".
原Lavender is my "Taylor Swift song" name - I know it's going to be poppy, corny and sentimental, but I can't help liking it, because it's also very pretty, positive and upbeat. I love the scent of Lavender, and it makes a beautiful name. I think Lavender sounds soft, light and delicate, and it has this old-fashioned charm.
原Miss Lavender Lewis is a character in the "Anne" books by L.M. Montgomery. She is a sweet middle-aged woman who is still pretty and young at heart, and one of the teenaged Anne's "kindred spirits". She lives at Echo Lodge - a stone cottage that is always surrounded by Lavender.
Sweet old-fashioned name.
评论时间：2010/02/19
vomiting
译
这是一个亲爱的名字，虽然一个女人可能很难携带。这将是一个很好的中间名。
原This is a darling name, though it may be difficult for a woman to carry. It would be a nice middle name.
评论时间：2009/06/05
匿名用户
译
薰衣草的气味让我想起我的祖母，她在她家附近长大。我可以命名一个女儿薰衣草在她的荣誉。
原The smell of Lavender reminds me of my grandmother, who grew it around her house. I might name a daughter Lavender in her honor.
原I love this name, the flower, the smell, the feeling, the beauty of the name itself. Not to forget the beautiful color, either. I think this name would go well with Diana. I would consider this name for a character in a book I'm writing.
评论时间：2008/07/09
匿名用户
译
我讨厌薰衣草味道，但实际上，我认为这是一个可爱的名字。
原I hate how Lavender smells, but, actually, I think it's rather cute as a name.
评论时间：2007/11/04
Chloever33
译
我鄙视薰衣草的味道，我不喜欢它作为一个名字。猜猜是为什么。
原I despise the smell of Lavender, and I don't really like it as a name either. Guess that is why.
评论时间：2007/08/12
ClaireCFC
译
在电影Matilda她最好的朋友被称为薰衣草。
原In the film Matilda her best friend is called Lavender.
原This might sound childish, but Lavender has been my favorite color since the 4th grade. I'm in College now. Besides the Harry Potter series, this name is also given to a girl in the movie "Matilda" - the young girl's closest friend and accomplice. While it may be TOO girly of a name, I've always liked the sound of "Athena Lavendar".
评论时间：2006/08/28
SerasVictoria
译
我也看到它拼写薰衣草。我不会建议它。
原I have also seen it spelled Lavendar. I wouldn't suggest it though.
评论时间：2006/07/22
匿名用户
译
希瑟和薰衣草是双胞胎的好名字。
原Heather and Lavender would be good names for twins.
原"Lavender" could have a nameday on Palm Sunday. Palm Sunday (the Sunday before Easter) is the day of flowers and willows (the names of the other trees also have a nameday).
评论时间：2006/06/19
Mommy2B
译
我觉得很漂亮。
原I think it's pretty.
评论时间：2006/06/03
匿名用户
译
这实际上是一个非常漂亮的名字，非常独特和微妙。
原This is actually a pretty sounding name, very unique and delicate.
评论时间：2006/04/28
ringer007
译
薰衣草是一首歌的名字，由前乐队Marillion，以前称为Silmarillion。
原Lavender is the name of a song by the prog band Marillion, formerly known as Silmarillion.
评论时间：2006/01/29
breakofday
译
有一首歌叫“薰衣草的蓝色”。
原There's a song called "Lavender's Blue."
评论时间：2005/12/17
amortentia
译
这个名字的着名持有者是“哈利波特”系列中的一个角色：薰衣草布朗。
原A famous bearer of the name is a character in the Harry Potter series: Lavender Brown.
cutenose
译 薰衣草香港是香港有线电视香港的前新闻主播。张先生毕业于香港中文大学，并于1995年获日本政府颁发的蒙布施奖学金。然后，他在日本的庆应大学攻读法律硕士学位，主修政治学。张先生于1993年加入有线新闻香港，并于1995年离开，在日本完成学业。在日本留学期间，她曾担任有线电视日本记者。她于1998年回到有线电视，并晋升为高级锚，然后晋升为i-Cable新闻的主席。她于2009年辞去有线电视，转职于香港总商会的企业宣传工作。
IEnjoyTonsOGoodNames
译 A）60s-70s和嬉皮士。 B）自然/花名是“不专业，自命不凡，幼稚，繁荣，老人”的对立面...他们可爱，美丽，和自然。 “华丽”是一个积极的特质。 C）名字不帮助或阻碍事业...薰衣草可以是绝对任何她想要的，包括陈词“医生/律师”。
HerculePoirot
译 Lavender的名字被给予2015年在美国出生的60个女孩。
匿名用户
译 如果你喜欢薰衣草作为一个名字，还要考虑德国同辈Lavendel或人造法国Lavendelle。如果你喜欢这么多的颜色和双关语，配对它与Lila，Leela或Leyla为紫罗兰或Violetta不会提供的。
LavenderD
译 我的名字是Lavender。我43岁，是的，我的父母是嬉皮士。为了摆脱它，我的中间名是黎明...是的，薰衣草黎明。有趣的是阅读所有的评论。对于那些评论过成为专业人士的人来说，我有硕士学位，并且在我的领域受到尊重和追捧。我只是讨厌作为一个孩子不能得到我的自行车的牌照，我的名字。我喜欢有一个没有别人的名字。它让我作为一个孩子的麻烦，使我独一无二。
earthnut
译 薰衣草也是一个姓，意思是洗衣服的人。作为名字，它可以来自姓氏。
speakofthewolf
译 我不知道人们如何从一个名字中得出这样重要的负面含义。让我有点害怕。\u003cbr\u003e我认为薰衣草听起来很聪明，但很复杂。我爱的花的气味和颜色，他们提醒我平安的春天。为什么不给孩子命名这个？它绝对不会阻止他们在生活中做事情，诚实地，这是荒谬的，只是简单的奇怪的想法。
I think Lavender sounds sprightly yet sophisticated. I love the smell and colour of the flowers, they remind me of peaceful spring days. Why not name a child this? It will absolutely not prevent them from doing things in life, honestly the idea of that is absurd and just plain weird.
Mamamag1
译 我有男孩/女孩双胞胎，并命名他们最大亨利和薰衣草Mae。 Lavender的绰号是Lavvie。 :)
匿名用户
译 我知道一个女孩，她母亲最喜欢的花之后薰衣草。她的名字适合她，但我认为需要一个个性才能脱离这个名字。薰衣草有时被称为恩德，因为她爱的书恩德的游戏，她的姐姐巧合的名字瓦伦蒂娜，类似于恩德的妹妹情人在书中。
Oohvintage
译 如果你真的喜欢的颜色紫色，命名你的女儿紫色代替！
匿名用户
译 彭定康夫人，英国政客和英国广播公司信托董事长彭定康的妻子，被命名为薰衣草。
KaylaKool
译 我喜欢这个名字...如果我使用它我会使用Vennie作为昵称:)
Evantastic
译 这是一个非常通风，娘娘腔的名字。它不工作的每个人，但当它，它是惊人的漂亮。
Black_X
译 我认为这是非常好的花，香味和颜色协会，但它是一个有点庞大，过于现代的名称。
匿名用户
译 我喜欢这个名字作为一个中间名，但我不认为它会变得很好作为名字！如果人们使用百合，紫罗兰和雏菊为什么不使用薰衣草？上面的评论是错误的，自然名称是非常时尚的现在！
匿名用户
译 我喜欢薰衣草这个名字，这是我最喜欢的名字之一。这是一个漂亮的颜色，就像花。弗朗西斯卡你的评论是真的不必要和可恶，说自然名称是如此嬉皮士和1970年代是一个冒犯，每个人谁命名他们的孩子玫瑰，罂粟，柳，罗文，紫罗兰，莉莉，黛西，河，湖，春天，夏天，秋冬季或任何其他自然名称。如果我告诉你我知道一个薰衣草沼泽，猜猜是什么？她是一个医生！显然，她的名字没有以任何方式影响她选择的职业。我认为薰衣草是一个经典的名字，可以很好地岁。这是完美的，我认为任何人的名字薰衣草是幸运的有这样一个可爱的名字。 Xx。
crysandson
译 我喜欢薰衣草的名字，认为它会是可爱的双昵称花边。为薰衣草和花边组合。至于Francesca的评论，这是不专业的，成人生活中的障碍，薰衣草弗雷斯博士的例子。我个人会把我的孩子带到一个博士薰衣草Faris-这个名字会让我想起一个悠闲的轻松的医生，愿意在盒子外面探索所有的治疗选择。我期望名字薰衣草弗雷斯博士，是一个peditrician谁总是有一个隐藏在她的夹克口袋里的孩子们。我同意薰衣草Ferris不会听起来像一个顶级律师的名字，但她可以总是使用昵称Aven。 Aven Faris听起来像一个顶级律师。我知道Francesca几年前做了她的评论，但我不得不把我的两分钱。
blondieboo629
译 我认为这个名字是华丽的，顺便说一句。我认为薰衣草弗里斯会成为一个好医生。抱歉。只要坚持*我的*意见，你知道吗？
Francesca
译 自然名称是可怕的20世纪70年代 - 嬉皮士的时代和所有相关联的。许多花名可能不被公众注意的由于事实令人难以置信的未闻的标题。 “薰衣草”不是一个。不仅是不专业，自命不凡，幼稚，繁荣，老人和华丽 - 它是丑陋的。给你的孩子一个名字，将有助于她的事业，一个，她会感谢你。薰衣草Ferris，律师？医生？恐怕没有。
-BekahBoo
译 薰衣草是一个非常漂亮的名字，但它会是一个有点奇怪的命名它的颜色。我不认为我会喜欢它，如果它是我的名字，但它仍然是一个好名字。
Antique_Cherub
译 在花的语言中，薰衣草意味着“奉献”或“不信任”。
Chrila96
译 可能作为一个中间名... kinda cool =]
shotgun_wedding
译 薰衣草是我的“泰勒·斯威夫特”的名字 - 我知道它会是罂粟，腐朽和感伤，但我不能帮助喜欢它，因为它也非常漂亮，积极和乐观。我爱的薰衣草的气味，它使一个美丽的名字。我认为薰衣草听起来柔软，轻盈，细腻，它有这种古老的魅力。
SandSea
译 小姐薰衣草刘易斯是一个字符在“安妮”书籍由L.M.蒙哥马利。她是一个甜美的中年妇女，仍然是漂亮和年轻的心脏，和安妮的青少年的“亲情的精神”之一。她住在Echo Lodge - 一个石头小屋，总是被薰衣草包围。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e甜美的老式名字。
Sweet old-fashioned name.
vomiting
译 这是一个亲爱的名字，虽然一个女人可能很难携带。这将是一个很好的中间名。
匿名用户
译 薰衣草的气味让我想起我的祖母，她在她家附近长大。我可以命名一个女儿薰衣草在她的荣誉。
missBridget
译 我喜欢这个名字，花，气味，感觉，美名的本身。不要忘记美丽的颜色，。我认为这个名字会适合戴安娜。我会考虑这个名字为我正在写的书中的字符。
匿名用户
译 我讨厌薰衣草味道，但实际上，我认为这是一个可爱的名字。
Chloever33
译 我鄙视薰衣草的味道，我不喜欢它作为一个名字。猜猜是为什么。
ClaireCFC
译 在电影Matilda她最好的朋友被称为薰衣草。
Athena_skye
译 这可能是幼稚的，但薰衣草一直是我最喜欢的颜色，自4年级。我现在在大学。除了哈利波特系列，这个名字也给了一个女孩在电影“Matilda” - 这个年轻女孩最亲密的朋友和同伙。虽然它可能是一个名字的太阳，我一直喜欢的“雅典娜薰衣草”的声音。
SerasVictoria
译 我也看到它拼写薰衣草。我不会建议它。
匿名用户
译 希瑟和薰衣草是双胞胎的好名字。
iva_toneva
译 “薰衣草”可以在棕榈星期日有名字的一天。棕榈星期日（复活节前的星期天）是花和柳树的日子（其他树的名字也有名字的一天）。
Mommy2B
译 我觉得很漂亮。
匿名用户
译 这实际上是一个非常漂亮的名字，非常独特和微妙。
ringer007
译 薰衣草是一首歌的名字，由前乐队Marillion，以前称为Silmarillion。
breakofday
译 有一首歌叫“薰衣草的蓝色”。
amortentia
译 这个名字的着名持有者是“哈利波特”系列中的一个角色：薰衣草布朗。
merry
译 薰衣草的名字是拉丁语“lavare”的一个派生词，意思是“洗”。它是用于沐浴在罗马时代的仪式的草本。