原The definition of Abishag is not true. It states in the bible that she is beautiful. So her name would mean beautiful one rather than stray. The name Abishag is unique, personally I would love that name. When you read the Bible she is used to comfort David, out of all of them she was beautiful and humble. I have met an Abishag before, she had to explain her name and she had to use another definition for her name. I think that you should make your own name definition. For any Abishags reading this I personally hope that you love your name just how it is; beautiful, unique and humbled. So if anyone asks what is the definition of Abishag, tell them the true and honest definition.
评论时间:2016/12/08
Buneary
译
名字的最后四个字母让它听起来很不幸!也许在希伯来语它会听起来更好。
原The last four letters of the name make it sound very unfortunate! Maybe in Hebrew it would sound nicer.
评论时间:2016/05/28
talramati
译
这个名字没有意义,但前缀Avi(shag没有意义!)
原The name has no meaning but the prefix Avi (shag has no meaning!)
原Abishag was a young woman of Shunem, distinguished for her beauty. She was chosen to be a helper and servant to David in his old age. Among Abishag's jobs was to lie next to David and keep him warm; however, David did not have sexual relations with her (1 Kings 1:4). After David's death Adonijah persuaded Bathsheba, Solomon's mother, to entreat the king to permit him to marry Abishag. Solomon suspected in this request an aspiration to the throne, and therefore caused him to be put to death (1 Kings 2:17-25).
原As a girl with the name Abi, I personally think that the name Abishag would be cruel. And the meaning "my father strays"? What does that mean like "my father cheats"?
评论时间:2007/03/18
FairyGirl
译
拥有这个名字会很尴尬,因为它有一个这样的字样。
原It would be embarrassing to have this name, because it has the word shag in it.
匿名用户
译 Abishag的定义不是真的。它在圣经中指出她是美丽的。所以她的名字意味着美丽而不是流浪。名字Abishag是独一无二的,我个人喜欢这个名字。当你阅读圣经时,她习惯于安慰大卫,所有的人都是美丽而谦虚的。我以前见过一个Abishag,她不得不解释她的名字,她不得不用另一个定义来命名她的名字。我认为你应该自己的名字定义。对于任何Abishags阅读这个,我个人希望你爱你的名字,它是如何;美丽,独特,谦虚。所以如果有人问阿布沙格的定义是什么,告诉他们真实和诚实的定义。
Buneary
译 名字的最后四个字母让它听起来很不幸!也许在希伯来语它会听起来更好。
talramati
译 这个名字没有意义,但前缀Avi(shag没有意义!)
匿名用户
译 Abishag是Shunem的一个年轻女子,以她的美丽而闻名。她被选为老大的帮助者和仆人。阿比沙格的工作就是躺在大卫旁边,让他温暖;然而,大卫与她没有性关系(国王1:4)。大卫去世后,阿多尼雅说服所罗门的母亲巴斯谢巴,恳求国王允许他与阿比沙格结婚。所罗门在这个请求中怀疑是抱着王位,所以造成他被杀死(国王2:17-25)。
匿名用户
译 作为一个名叫阿比的女孩,我个人认为这个名字叫阿比沙将是残酷的。意思是“我爸爸流泪”?这是什么意思像“我父亲的秘籍”?
FairyGirl
译 拥有这个名字会很尴尬,因为它有一个这样的字样。