以下是老外对英文名Erik的看法,并把英文翻译成中文,让大家知道 Erik 英文名外国人眼中是什么样的真实看法和感受!
匿名用户
译
它在亚美尼亚是一个流行的名字。不太受欢迎,但仍值得提及。
原It's a popular name in Armenia. Not too popular but still deserves to be mentioned.
评论时间:2017/02/03
cutenose
译
Erik Hivju是挪威演员。 Hivju出现在十几个电视连续剧,以及几部电影。他是挪威演员Kristofer Hivju的父亲。
原Erik Hivju is a Norwegian actor. Hivju has appeared in more than a dozen television series, as well as several films. He is the father of the Norwegian actor Kristofer Hivju.
评论时间:2016/12/14
ThatOneAuthorGirl
译
我喜欢这个拼写,而不是埃里克。也...歌剧的幻影。 :)
原I prefer this spelling rather than Eric. Also... Phantom of the Opera. :)
原You listed the Dutch pronunciation for this name as being "I-rik". But according to your pronunciation guide/key, the 'I' in the first part is pronounced the same as the 'i' in English words like "bit" and "kin":
That is wrong, I'm afraid: the first letter of the name Erik is nowhere near an 'i'-sound! It is pronounced more like English 'ay' (in words like "bay" and "clay").
Perhaps take a look at the names Elia and Eva: the Dutch pronunciation that you provided there is correct. The pronunciation of the 'E' in those names is exactly the same as that of the 'E' in Erik. [noted -ed]
评论时间:2016/04/09
iamauser
译
Erik,歌剧的幽灵。 :D。
原Erik, the Phantom of the Opera. :D.
评论时间:2016/03/17
匿名用户
译
Erik Selvig ...托尔,托尔2,复仇者联盟...
原Erik Selvig... Thor, Thor 2, The Avengers...
评论时间:2016/02/24
http://www.behindthename.com/n
译
这是你来自的经典拼写,也许。但名字是斯堪的纳维亚语,来自名字“Eiríkr”,这实际上是埃里克的红色(Eiríkr客栈Rauda)的真正的名字。 \u003cbr\u003e斯堪的纳维亚人将名字带到英国,所以你的名字的“传统拼写”实际上只在英国和美国(英语国家)是传统的。\u003cbr\u003e不知道为什么我要解释这个您,虽然,因为信息在这里在这个网站(\u003ca href=\"http://www.behindthename.com/name/eric\" target=\"blank\"\u003e http://www.behindthename.com/name / eric \u003c/a\u003e),甚至在您的“首选拼写”下。会有一种希望你读这部分,太。
原That's the classic spelling where you're from, maybe. But the name is Scandinavian and comes from the name "Eiríkr", which was actually the real name of Eric the Red (Eiríkr inn Rauda). The Scandinavians brought the name to the UK, so your "traditional spelling" of the name is actually only traditional in the UK and US (English speaking countries). Not really sure why I would have to explain this to you, though, since the information is right here on this website (http://www.behindthename.com/name/eric), even under your "preferred spelling". Would have kind of expected you to read that part, too.
评论时间:2016/11/29
匿名用户
译
我喜欢埃里克,只因为这是经典的拼写,我是传统拼写的坚持。
原I prefer Eric, only because that's the classic spelling and I'm a stickler for traditional spellings.
评论时间:2013/01/28
michelle.ramirez
译
我爱上了这个名字,我喜欢它的方式更好的拼写像这样用K比通常的ERIC拼写。
原I am in love with this name, I like it way better spelled like this with a K than the usual ERIC spelling.
评论时间:2012/04/25
Rin_0911
译
在匈牙利也是非常常用的男性名字。 [指出]
原Also very commonly used in Hungary as a masculine first name. [noted -ed]
评论时间:2012/04/08
Kaat5
译
这是我最好的朋友的名字。在荷兰语中,E的宣告在Erik是ee在鹿的ea在熊。
原This is the name of my best friend. In Dutch the pronouncement of the e in Erik is as the ee in deer of like the ea in bear.
原I like Eric much better... Erik looks... how can I say this nicely? It looks... disgusting to me. It looks like someone vomited right on the paper where it's written. I don't know why I like Eric so much better. I will say that when I meet someone named Eric or Erik, I think to myself, "I hope to God that it's Eric." And I get pissed and annoyed if it's not.
评论时间:2011/08/17
enchy
译
也克罗地亚。 [指出]
原Also Croatian. [noted -ed]
评论时间:2011/06/06
Joy12
译
我更喜欢埃里克。
原I prefer Eric.
评论时间:2011/05/23
DidiGiraffe
译
我不喜欢这个名字,我只是想象埃里克的迪克。
原I don't like this name, I just imagine Erik the Dick.
原Possibly the coolest most masculine name out there. I love how it sounds and how it looks. This name truly molds to people and is a classic one to have. If I were a boy I'd want my name to be Erik.
评论时间:2011/01/07
Lucille
译
Erik在荷兰也经常使用(这也适用于拼写Eric),其中发音如下:AY-rik。 [指出]
原Erik is also used quite frequently in the Netherlands (this also goes for the spelling Eric), where it is pronounced as follows: AY-rik. [noted -ed]
评论时间:2010/05/28
goricar
译
在克罗地亚也是一个男性名字。
原Also a masculine name in Croatia.
评论时间:2010/01/22
emmiix3
译
我认为Erik看起来比Eric写的要好。总的来说,一个不错的名字。我喜欢。
原I think Erik looks much nicer than Eric when written down. Overall, a nice name. I like it.
评论时间:2009/04/04
EllyKash
译
这是我的曾祖父的名字。这真的很酷,我认为它在挪威太闲置。但在丹麦,它是非常受欢迎。
原This was my great grandfather's name. It's really cool, and I think it is too unused in Norway. But in Denmark it is very popular.
原This is my name. I don't particularly like it, but I don't hate it either. It's SO ANNOYING when people spell my name Eric or even Erick. What's next, Eryk, Aric, or Erique? I don't know.
原My husbands name is Erik. I really like this name. He does not like when people misspell it by writing it as Eric, Erick or even Aric. Good name, very masculine. Really fits him very well.
原It's interesting how sometimes we change the spellings of names depending on what we use them for. If I was to give my child this name, I would spell it Eric, with a C. But if I were using the name for a character in a story, I'd probably spell it Erik or Erick. I actually rather prefer to spell it Erik. It's a pretty cool name.
原Erik is my brother's name. I just love it. I've never known another person with his name's spelling. Everyone spells it wrong, just like all my siblings names (including mine).
原Someone else who had the name Erik was Erik Destler otherwise known as the Phantom of the Opera. This is not widely known but the information can be found in Susan Kay's 'Phantom'.
译
Erik是主角的名字 - Erik Ponti - 在Jan Guillou小说“Ondskan”也称为“邪恶”。
原Erik is the name of the main-character - Erik Ponti - In Jan Guillou's novelle 'Ondskan' also called 'Evil'.
评论时间:2006/09/03
匿名用户
译
我喜欢这个拼写比“埃里克”更多。 “Erick”也不错,但这个拼写是我最喜欢的。
原I like this spelling a lot more than "Eric". "Erick" is okay too, but this spelling is my favorite.
评论时间:2006/07/18
Xx_JaZ_xX
译
我认为这个名字是很绅士喜欢,以及可爱。 “Erik”是我将命名为我未来的孩子的一个名字。
原I think this name is very gentleman like, as well as cute. "Erik" is a name I would name one of my future children.
评论时间:2006/05/20
Thorulf69
译
这个名字的拼写可以在冰岛的Flatey Book中找到。 Erik the Red是Lief的父亲,Erik的儿子。它在冰岛文本和丹麦语翻译中被拼写为Erik,而不是在英语版中使用的Eric。
原This spelling of the name is found in the Icelandic Flatey Book. Erik the Red is the father of Lief, Erik's Son. It is spelled as Erik in both the Icelandic text and Danish translations as opposed to the Eric used in the English version.
评论时间:2006/01/02
breakofday
译
Erik Estrada是一个着名的角色,作为弗兰克“Ponch”Poncherello在T.V.节目“芯片”。 Erik的真实姓名是Henri Enrique Estrada。
原Erik Estrada is an actor known for his role as Frank "Ponch" Poncherello on the T.V. show "Chips." Erik's real name is Henry Enrique Estrada.
原This is the real name of the Phantom from the Phantom of the Opera, although his name is not mentioned in Andrew Lloyd-Webber's play or in the movie version of the play. Erik, an intelligent but lonely, miserable man, cast out of society for his terribly deformed face, longs for the affection of the lovely, young soprano, Christine Daaë, whom he has trained. Christine, inevitably, does not return his love, for she is engaged to another.
匿名用户
译 它在亚美尼亚是一个流行的名字。不太受欢迎,但仍值得提及。
cutenose
译 Erik Hivju是挪威演员。 Hivju出现在十几个电视连续剧,以及几部电影。他是挪威演员Kristofer Hivju的父亲。
ThatOneAuthorGirl
译 我喜欢这个拼写,而不是埃里克。也...歌剧的幻影。 :)
HerculePoirot
译 匈牙利语:e-rik。
http://www.behindthename.com/i
译 你把这个名字的荷兰语发音列为“I-rik”。但是根据你的发音指南/键,第一部分中的“I”与英语单词“bit”和“kin”的发音相同:\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e \u003ca href =“http ://www.behindthename.com/info/pronunciation“target =”blank“\u003e http://www.behindthename.com/info/pronunciation \u003c/a\u003e \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e这是错的,恐怕:名字的第一个字母Erik不在附近一个'i'-sound!它的发音更像是英语'ay'(用“bay”和“clay”这样的词)。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e也许看看Elia和Eva这个名字:你在那里提供的荷兰语发音是正确的。在这些名字中的“E”的发音与Erik中的“E”的发音完全相同。 [指出]
http://www.behindthename.com/info/pronunciation
That is wrong, I'm afraid: the first letter of the name Erik is nowhere near an 'i'-sound! It is pronounced more like English 'ay' (in words like "bay" and "clay").
Perhaps take a look at the names Elia and Eva: the Dutch pronunciation that you provided there is correct. The pronunciation of the 'E' in those names is exactly the same as that of the 'E' in Erik. [noted -ed]
iamauser
译 Erik,歌剧的幽灵。 :D。
匿名用户
译 Erik Selvig ...托尔,托尔2,复仇者联盟...
http://www.behindthename.com/n
译 这是你来自的经典拼写,也许。但名字是斯堪的纳维亚语,来自名字“Eiríkr”,这实际上是埃里克的红色(Eiríkr客栈Rauda)的真正的名字。 \u003cbr\u003e斯堪的纳维亚人将名字带到英国,所以你的名字的“传统拼写”实际上只在英国和美国(英语国家)是传统的。\u003cbr\u003e不知道为什么我要解释这个您,虽然,因为信息在这里在这个网站(\u003ca href=\"http://www.behindthename.com/name/eric\" target=\"blank\"\u003e http://www.behindthename.com/name / eric \u003c/a\u003e),甚至在您的“首选拼写”下。会有一种希望你读这部分,太。
The Scandinavians brought the name to the UK, so your "traditional spelling" of the name is actually only traditional in the UK and US (English speaking countries).
Not really sure why I would have to explain this to you, though, since the information is right here on this website (http://www.behindthename.com/name/eric), even under your "preferred spelling". Would have kind of expected you to read that part, too.
匿名用户
译 我喜欢埃里克,只因为这是经典的拼写,我是传统拼写的坚持。
michelle.ramirez
译 我爱上了这个名字,我喜欢它的方式更好的拼写像这样用K比通常的ERIC拼写。
Rin_0911
译 在匈牙利也是非常常用的男性名字。 [指出]
Kaat5
译 这是我最好的朋友的名字。在荷兰语中,E的宣告在Erik是ee在鹿的ea在熊。
匿名用户
译 法国作曲家Erik Satie。
SamBelden
译 我喜欢埃里克更好...埃里克看起来...我怎么能说这很好?它看起来...对我很恶心。它看起来像一个人呕吐在纸上它写的正确。我不知道为什么我喜欢Eric这么好。我会说,当我遇见一个叫Eric或Erik的人时,我想自己,“我希望上帝,这是埃里克。如果不是,我会生气和懊恼。
enchy
译 也克罗地亚。 [指出]
Joy12
译 我更喜欢埃里克。
DidiGiraffe
译 我不喜欢这个名字,我只是想象埃里克的迪克。
slapshort58
译 可能是最酷的最阳刚的名字。我喜欢它的声音和它的外观。这个名字真正模仿人,是一个经典的。如果我是一个男孩,我想我的名字是Erik。
Lucille
译 Erik在荷兰也经常使用(这也适用于拼写Eric),其中发音如下:AY-rik。 [指出]
goricar
译 在克罗地亚也是一个男性名字。
emmiix3
译 我认为Erik看起来比Eric写的要好。总的来说,一个不错的名字。我喜欢。
EllyKash
译 这是我的曾祖父的名字。这真的很酷,我认为它在挪威太闲置。但在丹麦,它是非常受欢迎。
bananarama
译 这是我的名字。我不是特别喜欢它,但我也不讨厌它。这是SO ANNOYING当人们拼写我的名字埃里克或甚至埃里克。接下来是什么,Eryk,Aric或Erique?我不知道。
melarulz
译 我丈夫的名字是Erik。我真的很喜欢这个名字。他不喜欢当人们错误地写它作为埃里克,埃里克甚至阿里克。好名,非常阳刚。真的很适合他。
Pippin
译 有趣的是,有时我们改变名字的拼写取决于我们使用它们。如果我给我的孩子这个名字,我会拼写它的埃里克,与C.但如果我在一个故事中使用一个字符的名字,我可能会拼写它的Erik或Erick。我实际上更喜欢拼写它Erik。这是一个很酷的名字。
Kae Kae
译 Erik是我哥哥的名字。我就喜欢。我从来不知道他的名字的拼写的另一个人。每个人都拼错了,就像我所有的兄弟姐妹名字(包括我的)。
Splintered Light
译 对我来说,拼写“K”有助于名字保留一个更强大的斯堪的纳维亚协会 - 也就是说,当人们实际看到它的时候。
Alchemist
译 Erik是来自X-Men的Magneto的真名。
scarletquillraven
译 我只是喜欢这个名字,而不只是因为我是一个球迷。我喜欢这个拼写与k而不是c。对我来说似乎更强。
xscorpionx06x
译 有人叫Erik是Erik Destler,也被称为歌剧的幽灵。这不是众所周知的,但信息可以在Susan Kay的“Phantom”中找到。
dani_08
译 Erik Weisz是Houdini的真名。
http://www.nordicnames.de/Auss
译 在此聆听Erik的德语发音:\u003cbr\u003e \u003ca href=\"http://www.nordicnames.de/Aussprache.html\" target=\"blank\"\u003e http://www.nordicnames.de/Aussprache.html \u003c/a\u003e
http://www.nordicnames.de/Aussprache.html
匿名用户
译 Erik是主角的名字 - Erik Ponti - 在Jan Guillou小说“Ondskan”也称为“邪恶”。
匿名用户
译 我喜欢这个拼写比“埃里克”更多。 “Erick”也不错,但这个拼写是我最喜欢的。
Xx_JaZ_xX
译 我认为这个名字是很绅士喜欢,以及可爱。 “Erik”是我将命名为我未来的孩子的一个名字。
Thorulf69
译 这个名字的拼写可以在冰岛的Flatey Book中找到。 Erik the Red是Lief的父亲,Erik的儿子。它在冰岛文本和丹麦语翻译中被拼写为Erik,而不是在英语版中使用的Eric。
breakofday
译 Erik Estrada是一个着名的角色,作为弗兰克“Ponch”Poncherello在T.V.节目“芯片”。 Erik的真实姓名是Henri Enrique Estrada。
gaelruadh19
译 这是从歌剧的幻影Phantom的真正的名字,虽然他的名字在安德鲁Lloyd-Webber的戏剧或电影版本没有提到。 Erik,一个聪明但孤独,悲惨的男人,因为他的变形的面孔而退出了社会,渴望受到他训练的可爱的年轻女高音ChristineDaaë的影响。克里斯汀,不可避免地,不回归他的爱,因为她是从事另一个。
gaelruadh19
译 一个漂亮的拼写“埃里克”。