原It's a fake pseudo-Gaelic spelling, invented by people who couldn't point Ireland out to you on a map. It completely ignores the fact that the name has a proper Gaelic spelling; Síne. Have to say I prefer the gorgeous Siobhan to this by far, however overused it is.
评论时间:2009/02/15
匿名用户
译
我看不出它如何发音像Sheena,看起来像Shee-nag对我。
原I don't see how it can be pronounced like Sheena, looks like Shee-nag to me.
Lolth
译 一个真正愚蠢的人造爱尔兰的名字。爱尔兰的人不这样拼写他们的名字!
匿名用户
译 这是一个假的盖尔语拼写,由不能在地图上指向爱尔兰的人发明的。它完全忽略了这个名字有一个合适的盖尔拼写的事实; Síne。不得不说我喜欢华丽的Siobhan到目前为止,但过度使用它是。
匿名用户
译 我看不出它如何发音像Sheena,看起来像Shee-nag对我。