原In the Spanish countries Noa is a female name. Very popular girl name especially in the North of Spain. The masculine form for Noa is Noe. The sound of Noa is very female as in Spanish usually the ending for a female name is an a. For example Lorena, Andrea, Maria, Lucia, Julia. Etc. My little girl is called Noa. She loves her name.
原Please correct your information in this page. Yes Noa is Biblical, but not a form if Noa. It is a name in itself with a different meaning. It's very common in Israel too.
[this name's definition links to NOAH(2), a distinct entry from NOAH(1) -ed]
原We named our daughter Noa. I think it sounds really feminine, and I loved how it was traditional but still sounded modern. There's a perfume called 'Noa' and a ladies clothes shop called 'Noa Noa' so I always knew it was a girl's name, but I have been surprised by how unusual people think it is in the UK. I've got Spanish and Dutch friends and they've told me it's a really common name back home. I hope my little girl loves her name!
原As many others have said, Noa and Noah are completely different names. My daughter is Noa Sharon and I've had nothing but compliments about her name. There are very few Jewish people living in my city (Dundee, East Scotland) so it's not a name people here have really heard being used for females but only very rarely has someone asked why she has a boys name- so I educate them about it's Hebrew and Japanese origins. People love it. I love it. Suits my beautiful girl perfectly. :)
原I don't like this name and I wouldnt use it in an English speaking country. Sure, it's a legitimately feminine name, but it still sounds the same as Noah, which is super popular and trendy on boys.
评论时间:2015/06/22
匿名用户
译
Re Anonymous 12/26/14:我同意匿名用户1/3/2015。这可能有益于你在生活中学习事实之前喷出废话。我的宝贝名字是Noa,Noey是她的昵称。我希望你下次考虑别人的感觉,你决定喷出。
原Re Anonymous 12/26/14: I agree with Anonymous User 1/3/2015. It may be beneficial for you in life to learn the facts before spouting nonsense. My baby name is Noa and Noey is her nickname. I hope you think about other's feelings next time you decide to spout off.
评论时间:2015/01/07
匿名用户
译
Re Anonymous 12/26/14:虽然在打字之前实际阅读可能太过于问你,看到上面的评论,走出圣经腰带美国。诺阿不是挪亚的变化,它不是挪亚的疯狂女性化。这是一个合法的旧约女性的名字。除了作为以色列的常用名称之外,它还意味着日本的爱,并且是一个共同的女性名字,不仅在那里,而且在非英语世界的大部分。拼写就是这样。获得生命,读一本书,有超越美国的生活。
原Re Anonymous 12/26/14: although actually reading before typing might be too much to ask of you, see the above comments and take a step out of Bible Belt USA. Noa is not a variation of Noah, it is not a cutesy feminization of Noah. It is a legitimate Old Testament female name. In addition to being a common Israeli name, it means love in Japanese and is a common female name not only there but throughout much of the non English speaking world. Spelled just like that. Get a life, read a book, there is life beyond the US.
Noah\Noa is very masculine sounding regardless of how you spell it. People say that "Noa" is from the bible. Yeah, ANOTHER made up excuse to give some poor girl a masculine name. Use Nora\Norah for a girl or some other name similar to Noa\Noah that is actually FEMALE
It's beyond me how "Noa" is labeled as solely feminine. Not even unisex Sorry but if you took another obvious male and changed the spelling, would that make the name alright for a girl? People seem to be forgetting pronunciations. The sound of the name rather than the spelling.
原I strongly believe that this is the perfect, acceptable spelling for a girl, NOT 'Noah' as Noah should only be used for boys since it's a MASCULINE name. The female name 'Noa' has a lovely Japanese meaning too. ^^
原The name Noa was given to 68 baby boys born in the US in 2012. Despite the spelling and the fact that it ends in a, I still think this name is way to masculine sounding to be used on girls.
评论时间:2013/07/20
MirandaIrie
译
我发现这是诺亚名字的一个很好的女性变体。
原I find this a good feminine variant of the name Noah.
评论时间:2011/05/30
Joy12
译
哈哈。我喜欢。仍然似乎一点男性对我,虽然。 :P
原Haha. I like it. Still seems a little masculine to me though. :P
评论时间:2011/05/04
liat89
译
Noa Tishby;一个以色列女演员出现在“NCIS”。
原Noa Tishby; an Israeli actress who has appeared on 'NCIS.'
原If anyone would bother to read carefully, they would see that this is listed as the Hebrew form of Noah(2), which is a feminine name UNRELATED to the male Noah(1). Apparently Noah(1) is pronounced something like no-ahkh in Hebrew and Noah(2) is pronounced no-ah, so the gender confusion doesn't occur in the names' original language. But still, reading comprehension 101, people.
评论时间:2010/02/23
LittleMissWeekender
译
我读过一个名为“超可爱”的漫画,两个主要角色之一是诺阿。
原I've read a manga called 'Ultra-Cute' and one of the two main protagonists is Noa.
原I love the sound of this name. I would name a son Noah or a daughter Noa. It would of course either be a son name Noah or a daughter named Noa, not both because it would be weird to have 2 kids named Noa and Noah.
评论时间:2008/11/25
britneyspears
译
名字Noa的女性形式不是从诺亚名字派生的。这是旧约中第一个有名的女性继承人的名字。
原The feminine form of the name Noa isn't derived from the name Noah. It was the name of the first entitled female heir in the Old Testament.
评论时间:2008/07/22
jasmineenimsaj
译
我绝对喜欢这个名字。我喜欢它可以适合一个少女,或者它可以适合地球上最most tom的女孩。
原I absolutely love this name. I like how it can fit either a girly-girl, or it can fit the most tomboyish girl on earth.
评论时间:2008/03/22
lady murasaki
译
这是以色列歌手作家Achinoam Nini在以色列境外使用的舞台名称。
原This is the stage name the Israeli singer-song writer Achinoam Nini uses outside of Israel.
原Noa is a Hebrew feminine name, but is NOT a version of Noah the boy's name. The Hebrew letters are different. Noa means "quaking", "trembling" or "movement". Noah means "comfort".
原My name is Noa. It's really, really popular for girls in Israel, I think it's number one, and that's annoying sometimes. But other than that, it's fine. And by the way, the only time it was mentioned in the bible, as far as I know, was as one of Zelophehad's daughters.
原It's first mentioned in the bible on the moment that the land was divided between the sons. The father of Noa Zippora had no sons so they asked Mozes to give her fathers what should be his, otherwise his name would be vanished. Mozes agreed. The meaning is not certain but maybe it means see how moves a lot (I don't know the exact word in English for it).
原In the Bible Noa was not the sister of Merav, Michal was. Noa's sisters were Hoglah, Mahlah, Milcah, and Tirzah. They were the daughters of Zelophehad, who is mentioned in the books of Numbers and Joshua.
评论时间:2009/04/18
匿名用户
译
名字Noa不是名字Noah的形式!诺阿是女性的名字,在旧约中诺阿是梅拉夫的妹妹。
原The name Noa is not a form of the name Noah! Noa is a name for females, in the Old Testament Noa was the sister of Merav.
匿名用户
译 在西班牙国家,Noa是一个女性名字。非常普遍的女孩名字特别是在西班牙的北部。 Noa的男性形式是Noe。 \u003cbr\u003e Noa的声音非常女性,因为在西班牙语中,通常女性名字的结尾是a。例如Lorena,Andrea,Maria,Lucia,Julia。等等。\u003cbr\u003e我的小女孩叫Noa。她喜欢她的名字。
The sound of Noa is very female as in Spanish usually the ending for a female name is an a. For example Lorena, Andrea, Maria, Lucia, Julia. Etc.
My little girl is called Noa. She loves her name.
LV51sfan91
译 请更正此页面中的信息。是Noa是圣经,但不是一个形式如果Noa。它本身就是一个具有不同意义的名字。这在以色列也很常见。 \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e [此名称的定义链接到NOAH(2),一个与NOAH(1)不同的条目]
[this name's definition links to NOAH(2), a distinct entry from NOAH(1) -ed]
Anonymous1982
译 我们命名我们的女儿Noa。我认为这听起来真的女性化,我喜欢它是传统的,但仍然听起来现代。有一种名为“Noa”的香水和一个叫做Noa Noa的女士服装店,所以我总是知道这是一个女孩的名字,但我对英国人有多么不同寻常的想法感到惊讶。我有西班牙和荷兰朋友,他们告诉我这是一个很常见的名字回家。我希望我的小女孩喜欢她的名字!
匿名用户
译 我爱一个女孩的NOA。但我可能只使用它作为一个中间名,因为诺亚普遍的一个男孩。 (我也爱一个男孩的诺亚!)
SquidgyLlamas
译 正如许多其他人所说,Noa和Noah是完全不同的名字。我的女儿是Noa Sharon,我只有称赞她的名字。在我的城市(邓迪,东苏格兰)生活的犹太人很少,所以这里不是一个名字真正听到被用于女性,但只有很少有人问为什么她有一个男孩的名字 - 所以我教育他们希伯来语和日语起源。人们喜欢它。我喜欢它。适合我的美丽的女孩完美。 :)
匿名用户
译 我不喜欢这个名字,我不会使用它在一个英语国家。当然,这是一个合法的女性名字,但它仍然听起来相同的诺亚,这是超级流行和时尚的男孩。
匿名用户
译 Re Anonymous 12/26/14:我同意匿名用户1/3/2015。这可能有益于你在生活中学习事实之前喷出废话。我的宝贝名字是Noa,Noey是她的昵称。我希望你下次考虑别人的感觉,你决定喷出。
匿名用户
译 Re Anonymous 12/26/14:虽然在打字之前实际阅读可能太过于问你,看到上面的评论,走出圣经腰带美国。诺阿不是挪亚的变化,它不是挪亚的疯狂女性化。这是一个合法的旧约女性的名字。除了作为以色列的常用名称之外,它还意味着日本的爱,并且是一个共同的女性名字,不仅在那里,而且在非英语世界的大部分。拼写就是这样。获得生命,读一本书,有超越美国的生活。
匿名用户
译 这个名字为女孩?!什么是人们吸烟?\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Noah \\ Noa是非常阳刚的声音,无论你如何拼写。人们说“诺阿”来自圣经。是的,另一个提供借口给一些可怜的女孩一个男性的名字。\u003cbr\u003e使用诺拉\\诺拉为一个女孩或一些其他名字类似于诺亚\\诺亚,实际上是女性\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e这不是我如何“诺亚“被标记为完全女性化。甚至不中性\u003cbr\u003e对不起,但如果你拿另一个明显的男性,并改变拼写,这会使一个女孩的名字好吗?\u003cbr\u003e人似乎忘记了发音。声音的名字而不是拼写。
Noah\Noa is very masculine sounding regardless of how you spell it. People say that "Noa" is from the bible. Yeah, ANOTHER made up excuse to give some poor girl a masculine name.
Use Nora\Norah for a girl or some other name similar to Noa\Noah that is actually FEMALE
It's beyond me how "Noa" is labeled as solely feminine. Not even unisex
Sorry but if you took another obvious male and changed the spelling, would that make the name alright for a girl?
People seem to be forgetting pronunciations. The sound of the name rather than the spelling.
匿名用户
译 我坚信这是一个完美的,可接受的拼写一个女孩,不是“诺亚”,因为诺亚只应该用于男孩,因为它是一个MASCULINE的名字。女名字“Noa”也有一个可爱的日语的意思。 ^^
r310a5
译 Noa(נועה)实际上是一个女性希伯来名字意思运动。它与名字诺亚/诺亚不相关,在希伯来语中拼写的是נח。
Oohvintage
译 名字Noa被给予2012年在美国出生的68个婴儿男孩。尽管拼写和事实,它结束于一个,我仍然认为这个名字是男子气概的声音被用于女孩。
MirandaIrie
译 我发现这是诺亚名字的一个很好的女性变体。
Joy12
译 哈哈。我喜欢。仍然似乎一点男性对我,虽然。 :P
liat89
译 Noa Tishby;一个以色列女演员出现在“NCIS”。
sulecio
译 如果任何人会打扰仔细阅读,他们会看到,这被列为诺亚(2)的希伯来语形式,这是一个女性的名字不相关的男性挪亚(1)。显然挪亚(1)发音类似no-ahkh在希伯来语和诺亚(2)发音no-ah,所以性别混淆不发生在名称的原始语言。但是,阅读理解101,人。
LittleMissWeekender
译 我读过一个名为“超可爱”的漫画,两个主要角色之一是诺阿。
匿名用户
译 我喜欢这个名字的声音。我要命名一个儿子挪亚或女儿诺阿。它当然可能是一个儿子名诺亚或女儿Noa,不是两个,因为有2个孩子命名Noa和诺亚是奇怪的。
britneyspears
译 名字Noa的女性形式不是从诺亚名字派生的。这是旧约中第一个有名的女性继承人的名字。
jasmineenimsaj
译 我绝对喜欢这个名字。我喜欢它可以适合一个少女,或者它可以适合地球上最most tom的女孩。
lady murasaki
译 这是以色列歌手作家Achinoam Nini在以色列境外使用的舞台名称。
lkopans
译 诺阿是一个希伯来女性的名字,但不是诺亚的男孩的名字的版本。希伯来字母是不同的。 Noa意味着“颤抖”,“颤抖”或“运动”。诺亚意味着“舒适”。
Sarah Elizabeth
译 很漂亮。一个女孩也!
Miss Claire
译 Noa只适合女孩。
Miss Claire
译 发音noh-ah。
Noa
译 我的名字是Noa。这真的,真的很受欢迎的女孩在以色列,我认为这是第一,这是烦人的有时。但除此之外,它很好。顺便说一句,据我所知,在圣经中提到的唯一一次是作为塞洛盖哈德的女儿之一。
Shadow77
译 在圣经中首先提到土地在儿子之间分开。 Noa Zippora的父亲没有儿子,所以他们要求Mozes给她的父亲什么应该是他的,否则他的名字会消失。莫斯同意了。意思是不确定的,但也许它意味着看到如何移动很多(我不知道确切的单词在英语中)。
Jonquil
译 在圣经中,诺阿不是梅拉夫的妹妹,米哈尔是。诺亚的姐妹们是霍格拉,玛赫拉,米尔卡和提尔扎。他们是西罗谢哈德的女儿,他在“数字书”和约书亚书中提到。
匿名用户
译 名字Noa不是名字Noah的形式!诺阿是女性的名字,在旧约中诺阿是梅拉夫的妹妹。