原My name is Adina as well. I am from the US, but grew up travelling the world. I have always liked my name. My parents simply found it in a book of baby names. I can't imagine a boy named Adina. I get lots of comments on my name, always positive. The only drawback is I've never found a pencil, keychain, etc. With my name on it, lol.
原My name is Adina, and I'm a Romanian girl. No connection with Hebrews, but I know its origins are biblical. Adi is a boy's name over here, but it's usually a short form from Adrian, which is Latin (Adrianus or Hadrianus.)
African Meaning: She has saved
Somebody wrote that Adina was Ariel's sister, but her spelling was Attina.
It's also a song by punk band Rancid.
On a personal touch, I hated my name until I was 14 years old, because it was uncommon and people laughed at me for not having a usual, traditional name. Now I find it lovely, and strong because of the letter "D".
原Adina is HORRIBLE for a boy but stunningly BEAUTIFUL for a girl! "Adi" could be a nickname! Seriously, if you like the sound of this name and plan on naming your son this, why not go for "Adi" or "Adin"?
原Ah, I love this name as a boy's name! Adina! Makes me think of a tall, slender, extremely handsome young man, with delicate features, he is strong and passionate, a righteous revolutionary! I shall name my third son (Lord willing that I marry and have many children) Adina! As a girls name it's nice too, just not quite so shockingly beautifully handsome as on a boy!
原This name has two spelling variants in Hebrew: one, masculine, from a proper name in the Hebrew Bible, and one, feminine, based on a Hebrew adjective (which also in found in the Hebrew Bible).
The masculine Adina is spelled in Hebrew as עדינא, and is the name of a soldier found in 1 Chronicles 11:42. The spelling (with the final aleph) suggests an Aramaic, rather than a Hebrew, origin.
The feminine name in Hebrew is spelled עדינה. This Adina means "noble," "delicate," or "refined." It is a modern Hebrew name, but the word itself can be found in Isaiah 47:8.
Today, the masculine Adina is unknown as a name, but the feminine Adina is a popular name, both in Israel and in Jewish communities worldwide. [noted -ed]
评论时间：2012/02/05
haileyrose
译
阿迪娜是迪士尼“小美人鱼”的阿里尔姐妹之一。
原Adina is one of Ariel's sisters in Disney's The Little Mermaid.
评论时间：2010/10/10
italiannames
译
我非常喜欢这个名字。这不是很常见，这是很好的，但它是公平的听到。它有一个很好的戒指。
原I like this name very much. It's not too common which is good but it's fairly heard of. It has a nice ring to it.
评论时间：2009/12/08
Athena Nike
译
Adina是Nemorino的女性爱好者，还有歌手“Belcore”中的歌手“The Elixir of Love”。
原Adina is the female love interest of Nemorino and the soldier Belcore in the opera The Elixir of Love.
评论时间：2009/09/22
sailormars
译
我认为这应该是一个聪明的女孩的名字。
原I think this should be the name of a smart girl.
评论时间：2009/06/16
Jonquil
译
这是一个非常漂亮的现代（女孩）希伯来名字，我认为它值得更多的关注。
原This is a very pretty modern (for girls) Hebrew name, and I think it deserves more attention.
原It's not a terrible name, but after all these years, I still think of Adina Howard, the r'n'b singer from the 90s, when I hear this name, and I can hear the song Freak Like Me in my head: ''I wanna feak in the morning and freak in the evening. Coz I will be your freak all thru the day until the dawn.'' Oh well, I've forgotten the lyrics, but that's what comes to mind.
原I'm not sure if the origin is correct, but in current Hebrew Adina is exclusively a feminine name. Also, the masculine form of the word Adina (meaning 'delicate') is "Adin", and it is not used as a name. While the feminine form of the word 'delicate' is pronounced "Adina" with stress on the last syllable, the name "Adina" is pronounced with stress on the second syllable. [noted -ed]
评论时间：2006/10/05
匿名用户
译
阿迪娜是一个美丽的优雅名字，一个女孩，一个她可以很容易长大。
原Adina is a beautiful elegant name for a girl, one she could easily grow up with.
原Adina - This name is also used in Romania, England, France, Germany, and Italy. Another origin would come from the name "ADAL" which in Old German meant "Noble". (I found this on a Romanian site... I am not sure about it.)
评论时间：2006/02/21
Tbird
译
Aww，一个漂亮（和女性）的名字！我喜欢它！
原Aww, what a pretty (and feminine) name! I love it!
adinaward
译 我的名字也是阿迪娜。我来自美国，但长大了旅行世界。我一直喜欢我的名字。我的父母只是在一本宝贝名字中找到它。我不能想象一个名叫阿迪娜的男孩。我得到很多关于我的名字的评论，总是积极的。唯一的缺点是我从来没有找到铅笔，钥匙扣等。我的名字就是哈哈。
Adina P
译 我叫阿迪娜，我是罗马尼亚女孩。与希伯来人没有联系，但我知道它的起源是圣经。阿迪是一个男孩的名字，但这通常是阿德里安（Adrianus或Hadrianus）的简短形式。非洲意义：她已经救了有人写道，阿迪娜是阿里尔的姐姐，但她的拼写是阿提娜，也是一首歌朋克乐队Rancid.On一个个人的感觉，我讨厌我的名字，直到我14岁，因为这是不常见的，人们笑了我没有一个通常的传统名字。现在我发现它很可爱，而且因为字母“D”而强硬。
Adi is a boy's name over here, but it's usually a short form from Adrian, which is Latin (Adrianus or Hadrianus.)
African Meaning: She has saved
Somebody wrote that Adina was Ariel's sister, but her spelling was Attina.
It's also a song by punk band Rancid.
On a personal touch, I hated my name until I was 14 years old, because it was uncommon and people laughed at me for not having a usual, traditional name. Now I find it lovely, and strong because of the letter "D".
ThatMazerunnerfan
译 这个名字是男性的？没有...女人味
Way feminine.
匿名用户
译 Adina对于一个男孩来说是可怕的，但是对于一个女孩来说却是惊艳的BEAUTIFUL！ “阿迪”可能是一个昵称！认真的，如果你喜欢这个名字的声音，并计划命名你的儿子，为什么不去“阿迪”或“阿丁”？
Nadire
译 啊，我喜欢这个名字作为一个男孩的名字！阿迪娜！让我想起一个高大，纤细，非常英俊的年轻人，具有细腻的特征，他是强大和激情的，一个正义的革命者！我将命名我的第三个儿子（主愿意我结婚，有很多孩子）阿迪娜！作为一个女孩的名字，这也很好，只是不是那么惊人的美丽帅气像一个男孩！
philapple
译 这个名字在希伯来语中有两个拼写变体：一个是男性化的，从希伯来圣经中的一个正确的名字，一个是女性，基于一个希伯来语形容词（也在希伯来文圣经中找到）。男性的阿迪娜拼写在希伯来语作为עדינא，并且是在历代志下11:42中发现的士兵的名字。拼写（与最后的aleph）建议一个阿拉姆语，而不是希伯来语的起源。希伯来语中的女性名字拼写为עדינה。这个阿迪娜意味着“高贵”，“微妙”或“精致”。这是一个现代的希伯来名字，但这个词本身可以在以赛亚书47：8中找到。今天，男性的阿迪娜（Adina）是未知的名字，但是阿迪娜女性是一个流行的名字，在以色列和全世界的犹太社区。 [已注明]
The masculine Adina is spelled in Hebrew as עדינא, and is the name of a soldier found in 1 Chronicles 11:42. The spelling (with the final aleph) suggests an Aramaic, rather than a Hebrew, origin.
The feminine name in Hebrew is spelled עדינה. This Adina means "noble," "delicate," or "refined." It is a modern Hebrew name, but the word itself can be found in Isaiah 47:8.
Today, the masculine Adina is unknown as a name, but the feminine Adina is a popular name, both in Israel and in Jewish communities worldwide. [noted -ed]
haileyrose
译 阿迪娜是迪士尼“小美人鱼”的阿里尔姐妹之一。
italiannames
译 我非常喜欢这个名字。这不是很常见，这是很好的，但它是公平的听到。它有一个很好的戒指。
Athena Nike
译 Adina是Nemorino的女性爱好者，还有歌手“Belcore”中的歌手“The Elixir of Love”。
sailormars
译 我认为这应该是一个聪明的女孩的名字。
Jonquil
译 这是一个非常漂亮的现代（女孩）希伯来名字，我认为它值得更多的关注。
slight night shiver
译 这不是一个可怕的名字，但是这些年来，我还是想起了90年代的r'n'b歌手阿迪纳·霍华德，当我听到这个名字的时候，我可以听到我的头像“我喜欢我的歌”：“ “我想在早上发脾气，晚上狂妄。 Coz我会永远是你的怪胎，直到黎明。“哦，我已经忘记了歌词，但这是想到的。
匿名用户
译 具有拼写变体Idina的着名承载人是Idina Menzel，一个非常有才华的百老汇女演员和歌手。
Maggie_Simpson
译 发音为“AD-yee-na”（short -ee-）。
LMS
译 阿迪娜是2006年由Neve Campbell和Jonathan Rhys-Meyers主演的电影。
匿名用户
译 我很惊讶地看到这被列为阳刚，这听起来很女性化，我只知道这个名字的女孩。
orenk
译 我不知道原产地是否正确，但目前的希伯来语Adina是一个女性名字。此外，Adina一词的男性形式（意思是“精致”）是“Adin”，它不被用作名字。虽然“微妙”一词的女性形式发音为“Adina”，在最后一个音节上有压力，但“Adina”的名字在第二个音节上被强调。 [已注明]
匿名用户
译 阿迪娜是一个美丽的优雅名字，一个女孩，一个她可以很容易长大。
Maggie_Simpson
译 捷克女演员AdinaMandlová。
anishtephan
译 阿迪娜在罗马尼亚是一个很常见的女人名字。
rhaine
译 阿迪娜 - 这个名字也用于罗马尼亚，英国，法国，德国和意大利。另一个起源就是来自“ADAL”这个名字，在旧德语中意思是“贵族”。 （我在罗马尼亚网站上发现了这个...我不知道）
Tbird
译 Aww，一个漂亮（和女性）的名字！我喜欢它！