原I don't think people would misspell it if you use it in countries where it is common. The J in place of a Y is very common in many countries (ex. Maja, Freja, Lilja).
评论时间:2013/04/20
goricar
译
Maša是斯洛文尼亚和克罗地亚Marija的缩影。 [指出]
原Maša is a diminutive of Marija in Slovenia and Croatia. [noted -ed]
评论时间:2010/08/18
CharlieRob
译
哦。感谢goodness它发音像Maria。问题是,人们会拼错它。
原Oh. Thank goodness it's pronounced like Maria. The problem is, people will misspell it.
原I know this is a little weird to say considering it's my name, but I really like it, living in England, I don't get made fun of, which is a good thing. I have this name because I am part Lithuanian. I also find the look of this name quite pretty. Also the name is said Mah-Ri-Ya, to clear any confusion.
评论时间:2008/06/08
Emilie007
译
着名的持械者是塞尔维亚歌手MarijaŚerifović。
原A famous bearer is Serbian singer Marija Śerifović.
评论时间:2008/05/28
Clytemnestra
译
它可能看起来像大麻,但不是每个人都发现这是一件坏事。 ;)
原It may look like Marijuana, but not everyone finds that to be a bad thing. ;)
评论时间:2010/01/06
CharlieRob
译
这个名字看起来像“大麻”,这不是一件好事。
原The name looks like 'marijuana' and that's not a good thing.
评论时间:2007/08/21
Luangi
译
我喜欢这个,提醒我玛丽和玛丽亚的名字。好的第二名。
原I like this, reminds me of the names Mary and Maria. Good second name.
匿名用户
译 我不认为人们会拼错它,如果你在常见的国家使用它。 J代替Y在许多国家是非常普遍的(例如Maja,Freja,Lilja)。
goricar
译 Maša是斯洛文尼亚和克罗地亚Marija的缩影。 [指出]
CharlieRob
译 哦。感谢goodness它发音像Maria。问题是,人们会拼错它。
enchy
译 这是一个伟大的名字,但MARIA听起来更好的我,即使在克罗地亚,我住,Marija使用比玛丽亚更频繁。
BitterMarija
译 这个名字的立陶宛语发音为Mah-ree-ya。
BitterMarija
译 我知道这是一个有点奇怪的说,考虑它是我的名字,但我真的很喜欢它,生活在英国,我不会得到乐趣,这是一件好事。我有这个名字,因为我是立陶宛人。我也发现这个名字的外观很漂亮。此外,名字是马哈里亚说,以清除任何混乱。
Emilie007
译 着名的持械者是塞尔维亚歌手MarijaŚerifović。
Clytemnestra
译 它可能看起来像大麻,但不是每个人都发现这是一件坏事。 ;)
CharlieRob
译 这个名字看起来像“大麻”,这不是一件好事。
Luangi
译 我喜欢这个,提醒我玛丽和玛丽亚的名字。好的第二名。